Briggs & Stratton 040336-00 Operator's Manual page 57

Reiniciaiizaci6n dei sistema de de_ecci6n de faiios
El operafio debe reinicializar el sistema de detecd6n de
fallos cada vez que se active, Para hacerlo, paise el bot6n
OFFdel tablero de control durante 5 segundos. Cuando la
pantalla se apague,d6jela apagadadurante por Io menos 30
segundos. Solucione la condici6n de fallo, despu6s ponga
en servicio nuevamenteel generador dom6stico pulsando y
manteniendo oprimido el botOnAUTO del tablero de control
e instalando el fusible de 15 A (si se retir6).
Baja tensi6n de ia bateda
Este fallo se indica como Low Battery Voltageen la pantalla
digital. Esta condici6n ocurre si la tension de la bateria
disminuye por debajo del valor predeterminado. Las causas
de este problema pueden ser una bateria o un circuito
de carga de la batefia con mal funcionamiento. Consulte
Circuito de carga de la bateria.
Quite el fusible de 15 A y desconecte la bateria del
generador. Pruebe la tension de la bateda. Si la tension
cumple con las especificaciones,lleve la bateria a un
establecimiento de batedas local para que la analicen o
p6ngase en contacto con su centro de servicio local para
obtener ayuda.
Baja presidn de aceite
Este fallo se indica como Low Oil Pressure en la pantalla
digital. La unidad esta equipada con un presostato de
aceite que utiliza contactos normalmente cerrados y que
se mantienen abiertos por la presi6n del aceite del motor
durante el funcionamiento. En caso de que la presi6n de
aceite caiga debajo del rango de 8 psi, los contactos se
cerrardn y el motor se parard.
Para solucionar el problema de baja presi6n de aceite=afiada
el aceite recomendado hasta que el nivel llegue a la marca
FULL (lleno) de la varilla de nivel de aceite.
Si la baja presi6n de aceite contimia, el motor arrancard
y despu6s volverd a pararse. El c6digo de fallo aparecer&
En este caso, p6ngase en contacto con su distribuidor
autorizado.
Baja tensi6n
Este fallo se indica como Under Voltageen la pantalla digital.
Esta condici6n puede ser ocasionada por una restricci6n del
flujo de combustible, mal funcionamiento del sistema del
regulador electr6nico no funciona apropiadamente, un cane
de sei'iales roto o desconectado, un fallo de los devanados
del alternador, abertura del disyuntor del tablero de control o
una sobrecarga del generador.
Para solucionar el problema, p6ngase en contacto con el
instalador o con un distribuidor autorizado.
Sebretensi6n
Este fallo se indica como Over Voltageen la pantalla digital.
Esta funcionalidad protege a los dispositivos acoplados al
conectador, ya que apaga el generador si la tension de salida
del mismo subiera por arriba del limite predeterminado.
Es muy probable que esta condici6n se deba a que el
regulador de tension est6 fallando, a un circuito de excitaciOn
del alternador o a un desequilibrio de carga. Para solucionar
el problema, pOngaseen contacto con el instalador o con un
distribuidor autorizado.
Ei rflotor no arranca
Este fallo se indica como Engine Does Not Start en
la pantalla digital. Esta funcionalidad evita que el
generador sufra daCiossi intenta arrancar varias veces,
independientementede otro problema, como no tener
suministro de combustible. Cadavez que el sistema estd
programado para arrancar, la unidad arrancard por 10
segundos, hard una pausa de 10 segundos y repetird el
proceso. Si el sistema no empieza a producir electricidad
despu6s de aproximadamente 2 minutos, la unidad dejard de
arrancar.
Es muy probable que la causa de este problema sea que no
hay suministro de combustible o un ajuste incorrecto del
selector de combustible. Consulte Interruptor de selecciOn
de combustible en el manual de instalaci6n. Reviselas
vdlvulas de paso de combustible interna y externa para
asegurarse de que est6n totalmente abiertas. Otras causas
pueden ser bujias defectuosas, una conexiOnfloja del
regulador electr6nico, una igniciOn del motor fallida o que
el fiitro de aire del motor est6 obstruido. Es posible que
necesite ponerse en contacto con su instalador para obtener
ayuda si no puede solucionar estos problemas.
Baja frecuencia
Este fallo se indica como Low Frequencyen la pantalla
dig tal. Esta funcionalidad protege a los dispositivos
conectados al conectador apagando el generador si el
motor funciona a menos de 55 Hz por tres segundos. Esta
condici6n es causada por una falla en un componente
del motor, sistema del regulador electr6nico o por cargas
excesivasen el generador. Para solucionar el problema,
pOngaseen contacto con el instalador o con un distribuidor
autorizado.
Excesede veiecidad dei motor
Este fallo se indica como Engine Overspeeden la pantalla
digital. Esta condici6n puede ser causada por un problema
en el sistema del regulador electr6nico.
Para solucionar el problema, p6ngaseen contacto con el
instalador o con un distribuidor autorizad&
21