Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Troubleshooting
Related Manuals for Salicru SLC TWIN RT series
Summary of Contents for Salicru SLC TWIN RT series
- Page 1 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS) + LIGHTING FLOW DIMMER STABILIZERS (ILUEST) + SWITCH MODE POWER SUPPLY + STATIC INVERTERS + PHOTOVOLTAIC INVERTERS + VOLTAGE STABILIZERS AND POWER LINE CONDITIONERS UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPS SLC TWIN RT series 0.7 to 10 kVA...
-
Page 3: Table Of Contents
4.3.7. "Dry_in" terminals, remote ON-OFF (0,7 to 3 kVA equipments only). 8.2. Glossary. 4.3.8. "Dry_out" terminals, dry contact for alarm (0,7 to 3 kVA equipments only). 4.3.9. Connection in parallel. 4.3.9.1. Introduction to the redundancy. 4.3.9.2. Installation and parallel operating (4 to 10 kVA equipments only). SALICRU... -
Page 4: Introduction
Yours sincerely. «Earth bonding terminal». Connect the earth cable coming from the load and the external battery cabinet to SALICRU this terminal. Preservation of the environment: The presence of The equipment here described can cause important this symbol in the product or in their associated physical damages due to wrong handling. -
Page 5: General Safety Warnings
Protection Earth cable of the UPS drives the leakage cur- ternal wiring of the equipment. rent of the load devices. An isolated earth cable has to be SALICRU... -
Page 6: To Keep In Mind
This is applicable when the two lines are supplied from dif- In case of an accidental equipment dropping or if the enclo- ferent mains, i.e.: sure is damaged, do not start it up under any concept. This Two different electrical companies. kind of fault can cause fire or electrical discharge. -
Page 7: Safety Warning Regarding Batteries
Observe the following preventive measures before manipu- lating any terminal block identified in the labelling as «Bat- teries»: Disconnect the corresponding protection elements. When connecting a battery cabinet to the equipment, SALICRU... -
Page 8: Quality And Standard Guarantee
Quality and standard 2.3. Environment. guarantee. This product has been designed to respect the environment and has been manufactured in accordance with the standard ISO 14001. 2.1. Declaration of the management. Equipment recycling at the end of its useful life: Our company commits to use the services of authorised socie- Our target is the client’s satisfaction, therefore this Management ties and according to the regulations, in order to treat the recov-... -
Page 9: Presentation
TWIN RT from 0,7 to 3 Battery module for Fixing screws, TWIN RT from 4 to 10 Front plastic trim Fig. 1. Front view of models from 0,7 to 10 kVA and battery modules for extended back up times. SALICRU... - Page 10 IEC AC outlets Connector for Smart slot USB COM port IEC inlet for AC "LS2" remote ON/OFF protection cover power supply remoto Models from 0,7 to 2 kVA stan- dard and from 0,7 to 1,5 kVA (B1) IEC AC outlets Connector for Auxiliary contact RS232 COM...
- Page 11 Battery module for equipments from 8 to 10 kVA Protection cover for battery connector, to be connected with another module Fig. 3. Rear view of the battery modules for extended back up times. SALICRU...
-
Page 12: Nomenclature
3.2. Definition of the product. 3.2.1. Nomenclature. SLC-8000-TWIN RT (B1) WCO “EE29503” Special specifications of the client. “Made in Spain” marking in the UPS and packaging (custom issues). Neutral brand. (B0) No batteries and no space to fit them in. (B1) Equipment with extra charger and batteries out from UPS. -
Page 13: Operating Principle
Thanks to the used technology, PWM (pulse width modulation) and the double conversion, the UPSs from SLC TWIN RT series Availability of the extended back up times, by adding addi- tional battery modules. -
Page 14: Isolation Transformer
SLC-4000-TWIN RT well-known by the main software and hardware manufacturers SLC-5000-TWIN RT The available SNMP option for SLC TWIN RT series is a card to SLC-6000-TWIN RT be inserted into the slot that the UPS has in its rear side. -
Page 15: Installation
Never start up an equipment when external damages For input and bypass lines, type B for RCD devices and can be observed. C characteristic for circuit breakers. Also check that the data in the nameplate sticked in the pack- SALICRU... -
Page 16: Storage
aging and in the equipment, correspond to the ones stated Do not store the devices where the ambient temperature in the order, so it is required to unpack it (see section 4.2.3). exceeds above 50ºC or below –15ºC, otherwise it may de- Otherwise, make a nonconformity as soon as possible, by grade the electrical characteristics of the batteries. -
Page 17: Vertical -Tower Type- Or Rack Models
Put the blocking cover back for the battery pack and its fixing models. screws. All the UPSs from SLC TWIN RT series are designed to as- If this cover is not properly fixed against the metallic chassis, semble the equipment as tower format -vertical position of check that the battery pack is completely inserted. -
Page 18: Rotation Of Control Panel With Lcd
8 to 10 kVA models, the connection with battery modules for "D" extended back up time, it is done through a connector lo- cated in the rear side of the equipment (see figure 11). All the instructions relating to connections will detailed later on, less those ones regarding the battery connection. -
Page 19: Vertical -Tower Type- Assembling, With Extended Back Up Time (Battery
