Advertisement
Available languages
Available languages
S_curlt_ du lave-valsselle
.............................................
2-3
Outils n_cessaires ........................................................................
,4
Materiel
fourni .............................................................................
4
instructions
pr_alables
_ I'instailation
..................................... 5
SpScifications
81ectriques ..........................................................
6
Raccordements
d'arrivSe
d'eau ................................................
7
Raccordement
d'_vacuation
......................................................
8
Adaptateur
de tuyau de vidange
en caoutchouc ................. 9
Pattes de fixation ........................................................................
9
Mise 6 niveau du lave-vaisselle
............................................
10
Fixation
du panneau
coup-de-pied
.....................................
1 1
Afin d'6viter
la possibilit_
de blessures
au de dommages
materiels
VEUILLEZ
OBSERVER
TOUS LES AVERTISSEMENTS
ET PR_:CAU-
TIONS.
Ces instructions sont destinies
uniquement
_ I'usage
des
installateurs
qualifi_s,
Outre
ces instructions,
le lave-vaisselle
dolt
@tre install_
conform_ment
_ tousles
codes et ordonnances
nation-
aux et Iocaux
en mati@re d'_lectricit_
et de plomberie,
_
Prevention
des dangers d'ordre g_n_ral
Ne
pas
utiliser
le lave-vaisselle
tant
que
I'installation
n'est
pas
compl_tement
termin_e,
Pour ouvrir
la porte
d'un lave-vaisselle
dont
I'installation
n'est pas termin_e,
agir avec prudence
et en soutenant
la partie
arri@re de I'appareil,
Le non respect
de cet avertissement
peut
entra?ner
le basculement
du lave-vaisselle
et provoquer
de
graves
blessures,
Sous
certaines
conditions,
un chauffe-eau
peut
produire
de
I'hydrog_ne
s'il n'a
pas
_t_ utilis_
pendant
plusieurs
semaines,
L'hydrog@ne
est un gaz explosif,
Avant de remplir
un lave-vaisselle
en utilisant
de I'eau fournie
par
un chauffe-eau
qui n'a pas fonc-
tiann_
pendant
plusieurs
semaines,
faites
couler
I'eau d'un robinet
situ_ _ proximitY,
dans un endroit
bien a_r_,
jusqu'_
ce qu'il
n'y ait
plus de bruit
et qu'aucun
d_gagement
de gaz ne se manifeste
de
fa_:on visible,
Les temperatures
n_cessaires
pour
souder
et exsuder
risquent
d'endommager
la base
et la soupape
d'admission
d'eau
du lave-
vaisselle, Si certains
tuyaux
doivent
@tre soud_s ou exsud_s, maintenez
la source de chaleur
_ 6 pouces
(152,4
mm) minimum
de distance
de la base du lave-vaisselle
et de la saupape
d'admission
d'eau,
Le retrait
d'un des couvercles
ou le fait
de tirer
le lave-vaisselle
hors de son encastrement
peut exposer
les conduites
d'eau
chaude,
I'alimentation
_lectrique
et certains
rebords
et angles
tranchants,
Effectuer
ces manoeuvres
avec prudence,
Taujours porter
des gants
et des lunettes
de s_curit_,
Prevention
des dangers de d_charge
_lectrique
et d'incendie
Les c_bles
_lectriques
et les conduites
d'eau
ne doivent
pas entrer
en contact
les uns avec
les autres,
Des canaux
ind_pendants
sont
pr_vus
_ cet effet
saus le lave-vaisselle,
Ne pas faire
d'intervention
sur un circuit
saus tension,
Vous risquez
autrement
des blessures graves,
voire
la mort, Seuls les _lectriciens
qualifi_s
doivent
effectuer
des travaux
sur I'installation
_lectrique,
Ne pas tenter
d'intervenir
sur le circuit
_lectrique
du lave-vaisselle
mains d'@tre certain
que celui-ci
est hars tension,
V_rifier
que I'installation
_lectrique
est correctement
r_alis_e,
II
ne doit y avoir
aucun raccordement
_lectrique
I_che, V_rifier
que
tous les branchements
_lectriques
sant correctement
effectu_s,
Le client
a la responsabilit_
de v_rifier
que I'installation
_lectrique
du lave-vaisselle
est conforme
_ tousles
codes et
ordonnances
_lectriques
nationaux
et lacaux,
Le lave-vaisselle
a _t_ con<;u pour fonctionner
avec une alimentation
_lectrique
en courant
alternatif
de 120 volts, 60 Hz, connect_e
_ un
circuit _lectrique
correctement
mis _ la terre,
conc;u pour les
lave-vaisselle,
avec protection
par fusible
ou disjoncteur
d'une
puissance
de 15 amp@res,
Les conducteurs
d'alimentation
_lectrique
doivent
@tre uniquement
en fil de cuivre de calibre
14
AWG
minimum
_ une temperature
naminale
de 75°C
(167°F)
ou
plus,
Cet appareil
doit @tre raccord_
_ un syst@me de c6blage
en
m6tal
permanent
mis c] la terre
ou un conducteur
de raise _ la
terre
du materiel
dolt @tre utilis_ avec les conducteurs
du circuit
et raccord_
_ la borne de mise _ la terre
de I'appareil
ou au fil
conducteur
du lave-vaisselle,
Ne pas utiliser
de rallonge,
Prevention
des dangers de br01ures
et li_s _ la tuyauterie
Ne pas tenter
de travailler
sur une conduite
d'eau
chaude
charg_e,
De graves
blessures
pourraient
survenir,
Seuls les
plombiers
qualifi_s
doivent
effectuer
des travaux
sur la
tuyauterie,
Ne tentez
pas d'intervenir
sur les conduites
d'eau
chaude
du lave-vaisselle
tant que vous n'@tes pas certain
que
I'alimentatian
en eau chaude
est couple,
Ne pas serrer
le raccord
coud_
_ 90 ° _ I'exc@s, Vous risquez
en effet
d'endommager
la saupape
d'admission
d'eau
et de
provoquer
une fuite,
Les temperatures
requises
pour les operations
de soudure
et
d'exsudation
risquent
d'endommager
la soupape
d'admission
d'eau
du lave-vaisselle,
Si certains
tuyaux
doivent
@tre soud_s ou
exsud_s,
maintenez
la source de chaleur
_ 6 pouces
(152,4
ram)
minimum
de distance
de la saupape
d'admission
d'eau
du lave-
vaisselle,
Consulter
les codes de tuyauterie
pour conna'_tre
les procedures
et accessoires
de tuyauterie
agr_s,
Taus les travaux
de
tuyauterie
doivent
@tre r_alis_s
conform_ment
aux codes
natianaux
et Iocaux,
Ces instructions d_crivent
la m_thode
d'installation
des flexibles
tress6s en acier inoxydable
ou des conduites
d'eau
chaude
en
poly_thylSne
r_ticul_,
Si vous utilisez
un tube d'alimentation
en cuivre ou d'un autre
mat_riau,
faites
appel
c] un plombier
autoris_
afin d'assurer
une installation
adequate,
2
Advertisement
