Ivlantenimiento; Programade Mantenimiento; Especificacionesdel Producto; Especificacionesdel Generador - Generac Power Systems XG Owner's Manual

Las baterias almacenadas sueltan un explosivo gas
de hidr6geno al recargarse. Una mezcla explosiva
permanecer_ alrededor de la bateria por largo tiempo
luego de que se haya cargado. La rn_s ligera chispa
puede encender el hidr6geno y causar una explosi6n.
Una explosi6n asi puede destruir la bateria y causar
ceguera y otros dahos serios.
Use el conector del cargador de bateria para mantenerla bateriacargada
y lista para usarse. La carga de la bateriadebera,hacerseen una
ubicacion seca.
1. Oonecte el cargador en el conector de "Entrada de cargador de
bateria", ubicado en el panel de control. Conecte el extremo del
recepta.culode pared del cargador de la bateria en unatoma de 120
VOA.
2. Desconecte el cargador de bateria de la toma de la pared y del
conector del panel de control cuandoel generadorvaya a usarse.
NOTA:
No use el cargadorde baterias pot re;is de 48 horasea uaa carga.
3.1 PROGRAMA DEMANTENIMIENTO
Siga los intervalos del calendario. Se requiereun servicio ma_s frecuente
cuandose operaen condicionesadversascomo las quese indican abajo.
Reviseel nivel de aceite en cada uso
Cambio de aceite y filtro de aceite$ *Cadatemporada o cada
100 horas
Limpiar pantalla del supresor **Cada temporada o cada
de chispas 100 horas
Servicio del filtro de aire **Cada temporadao cada 200 horas
Reemplazode bujias Cada cambio de estacion
:i: Cambie el aceite luego de las primeras 30 horas de operacion y luego en
cada cambio de estacion.
* Cambie el aceite y el filtro de aceite cada mes si opera bajo condiciones
pesadas de carga o altas temperaturas.
** Limpie con mas frecuencia bajo condiciones de operacion que involucren
polvo y suciedad. Reemplacelas piezas delfiltro de aire si estan muy sucias.
3.2 ESPECIFICACIONES DELPRODUCTO
3.2.1 ESPEClFICACiONES DEL GENERADOR
IVlodeio # .................................................................... 005800, 005747
Potencia max nominal ............................................................. 8.0 kW**
Potencia de transitorio.................................................................. 10 kW
VoltajeAC nominal .................................................................... 120/240
Carga m_ima AC nominal
Corriente @ 240V ........................................................... 33.3 Amps**
Oorriente@ 120V ........................................................... 66.7 Amps**
Frecuencianominal ................................................ 60 Hz @ 3600 RPM
Fase ..................................................................................... IVionofasico
VoltajeDO nominal.................................................................... 12 Volts
Tipo de bateria................................................................ 10 AH, 12VDO
IVlodeio # .................................................................... 005797, 005798
Potencia max nominal ............................................................. 7.0 kW**
Potencia de transitorio............................................................... 8.75 kW
VoltajeAC nominal .................................................................... 120/240
Carga m_ima AC nominal
Corriente @ 240V ........................................................... 29.2 Amps**
Corriente @ 120V ........................................................... 58.3 Amps**
Frecuencianominal ................................................ 60 Hz @ 3600 RPM
Fase ..................................................................................... IVionofasico
VoltajeDO nominal.................................................................... 12 Volts
Tipo de bateria................................................................ 10 AH, 12VDO
Modeio # .................................................................................. 005796
Potencia max nominal ............................................................. 6,5 kW**
Potencia de transitorio............................................................... 8,13 kW
VoltajeAC nominal .................................................................... 120/240
Carga m_ima AC nominal
Corriente @ 240V ........................................................... 27.1 Amps**
Corriente @ 120V ........................................................... 54,2 Amps**
Frecuencianominal ................................................ 60 Hz @ 3600 RPM
Fase ..................................................................................... Monofa_sico
VoltajeDC nominal.................................................................... 12 Volts
** Laspotencias y corrientes maximas estansujetas a, y limitadaspor, f actores
talescomocontenido e n BTUdelcombustible, altitud,condiciones d elmotor,
etc.La potencia maxima disminuye alrededor d el3,5%porcada1000pies
sobreelniveldelmary tambien disminuira alrededor del1%porcada6°C
(10°F)porencima de los16°C(60°F)detemperatura a mbiente.
3.2.2 ESPECiFICACiONES #EL MOTOR
Potencia nominal en caballos @ 3600 RPIVi . .................................. 14.5
Desplazamiento ............................................................................ 410cc
Tipo de bujias ..................................... OhampionRO14YOo equivalente
Bujia NOde parte ....................................................................... 0E7585
Espaciamientode la bujia............................. 0,030 pulgadas o 0,76 mm
Capacidade gasolina........................................... 9 galones americanos
Tipo de aceite.......................Ver la cartilla en la seccbn "Como agregar
aceitede motor"
Oapacidadde aceite............................c/cambio de filtro = 1,5 cuartos
sin cambio de filtro = 1,2 cuartos
Aceite de numero de filtros ...................................................... 070185B
Tiempo de funcionamiento/Consumode
combustible- 1/2 carga....................... 10 Horas/ 0,73 galones por hora
Certificado para emisbn de ClaseII
3.2.3 INFORMAC/ON DEEM/S/ONES
La Agencia de Proteccion Ambiental (EPA)requlereque este generador
cumpla con los estandaresde emision y evaporaciones de escape. Este
generadoresta certificado para cumplir los niveles de emisiones de EPA
aplicables. El sistema de control de emisiones de este generadorconsiste
Es
en Io siguiente:
• Sistema de combustible • Sistema de induccion de aire
Carburador - Tuberiddistribuidor de
entrada
Tapay tanque de _ Filtro de aire
combustible
Lineas de combustible • Sistema de ignicbn
Lineas de ventilacbn de - Bujia
evaporaciones
Sistema de escape - Modulo de ignicion
Distribuidor de escape • Sistema de escape
Silenciador _ Distribuidor de escape
importante realizar el servicio especificado en el Programa de
mantenimientopara asegurarquesu generadorcumple con los estandares
de emisbn aplicables durante toda la vida util del motor. Adicionalmente,
se debe realizar el mantenimientode emsiones criticas de conformidad
con Io programado a fin de que sea valida la garantia de emisiones.
El mantenimiento de emisiones criticas consiste de: servicio al filtro de
aire y alas bujias de conformidad con el Programa de Mantenimiento.
El servicio y las reparacionespueden ser Ilevadasa cabo por cualquier
taller o personacapacitada.
36