Craftsman 675 Series Operator's Manual page 46

Problem ------C ible -----Accion corre tiv
ES lenta la velocidad SeccionesdaSada s de!eng!anaJe: !, Dei01ie[ ia Unidada! Centr ° de ServicioSears'
delejedelcilindro . 2.
Vadoexcesivodeentradaalabomba: 2, Asegurarsequelasmanguerasdeentradade
_nientraS s e eXtiende y I
la bombaesten limPias Y desb!oqueadas. U sai
retrae L_ :.
, _ manguerasde entradascortesy de gran di_metro,
;.t,ve!ocaaa len!aeel mo!or.
I 3 Devover aundada CentrodeServcoSears
4. V_tlvuladeescapeda_ada: ,, , ,, ,.,
4 Devover aunaaaa Centroae_ervco_ears
5. Nivelde aceite incorrecto.
5 lnsPeccionar e l hive!de aceite.LlenarS !ue!a
• necesario.
6: Ace'te contam!!ado, 6: Drenare! aceite,!impiare! reservoriol!lenarlasegu-
!arse que el tubo de retomode aceitees!# por debaj 0
7. V_lvu!adireccionalperdiendointerne- de!hive!de! aceite:
mental 7 Devovet a Undad a €_ ntr( de _erv _" 0 S'ars
8 Cilindrointernamente de'ado 8 Devoiverla _nidada_lC ntlo de Scerviio Seals
Cilindro pierde
1. Selloroto. 1. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
2. Cilindrorayado. 2. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
E motor funciona pero
1.Secci6n de engranajepeque_oda_ado. 1. Uevolverla unidadal Centro de ServicioSears.
nocortamaderao
2. Lavalvuadecierredelabombapierde. 2 Devover aundada CentrodeServcoSears
corta muy lentamente
3. Vacio excesivoen la entradade la bomba. 3. Asegurarse que las mangueras de entradade la bomba
Nivelde aoeiteinoolrectol esten limPia s Y desb!oqueadasl U sa! mangueras de
entradascortesy de grand ametro,
._ ,, .: : . , 4. Inspeccionarelniveldeaceite. Llenarsiesnecesario.
b. Acel!e conTamlrlaao.
5. arenar el aceite,limPiare! [eservorio,Ilenar,asegura!se
quee tubode retornode acete estepot debajo de
6. V#.lvula direccionalperd endo interne- niveldel aceite.
mente' 6. Devolverla unidadai Centrode servicio sears:
7' Ci!indr° de,ado intemamente' , z Devolverla unidadal Centrode serviOiosearsl
8 Cilindrosobrecargado
• ' " 8. No intentarCortarmaderaOontrael granol
El
motor se atasca
al
1. PocosHP/motordebil. 1. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
cotter madera
2. Cilindrosobrecargado. 2. No intentarcortar maderacontra el grano.Si el motor
se atascarepetidamente consulterconel Centrode
ServicioSears.
El motor no gira o se
i, Motorlbombarealalineados. !, Corregirla alineaci6n:
atascabajounacarga _
2: Bombacongeladaoatascada. 2. DevoverlaunidadalCentrodeServicioSears.
baja
3. Motordebil: 3. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
4. Tuberas hidr_.ulicas bloqueadasl 4. Lavery impiarel sistemahidr#.ulicol
El sello del eje de la
bomba pierde
1. Eje impulsorroto.
2. Motor/bomba malalineados.
3. Seccionesdahadasdel engranaje
4. Sellodel eje en maleposicidn.
5. Ventiladerode aceitetaponado.
1. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
2. Corregirla alineacidn.
3. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
4. Devolverla unidadal Centrode ServicioSears.
5. Asegurarse que el reservorioeste bien ventilado.
Nocortatroncos " !. Nivelbajode!!iquidode!reserverio. ' !. Llenarconliquidoautorn6.ticodetransmisidn
,m ' ' DexronII1_
NOTA: Pare reparaciones que no seen los ajustes menores listados arriba, pot favor consulter con el Centro de Servicio
Sears local.
46