1. Manuals
  2. Brands
  3. Healthrider Manuals
  4. Elliptical Trainer
  5. Crosstrainer 1050 T Elliptical
  6. Manuel de l'utilisateur

Healthrider Crosstrainer 1050 T Elliptical Manuel De L'utilisateur

French manual
Hide thumbs Also See for Crosstrainer 1050 T Elliptical:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Nº. du Modèle HREVEL6985.0
Nº. de Série
Autocollant
du Numéro
de Série
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes,
veuillez-nous contacter à :
(33) 0810 121 140
du lundi au jeudi de 9h00 à
13h00 et de 14h00 à 18h00, le
vendredi de 14h00 à 17h00 (à
l'exception des jours fériés).
email: sav.fr@iconeurope.com
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et
les instructions contenues dans
ce manuel avant d'utiliser cet
appareil. Gardez ce manuel pour
vous y référer ultérieurement.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Notre site Internet
www.iconeurope.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Crosstrainer 1050 T Elliptical and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Healthrider Crosstrainer 1050 T Elliptical

Summary of Contents for Healthrider Crosstrainer 1050 T Elliptical

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nº. du Modèle HREVEL6985.0 Nº. de Série Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS? En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement. Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuillez-nous contacter à : (33) 0810 121 140 du lundi au jeudi de 9h00 à...

  • Page 2: Table Of Contents

    POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE ........Dernière Page HealthRider est une marque enregistrée de ICON IP, Inc.

  • Page 3: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTS ATTENTION : afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les conseils importants dans ce manuel avant d’utiliser l’appareil elliptique. 1. Lisez toutes les instructions contenues 9. Tenez les guidons quand vous montez ou dans ce manuel ainsi que toutes les mises descendez du appareil elliptique et à...

  • Page 4: Avant De Commencer

    Merci d’avoir sélectionné le HealthRider CROSS Pour votre bénéfice, veuilles lire attentivement ce ® TRAINER 1050T. Le HealthRider CROSS TRAINER manuel avant d'utiliser l’appareil elliptique. Si vous 1050T est un appareil incroyablement confortable qui avez des questions après avoir lu ce manuel, référez- bouge vos pieds d’une manière naturelle et elliptique,...

  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez toutes les pièces du appareil elliptique sur une aire dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage. En plus des clés hexagonales incluses, l’assemblage requiert un tournevis cruciforme , une clé...
  • Page 6 1. Identifiez le Stabilisateur Avant (3), qui a des Roues (32) attachés. Pendant qu’une autre personne soulève l’avant du Cadre (1), attachez le Stabilisateur Avant au Cadre avec deux Boulons de Carrosserie de M10 x 112mm (34) et deux Écrous de Blocage en Nylon de M10 (29).
  • Page 7 4. Attachez la Poignée Interne Gauche (100) sur le Montant (2) à l'aide de quatre Vis en Bouton Effilées de M6 x 16mm (71). Ne vissez pas encore complète- ment les Vis en Bouton Effilées. Attachez la Poignée Interne Droite (101) sur le Montant (2) de la même manière.
  • Page 8 7. Attachez le Revêtement du Guidon Gauche (102) sur la Console (5) avec trois Vis de M4 x 16mm (66). Attachez le Revêtement du Guidon Droit (103) de la même manière. Voir l’étape 4. Resserrez les huit Vis de Bouton Effilées de M6 x 16mm (71).
  • Page 9 9. Tenez l’extrémité inférieure de la Jambe du Guidon (79) gauche à l’intérieur du Support du Ressort Avant (17). Appliquez une bonne quantité de graisse sur un Boulon en Bouton de M10 x 78mm (27). Attachez le Jambe du Guidon au Support du Ressort Avant gauche avec un Boulon en forme de Bouton, deux Rondelles de M10 (38), et un Ecrou de Blocage en Nylon de M10 (29).

  • Page 10: Comment Utiliser Le Moniteur Cardiaque Du Torse

    COMMENT UTILISER LE MONITEUR CARDIAQUE DU TORSE COMMENT PORTER LE MONITEUR CARDIAQUE RÉSOLUTION DE PROBLÈMES AVEC LE MONI- DU TORSE TEUR CARDIAQUE DU TORSE Si le moniteur cardiaque du torse ne fonctionne Le moniteur cardiaque du torse comporte deux élé- pas correctement, ou si la fréquence cardiaque ments : la sangle et le moniteur cardiaque.
  • Page 11 • Si le moniteur cardiaque du torse ne fonctionne pas ENTRETIEN DU MONITEUR CARDIAQUE DU TORSE correctement après que vous ayez suivi toutes les instructions mentionnées ci-dessus, la pile devrait • Séchez complètement le moniteur cardiaque du être remplacée de la façon suivante : torse après chaque utilisation.

