Advertisement
Available languages
Available languages
Life cette notice d'installotlon
enti_rement
et s'y
conformer
scrupuleusement.
Cette notice vous permettra
d'_conomiser
du temps et des efforts
et vous aidera
6
assurer la s_curit_ et I'efficadt_
opfimale
de votre lave-
vaisselle.
Si le Iove-valsselle
est instoll_ _ un endrolt
o0 il peut _tre
expos_ & des temperatures
de gel (par exemple
une malson
de plalsance),
vous devez
vldonger
enti_rement
I'eou du
lave-valsselle.
Les _clatements
dus au gel survenant
dons
la tuyauterle
de distribution d'eou NE SONT PAS COUVERTS
PAS LA GARANTIE.
iMPORTANT
•
Le tuyau
de vidange
du lave-vaisselle
doit _tre install_
de fac;on 6 ce qu'une parfie
du tuyau soit 6 20 pouces
(508 mm) minimum au-dessus du plancher
de I'armoire
;
autrement,
le lave-vaisselle
risque de ne pas se vidanger
correctement.
•
Ce lave-vaisselle
est destin_
6 un usage
domestique
uniquement et ne doit pas _tre utilis_ par des _tablissements
de service alimentaire
commerciaux.
•
Ce lave-vaisselle
est prSvu pour
@tre encastr_
sous un
comptoir
et entre deux armoires
de cuisine adjacentes.
•
NOUVELLE iNSTALLATiON
- Si le lave-vaisselle
est install_
pour la premiSre
fois, la plupart
des travaux
d'installation
doivent
@tre rSalis_s avant
que I'appareil
ne soit mis en
place.
•
REMPLACEMENT
- Si le lave-vaisselle
est install_
en
remplacement
d'un
autre,
vSrifiez
les raccordements
du lave-vaisselle
existant
pour vous assurer
qu'ils sont
compatibles
6 ceux du nouveau lave-vaisselle,
et remplacez
certaines
pisces si n_cessaire.
•
Cet appareil
est conforme
6 la norme CAN/CSA-C22.2
n° 167/UL
749.
Le propri_taire
et I'installateur
ant la
responsabilit_
de d_terminer
si des exigences
et normes
suppl_mentaires
s'appliquent
6 des installations sp_cifiques.
•
Non pour I'usage en ext_rieur.
AUTRES
INFOAMATIONS
IMPOATANTES
Avant d'installer
les pattes de fixation
pour comptoir en (( L ))
(certains modules)
fournies_ d_terminer
la m_thode
_ utiliser
pour fixer solidement
le lave-vaisselle
dans I'ouverture.
Une
fois les pattes
de fixation
install_es sur le lave-vaisselle_
il
sera difficiJe de les retirer
sans les ab?mer ainsi que le lave-
vaisselle.
inspection
du lave-valsselle
Apr@s
avoir
dSbali_
le lave-vaisselle
et avant
i'installation,
examinez-le
attentivement
pour
d_celer
d'_ventuels
d_g_ts
esth_tiques
ou li_s au transport.
Signalez
imm_diatement
tout
d_g_t.
Les d_fauts
esth_tiques
doivent
@tre signal,s
dans
un
d_lai
de 30 iours
apr@s
!'installation.
REMARQUE
: ne ietez
pas
les sacs ou les _i_ments
contenus
dans
!'emballoge
d'origine
ovant
d'avoir
compi@tement
termin_
i'instaliation
du iave-vaisselie.
C&ble
d'alimentation
_lectrique
- calibre
de
14 AWG
minimum,
deux conducteurs,
1 mise
la terre,
conducteurs
en cuivre
isol_ 6 une
temperature
naminale
de 75 ° C (167 ° F) ou
_Ius.
Conduite
d'eau chaude
- tube
en cuivre de
3/8
de po (0,95
cm) minimum
de diam@tre
ext_rieur,
en poly_thyl@ne
r_ticul_,
ou
conduite
d'alimentatian
pour lave-vaisselle
en
m_tal tress_.
Soupape
d'arr@t et raccords
appropri_s
oour conduites
d'alimentation
en eau chaude
((tube de cuivre/raccord
de compression,
ou
tuyau
tress_).
Soupape
d'arr@t
et raccords
appropri_s
pour
conduites
d'eau
chaude
((tube
de
cuivre!raccord
de compression,
ou tuyau
tress_).
Un raccord
de conduit
ou raccord
de
retenue
homologu_
UL est requis si le
c6blage
sur site est directement
reli_
au
bornier.
Vis du la bo'_te de jonctian
3
Advertisement
