Kenmore HE 3t 110.4596 Series Owner's Manual And Installation Instructions page 68

Wash/Rinse Temp (Temperature de lavage/rin_age)
Selectionner une temp@ature d'eau en fonction du type de
charge & laver. Utiliser I'eau de lavage la plus chaude sans
danger pour les tissus. Suivre les instructions sur I'etiquette du
v_tement.
Les ringages tiedes laissent les charges plus seches que les
ringages froids. Les ringages tiedes augmentent le froissement.
Darts les climats froids, un rint:age tiede rend la charge plus
confortable a manipuler. Les ringages froids economisent
I'energie.
Guide de temperature
Temperature de I'eau de Tissus sugg_r_s
lavage
EXTRA HOT (Tr_s chaude) Tissus robustes aux couleurs
grand teint
Saletes intenses
HOT (Chaude) Blancs et pastels
Saletes intenses
WARM (Tilde) Couleurs vives
Saletes de mod@ees a legeres
Auto Temp Control (Commande automatique de
temperature)
La CAT (Commande automatique de temp@ature) detecte
electroniquement et maintient une temperature d'eau uniforme.
La CAT ajuste I'eau chaude et I'eau froide a I'entree de la laveuse.
La CAT est automatiquement activee Iorsqu'un programme est
selectionn& (Voir "Pr@eglages des programmes" dans
"Programmes").
• La CAT assure un nettoyage constant.
La CAT agit pour le reglage de temperature de lavage avec
Extra Hot/Cold (Tres chaude/Froide), Hot/Cold (Chaude/
Froide), Warm/Warm (Tiede/Tiede), Warm/Cold (Tiede/Froide)
et Cold/Cold (Froide/Froide).
• La CAT agit pour le reglage de temperature de lavage avec
Hot/Cold (Chaude/Froide), Warm/Warm (Tiede/Tiede), Warm/
Cold (Tiede/Froide) et Cold/Cold (Froide/Froide).
• La CAT agit pour le reglage de rin_;age a Warm (Tiede) en
reglant la temperature de I'eau a environ 104°F (40°C).
• Les temperatures de ringage froides dependent de I'eau
froide a votre robinet.
COLD (Froide) Couleurs qui deteignent ou
s'attenuent
Saletes legeres
Dans les temperatures d'eau de lavage plus froides que 60°F
(15,6°C), les detergents ne se diluent pas bien. Les saletes
peuvent @re difficiles & enlever.
('_ sd@ di®
Se referer ace tableau pour des types de charges suggeres et leurs programmes correspondants. ,_,droite se trouvent les options
disponibles pour chacun de ces programmes,
PROGRAMME "WPE DE CHARGE SUGGERE PREWASH RINSE EXTENDED SPIN
(Pr_lavage) OPTIONS (Essorage
(Options de prolongS)
rinqage)
Whitest Whites Tissus blancs sales _' v' v'
(Blancs les plus blancs)
Heavy Duty Articles tres sales en coton tels que sous- _' v' v'
(Service intense) v_tements, serviettes, chemises, etc.
Normal/Casual Articles normalement sales en polyester, nylon, v' v' v'
(Normal/Tout-aller) coton, fin ou melanges de coton, tels que
chemisiers, chemises, salopettes, etc.
Sanitary Articles tres sales tels que sous-v_tements, _' v' v'
(Assainissement) serviettes, v_tements de travail, couches, etc.
Hand Wash/Delicate Rideaux et v_tements delicats. Articles demandant v'
(Lavage a la main/ un soin special et marques "Lavable a la main".
Articles d_licats)
68