  • Page 12: Comment Utiliser L'appareil Elliptique

    COMMENT UTILISER L’APPAREIL ELLIPTIQUE COMMENT AJUSTER LES PÉDALES Pour descendre du appareil elliptique, attendez jus- qu’à ce que les pédales soient complètement arrêtées. Le mouvement Remarque : l’appareil elliptique n’a pas de roue libre ; les pédales continueront à bouger jusqu’à des pédales est ce que le volant s’arrête.
  • Page 13 CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE Quand vous utilisez le lecteur de CD incorporé, vous pouvez utiliser les programmes iFIT.com spéciaux sur La console de pointe offre un éventail de caractéris- CD. Les programmes iFIT.com sur CD ou cassette- tiques conçues pour rendre vos exercices plus plaisants vidéo contrôlent automatiquement votre appareil ellip- et efficaces.
  • Page 14 Pour utiliser le mode manuel de la console, réfé- d’un nombre à l’autre toutes les quelques rez-vous aux instructions ci-dessous. Pour utiliser un secondes. Quand vous utilisez le détecteur car- programme de résistance/cadence, référez-vous à diaque de la poignée ou que vous portez le la page 16.
  • Page 15 Remarque : quand vous utilisez un programme Pour une lecture plus précise, gardez vos mains de Pouls, le petit écran affichera votre pouls plu- sur les poignées pendant à peu près 30 tôt que la cadence des pédales. secondes. Remarque : lorsque vous tenez les poignées pour la première fois, l’affichage indi- Pour remettre les affichages à...
  • Page 16 indicatrice appa- COMMENT UTILISER UN PROGRAMME raisse à la pointe Barre RÉSISTANCE/CADENCE de chaque flèche Indicatrice (voir le dessin à droite). Remarque Flèches Chaque programme résistance/cadence ajuste auto- : Quand le mot matiquement la résistance des pédales et vous TARGET objectif indique qu’il faut accélérer ou ralentir votre cadence n’apparaît pas sur lors d’un entraînement des plus efficaces.
  • Page 17 Tenez le détecteur cardiaque de la poignée. COMMENT UTILISER LE PROGRAMME DE POULS Pour effectuer un programme de pouls, vous devez utiliser le moniteur cardiaque de la poignée ou le moniteur cardiaque porté autour du torse Le programme de pouls 7 est conçu pour maintenir optionnel.
  • Page 18 Pendant les dernières trois secondes de chaque COMMENT UTILISER LES PROGRAMMES segment, une série de tonalités se fera entendre IFIT.COM SUR CD et le temps clignotera sur le grand écran. La résistance des pédales changera alors si un niveau de résistance différent est programmé Quand vous utilisez un programme iFIT.com sur CD, pour le segment suivant.
  • Page 19 Le programme CD fonctionnera presque de la Suivez vos progrès sur le grand écran . même maniére qu’un programme résistance/ cadence (voir l’étape 3 à la page 16). Cependant, Référez-vous à l’étape 4 à la page 14. un son électronique vous alertera quand le niveau de résistance et/ou votre cadence d’objec- Mesurez votre rythme cardiaque, si désiré.
  • Page 20 BRANCHEMENT DE VOTRE ORDINATEUR COMMENT BRANCHER VOTRE APPAREIL ELLIPTIQUE SUR VOTRE Remarque : si votre ordinateur a une prise LINE OUT de 3,5 mm, référez-vous aux instructions A ci- BRANCHEMENT DE VOTRE MAGNÉTOSCOPE dessous. Si votre ordinateur a seulement une prise PHONES, référez-vous aux instructions B.
  • Page 21 Cependant, une tonalité vous avertira lorsque le COMMENT UTILISER LES PROGRAMMES niveau de résistance et/ou la cadence d’objectif VIDEOS IFIT.COM son sur le poit de changer. Remarque : si niveau de résistance et/ou la Pour utiliser les cassettes-vidéo iFIT.com, l’appareil elliptique doit être branché...
  • Page 22 Suivez les liens désirés sur notre site Internet UTILISATION DES PROGRAMMES DIRECTE- pour sélectionner un programme. MENT DEPUIS NOTRE SITE SUR L’INTERNET Suivez les instructions sur le site pour lancer le programme. Notre site Internet www.iFIT.com vous permet d’utiliser des programmes iFIT.com directement depuis Internet. Quand vous lancez le programme, un compte à...

  • Page 23: Entretien Et Problèmes

    ENTRETIEN ET PROBLÈMES Inspectez et serrez toutes les pièces de l’appareil RÉSOLUTION DE PROBLÈMES AVEC LE POI- elliptique régulièrement. Remplacez les pièces usées GNÉE DEMONITEUR CARDIAQUE immédiatement. • Évitez de bouger vos mains lorsque vous utilisez le Pour nettoyer l’appareil elliptique, utilisez un chiffon poignée de moniteur cardiaque.

  • Page 24: Conseils De Mise En Forme

    CONSEILS DE MISE EN FORME ATTENTION : votre corps commence à utiliser des calories de grais- se en réserve comme source d’énergie. Si votre but Avant de com- est de brûler de la graisse, ajustez la vitesse et l’incli- mencer ce programme d’exercices ou un naison du appareil elliptique jusqu’à...
  • Page 25 EXERCICES D’ÉTIREMENTS CONSEILLÉS La position correcte pour plusieurs étirements est montrée ci-des- sous. Bougez lentement quand vous vous étirez—ne vous étirez jamais par à-coups. 1. Exercices d’étirement en touchant vos pieds Tenez-vous debout avec vos genoux légèrement pliés et bais- sez-vous lentement en avant à...

  • Page 26: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle HREVEL6985.0 R0905A Nº. Qte. Description Rondelle de M10 Capteur Magnétique Manivelle Support du Capteur Cadre Palier de la Manivelle Magnétique Montant Volant Jambe du Guidon Stabilisateur Avant Palier du Volant Couvercle du Stabilisateur Arrière Aimant Panneau Protecteur Console Porte-CD...

  • Page 27: Schéma Détaillé

    SCHÉMA DÉTAILLÉ—N°. HREVEL6985.0 R0905A 70 83 60 60...

  • Page 28: Pour Commander Des Pièces De Rechange

    : • le NUMÉRO DU MODELÉ du produit (HREVEL6985.0) • le NOM de ce produit (appareil elliptique HealthRider CROSS TRAINER 1050T) • le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page de couverture de ce manuel) •...

This manual is also suitable for:

Cross trainer 1050tHrevel6985.0

Table of Contents