Monogmmas - Kenmore 385.17026 Owner's Manual

Set the Machine
R_glages
Ajustes
"Top1bread tensEon
contto!2 to6
Tenswn du fil
d'atguille,
2 i_6
Controlde tensi6n
Stitch w_dth
control 5
Lar,qeur du
porto5
Comroldel _cho
deh pontada en 5
W1DTH
!
Stitch ler_gth
conlto} O,fi to
Longue t_r du point,
0.56t
Control del largo
de puntada de
0.Sa i
LENG'FH
1
@
F: Sallnsttlch fool
F: A potm fance
F: Pie para pumada
de realce
,.= ....... J
Zigzag Stitches (Continued)
= Monogramming
Here's HOw_
1, Set the same as satin stitch.
2. Back the tabric with paper or
mtertacing.
3. Draw the tetters on the fabric with
tailor's chalk.
4. Satin stitch, adjusting the stitch width
as necessary to lorm each pattern.
5. II using paper, carefully remove it
when you have finished sewing.
Poi,,ts gzags
o Monogm_es
Voi_ _ent
I. R_gler de la mOme fagon que pour
point lancd.
2, "Soutenez le tissu avec du papter ou
toile tailleur.
3. Faites le mofif sur le tlssu a la craie de
tailleur.
4. Piquez au point IancO apr_s avoir
r_gld la largeur en fonction du motif.
5. Si vous m,ez ufitis_ du papler, enlevez-
le solgneusement & latin.
Puntadas con Zigzag (Continuaci6n)
,, Monogramas
Aprenda come hacerlo:
1, Fijela igual que para puntada de
realce.
2. Co]oque pape! o entreteia por detrfis
del material
3, Dibuje las Ietras sobre la tela utili-
zando tma de costura.
4. Haga puntada 0e reatce ajustando el
ancho de la puntada tanto coma sea
necesario para format cada modelo,
5. Si utiliz6 papel, retirelo cuidados-
amente una vez
haya
termmado de
coser.
66