Pied À Semelle Lisse; Piedino Plastificato - JUKI HZL-E61 Instruction Manual

Smooth foot
Pied à semelle lisse
Pata deslizante

Piedino plastificato

CAUTION: Make sure to turn off the machine
before changing the presser foot.
ATTENTION: Assurez-vous d'éteindre la machine
avant de changer le pied presseur.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de apagar la máquina
antes de cambiar el prensatelas.
ATTENZIONE: Assicurarsi che la macchina sia
spenta, prima di sostituire il piedino.
60
This foot provides smooth
surface.
Smooth foot is suitable for
hard-to-feed fabrics (jersey,
vinyl cloth or leather).
Ce pied a une semelle lisse.
Il est particulièrement
recommandé pour les tissus
difficiles à entrainer (jersey,
vinyl, tissu ou cuir).
Esta pata posee una
superficie deslizante.
Se aconseja su uso en
tejidos dificiles de alimentar
(jerseys, vinilo, ropa o piel).
Questo piedino e'provvisto
di una superficie plastificata.
Il piedino plastificato è
consigliato per tessuti difficili
da trasportare (come jer-
sey, tessuti vinilici o pelle).