General index 1. INTRODUCTION. 5.2.4. Terminals for EPO (Emergency Power Off). 1.1. THANK YOU LETTER. 5.2.5. Communication port. 2. SAFETY INFORMATION. 5.2.5.1. RS232 port and USB interface. 5.2.5.2. Smart slot. 2.1. USING THIS MANUAL. 5.2.6. Protection against voltage spikes for the modem / ADSL / Fax / ... 2.1.1.
Page 3
8.3.2. Exclusions. 8.4. TECHNICAL SERVICES NETWORK. 9. ANNEXES. 9.1. GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS. 9.2. GLOSSARY. USER MANUAL SLC TWIN PRO2 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS)
We remain at your disposal for any additional information or queries that you may wish to make. Yours sincerely. SALICRU The device described here is capable of causing significant • physical injury if improperly handled.
The documentation of any standard equipment is available to the Some symbols may be used and appear on the device, batteries customer on our website for download (www.salicru.com). and/or in the context of the user manual. For more information, see section 1.1.1 of document EK266*08 on The operation of the device described in this document is ‘Safety...
Wear rubber gloves and boots. UL 1778 • CSA C22.2 NO.107.3.-14 Do not lay tools or metal parts on top of batteries. • Disconnect charging source prior to connecting or discon- FCC part 15 Subpart B • necting battery terminals. SALICRU...
Page 7
Determine if battery is inadvertently grounded. If inadvertently grounded, remove source from ground. Contact of any part of a grounded battery can result in electrical shock. The likelihood of such shock can be reduced if such ground are removed during installation and maintenance (applicable to equipment and re- mote battery supplies not having a grounded supply circuit).
Act accordingly for its installation. 4.1.2. Front views of the UPS. ON/MUTE SELECT OFF/ENTER ON/MUTE SELECT OFF/ENTER ON/MUTE SELECT OFF/ENTER ON/MUTE SELECT OFF/ENTER 1kVA model 2 and 3kVA models Fig. 1. Front views of the UPS, 1 to 3kVA models. SALICRU...
‘Made in Spain’ marking on the device and packaging for customs purposes. Protection size. Last three digits of the battery code. Battery family abbreviation of the Salicru code. Number of batteries in a single branch. Number of parallel battery branches. Battery module without batteries, but with the necessary accessories to install them.
SLC-3000-TWIN PRO2 A 3000 latter. This way, maintenance or repair operations on the device can SLC-1000-TWIN PRO2 A B1 1000 be carried out without interruptions to the power supply of the pro- Standard with...
is the MODBUS protocol. The SLC TWIN PRO2 A series can also be integrated into these types of environment using the external SNMP adapter with MODBUS protocol. 4.4.3.3. Relay interface. The UPS has a relay interface card option that provides digital •...
If the distance is considerable, it is recommended to transport ried out in accordance with current laws. We recommend the device in its packaging to the installation site and then un- keeping the packaging in case it needs to be used in the future. pack it there. SALICRU...
5.1.6. Preliminary considerations before connection. 5.2. CONNECTIONS. Check that the information on the device’s nameplate is that re- The cross sections of the cables used to power the device • • quired for installation. and loads must be in accordance with the rated current A bad connection or operation can cause faults in the UPS and/ indicated on the device’s nameplate and comply with the low •...
Go to the web page: of the energy of this function. When a computer is connected to http://support.salicru.com the UPS via the USB port, the UPS is recognised by the operating Select the required operating system and follow the instruc- ...
CRT monitors, the starting up of these peripherals will need to be taken into account to prevent the device from crashing. We do not recommend connecting loads of this type due to the amount of power they absorb from the UPS. SALICRU...
6. OPERATION. 6.1. UPS STARTUP AND SHUTDOWN. To carry out a complete shutdown, it is necessary to set the dis- • tribution board protection to ‘OFF.’ 6.1.1. Preliminary checks. 6.1.6. Battery test function. Make sure that all of the connections have been made correctly, •...
Tab. 4. Information shown on the LCD panel of the control panel and its meaning. Information about programmable outputs Indicates that the programmable outputs are activated. Information about the operating mode of the device. Indicates that the device is supplying output voltage from the BATTERY battery (battery mode). SALICRU...
7.1.3. Common abbreviations shown on the display. 7.2. CONTROL PANEL. 7.2.1. Composition of the control panel with LCD display. Code On display Meaning The control panel consists of: Enabled. • Three buttons with the functions described in Tab. 6. An LCD display with backlighting.
Output frequency. ECO enable/disable mode. Bypass state (UPS ‘Off’). Programmable output state. Programmable output configuration. Backup limitation configuration. Total battery pack Ah configuration. EPO logical configuration. Viewable backup time configuration. Tab. 8. Parameter 1 codes list. Description and settings SALICRU...
Page 23
7.2.4.1. Ah configuration of parameter ‘12’. Standard models are configured with factory default settings, so • it is not necessary to perform any actions to adjust this parameter. For extended backup models, however, it is necessary to adjust the value to the total capacity of the battery pack. Any altera- tion of the battery pack will entail a readjustment, so it will be necessary to adapt the value in the event of future expansions.
Page 24
EPO button contact type setting. EPO contact EPO activated when circuit opened. configuration EPO activated when circuit closed. Time shown Shows available backup time. Shows elapsed backup time. configuration Fig. 11. Settings menu. SALICRU...
7.2.4.2. Operating mode / Description of state. Operating mode / state Description. When the UPS is started, the display screen of this mode is displayed for a few seconds to initialise the CPU and system. UPS startup LCD display. Description. The UPS is off and no output voltage is available, but it is charging the batteries.
8. MAINTENANCE, WARRANTY AND SERVICE. 8.1. BATTERY MAINTENANCE. Even if the input circuit breaker of the protection panel is discon- • nected, the internal components of the UPS are still connected Pay attention to all of the safety instructions concerning bat- to the batteries, meaning that dangerous voltages are present.
Nor shall it cover any compensation for damages. 8.4. TECHNICAL SERVICES NETWORK. Information about our national and international Technical Service (TSS) and Support centres can be found on our website. SALICRU...
Page 29
9. ANNEXES. 9.1. GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS. Models TWIN PRO2 A Available power ratings (kVA / kW) (**) 1 / 1 2 / 2 3 / 3 Technology On-line double-conversion, PFC, double DC bus Rectifier Input type Single-phase Number of cables 3 cables - Phase R (L) + Neutral (N) and earth Rated voltage 100 / 110 / 115 / 120 / 127 V AC...
Page 30
Because of this, it is especially useful electronics circuits. This device possesses the characteristics of SALICRU...
Page 31
the gate signals of field effect transistors with the capacity for high current and low saturation voltage of the bipolar transistor, combining an isolated FET gate for input and control and a bipolar transistor as a single switch in a single device. The IGBT’s excita- tion circuit is similar to that of the MOSFET, while the conducting characteristics are similar to those of the BJT.
Page 32
Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 Fax +34 93 848 22 05 services@salicru.com SALICRU.COM The Technical Service & Support (T.S.S.) network, Commercial network and warranty information are available in website: www.salicru.com Product Range...