For equipments up to 3 kVA. Put the UPS and battery module on vertical position be- tween the stabilizers supports "C". Fix the "D" metallic piece that joint UPS and battery module by means of the supplied screws "E". SALICRU... -
Page 20: Rack Cabinet Mounting
In the side of each front cover, there are the "K" trims as hole to go the cables through it with the battery modules. Break the needed trims to pass the connection bus. Put the beautiful front cover back of the equipment and battery module, as it is stated in section 4.2.5.2. -
Page 21: Rack Cabinet Assembling, With Extended Back Up Time (Battery
4.2.5.2. connector. Take the extensible cable with "H" connector of the beside battery module and connect it to the "J" con- nector of the previous one. Repeat the same steps for a high quantity of modules. SALICRU... -
Page 22: Connection Of Input
Regarding the connections of the UPS with the battery Also the equipments from 4 to 10 kVA have cable glands in module in models of 8 and 10 kVA, make the following steps, the own cover, through them the cables can be conducted but reading section 4.3.4 previously (see figure 11): and fixed. -
Page 23: Connection Of The Static Bypass Power Blocks (> 3 Kva Models
(3) Two poles contactor of 230V AC with a minimum distance between contact of 1,4 mm and coil of the same voltage, with the minimum current stated in the nameplate of the UPS (input or bypass according to). For parallel systems, each equipment must have its own "Backfeed protection" completely independent. Fig. 12. Wiring diagram for “Backfeed protection”. SALICRU... -
Page 24: Connection Of The Iec Outlets And Output Power Blocks
Models up to 2 kVA: 2 groups of 4 IEC outlets of 10A labelled In equipments with separate bypass line, a galvanic as LS1 and LS2, which can be set through the control panel isolation transformer has to be installed in any of the two lines that supply the UPS (rectifier input or static bypass), and/or Win Power. -
Page 25: Connection Of The External Batteries (Extended Back Up Time
To restore the normal operating mode of the UPS, the connector with the cable bridge has to be fitted back in the terminal strip or to deactivate the EPO button and later on to cancel the EPO status in the control panel . The equipment will be operative. SALICRU... -
Page 26: Dry_In" Terminals, Remote On-Off (0,7 To 3 Kva Equipments Only
4.3.7. "Dry_in" terminals, remote 4.3.9. Connection in parallel. ON-OFF (0,7 to 3 kVA equipments 4.3.9.1. Introduction to the redundancy. only). N+1 is usually the most reliable power structure. N means the min- The equipments from 0,7 to 3 kVA have a 4 pins connector, imum quantity of equipments that the total load needs, so 1, and two for the EPO (see the description in the previous section) 1 means the quantity of redundant equipments, so it means, the... -
Page 27: Communication Ports
Fig. 17. Parallel installation of two TWIN RT UPSs from 4 to to set them separately one by one, by means of the Hyper 10 kVA, with bypass line and protection and manual bypass panel. Terminal software or equivalent. SALICRU... -
Page 28: Considerations Before Starting Up The Connected Loads
SW2 "On" Installation procedure: Relays interface card Go to website: SW1 (*) http://support.salicru.com Choose the operating platform that you need and follow the instructions described in the web site to download the Internal software. relays... - Page 29 CRT monitors, keep in mind the start inrush currents of these peripherals in order to avoid that the equipment becomes blocked under the worst conditions. It is better to not connect the loads of this kind, due to the high quantity of energy resources that take from the UPS. SALICRU...
-
Page 30: Operating
1 V, double check the wiring and associated instruc- Fan/s depending on the model, will be started up and the tions. LCD panel will show the "SALICRU" brand logo. After the initial test of the equipment, it is displayed the main Press over the start up key for more than 3 seconds, the screen. -
Page 31: How To Replace A Faulty Ups In A Parallel System
"Off", depending Transfer the equipments with the manual bypass ("BYPASS" if there is only one UPS or a system of two equipments position) to position "UPS". Do it in the switches of all equip- in parallel. ments. SALICRU... -
Page 32: Transference To Normal Mode
The UPS is completely shutdown and inactive and loads are supplied through the manual bypass of the distribu- tion panel. 5.5.3. Transference to normal mode. The procedure to transfer from maintenance bypass to normal mode, is the same for a single UPS or parallel system, less the quantity of actions to make: If the protection panel has manual bypass switch: –... -
Page 33: Control Panel With Lcd
A LCD panel with two colours backlight. By default, the State UPS Off from COM. Blue text or graphics messages are shown in white colour over State UPS auto Off Blue blue background. State In battery mode. Blue State In ECO mode. Blue SALICRU... -
Page 34: Operating Modes Of The Equipment
Immediately after the start up, the LCD panel shows the or status: SALICRU logo for few seconds and next the main screen Normal mode: by default is displayed, where the status of the equipment is The UPS is running on normal mode with power supply represented (figure 21). - Page 35 The screen will change its blue colour to orange loads, so the ECO mode operating has to be consid- as an intuitive warning mode. ered according to this issue. Fig. 29. Fault screen. Fig. 26. ECO mode screen. SALICRU...
-
Page 36: Operating Of The Lcd Panel
6.3.1. Main screen. Overload. From main screen, when pressing the key for less than 1 sec., it is shown detailed information about the alarm, parallel system and batteries. From the same main screen, when pressing the key more than 1 sec., the Structure of the main menu will be dis- played (see figure 33). -
Page 37: Ups Status Submenu
The contents of the UPS status menu, is the same as the main screen (see figure 34). When pressing the key for more than 1 sec., the LCD will show the "UPS status" screen of the main menu structure again. SALICRU... -
Page 38: Data Logger Submenu
Main menu structure Event logger structure menu Press > 1 sec. Press < 1 sec. Press < 1 sec. Fig. 35. Event logger submenu screens. Main menu structure Measurement submenu structure Press > 1 sec. Press < 1 sec. Press <... -
Page 39: Control Submenu
> 1 sec. Press < 1 sec. Press < 1 sec. (**) (*) Accesible with password only by the S.T.S. (*) Equipments connected in parallel only Control submenu for 4 to 10 kVA models. Fig. 37. Control submenu screens. SALICRU... -
Page 40: Identification Submenu
6.3.5. Control submenu. Battery test of a single UPS (individual): It is a control com- mand for a UPS that it is running in a parallel system currently When pressing the key the key for less than 1 sec. from , to make a battery test equipment by equipment. -
Page 41: Operating On Eco Mode
Nevertheless, the contra is the capacity of the UPS, which is derated up to the 60% of the nominal in the "Converter mode”. 6.5.1.2. To establish the Converter mode function. The function can be activated or deactivated through the “Setting” submenu (see section 6.3.7). SALICRU... -
Page 42: Maintenance, Warranty And Service
UPS model and serial number. the stated in section 1.2.3.3. Date when the problem occurred. The UPSs from SLC TWIN RT series only requires a minimum maintenance. The used battery in the standard Complete description of the problem, including the infor- models is lead acid, sealed, VRLA and maintenance free. -
Page 43: Troubleshooting Guide. Alarm Or Fault Indications
Charger is shutdown till the next charge cycle. Consult with the S.T.S.. EPO button open or close, depending ont EPO Active he selection set in the control pane. Factory Check the status or condition of the EPO button. preset is open. SALICRU... -
Page 44: Troubleshooting Guide. Other Circumstances
Warning Possible cause Solution Code Description in the LCD panel Manual bypass switch on BYPASS position On Maintain Bypass and/or the protection cover of the switch is Check the position of the swith and/or the protection cover is fitted in. (>... -
Page 45: Warranty Conditions
7.3.1. Covered product. Bypass test. Make a general cleaning of the equipment. UPS SLC TWIN RT series. Controlling the mechanical parts and temperatures. This way, it is guaranteed the perfect operating and the possible 7.3.2. Warranty terms. coming faults are avoided. -
Page 46: Annexes
Annexes. 8.1. General technical specifications. Models: TWIN RT TWIN RT (Bornes para dos líneas de AC) Available powers (kVA / kW) (**) 0.7 / 0.63 1 / 0.9 1.5 / 1.35 2 / 1.8 3 / 2.7 4 / 3.6 5 / 4.5 6 / 5.4 8 / 7.2... - Page 47 Tabla 13. General technical specifications. A l t i t u d e 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 (m.) Power 100% 95% Tabla 14. Correction of power rate as regards to operating altitude. SALICRU...
-
Page 48: Glossary
8.2. Glossary. LED.- LED acronym of Light Emitting Diode, is a semicon- ductor device (diode) that emits light almost monochrome with a very narrow spectrum, it means, when it is direct polar- AC.- It is nominated as alternating current (abbrevia- ized and it is crossed by an electric current. - Page 49 SALICRU...
- Page 50 : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ USER MANUAL...
- Page 51 : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ SALICRU...
- Page 52 BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 902 48 24 00 (Only Spain) Fax. +34 94 848 11 51 salicru@salicru.com Tel. (S.T.S.) +34 93 848 24 00 902 48 24 01 (Only Spain) Fax. (S.T.S.) +34 93 848 22 05 sst@salicru.com...