Kenmore 880.54202 Use & Care Manual page 53

Essuyer toute salete restante afin de reduire la fumee et eviter
des dommages. ,&,des temperatures elevees, les aliments
reagissent avec la porcelaine. Cette reaction peut causer de
legeres taches blanches, des taches intenses ou des piqQres.
Ceci n'affectera pas la performance de cuisson.
Preparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage :
• Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils
peuvent fondre.
• Enlever les articles de plastique du tiroir de remisage car ils
peuvent fondre.
Comment fonctionne le programme
IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine
sur I'acier dans le four peuvent causer une decoloration, une
perte de fini luisant, des fissures minuscules et des sons
saccades.
Le programme d'autonettoyage utilise des temperatures tres
elevees, en brQlant les saletes pour les reduire en cendre.
Commandes _lectroniques des fours Styles 1 et 2
Le programme de nettoyage peut _tre regle a I'un des deux
niveaux Maxi Clean/HI (4 heures 30 minutes) ou Quick Clean/LO
(2 heures 30 minutes).
Les durees de nettoyage suggerees sont de 2 heures 30 minutes
pour des saletes legeres ou de 4 heures 30 minutes pour des
saletes moyennes a abondantes.
Lorsque le four est completement refroidi, retirer la cendre avec
un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant
que le four ne soit completement refroidi. L'application d'un
chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il ne
se soit completement refroidi risque de faire casser le verre.
La lampe du four ne fonctionnera pas durant le programme
d'autonettoyage.
Les elements de surface arriere ne fonctionneront pas durant le
programme d'autonettoyage.
Commandes _lectroniques des fours Styles 3 et 4
Le four est regle pour un programme d'autonettoyage de
3 heures 30 minutes, mais la duree peut _tre changee. Les
durees de nettoyage suggerees sont de 2 heures 30 minutes
pour des saletes legeres et entre 3 heures 30 minutes et 4 heures
30 minutes pour des saletes moyennes a abondantes.
Lorsque le four est completement refroidi, retirer la cendre avec
un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant
que le four ne soit completement refroidi. L'application d'un
chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il ne
se soit completement refroidi risque de faire casser le verre.
La lampe du four ne fonctionnera pas durant le programme
d'autonettoyage.
Autonettoyage :
Commandes _lectroniques des fours Styles I et 2
Avant I'autonettoyage, s'assurer que la porte est completement
fermee sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne
commencera pas.
1. Appuyer sur CLEAN SELECT (Selection de nettoyage) pour
regler une duree de nettoyage rapide (Quick Clean/LO)
(2 heures 30 minutes).
Pour regler la duree de nettoyage sur Maxi Clean/HI, appuyer
sur CLEAN SELECT (Selection de nettoyage) pour regler
4 heures 30 minutes.
Appuyer sur START (mise en marche).
La porte se verrouillera automatiquement et "DOOR
LOCKED" (porte verrouillee) ou "LOCKED" (verrouillee), et
I'heure de mise en marche et d'arr_t appara;tront sur
I'afficheur du four. Sur certains modeles, la duree de
nettoyage apparaftra sur I'affichage.
La porte ne se deverrouillera pas avant que le four ne soit
refroidi.
Lorsque le programme est termine et que le four se refroidit,
"End" (fin) appara;t sur I'afficheur du four et "DOOR
LOCKED" (porte verrouillee) ou "LOCKED" (verrouillee)
s'efface.
3. Appuyer sur n'importe quelle touche ou ouvrir la porte du four
pour effacer I'affichage du four.
Commandes _lectroniques des fours Styles 3 et 4
Avant I'autonettoyage, s'assurer que la porte est completement
fermee sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne
commencera pas.
1. Appuyer sur AUTO CLEAN.
2. Appuyer sur la touche a fleche TEMP/TIME (temperature/
duree) (haut ou bas) pour etablir une duree de nettoyage
autre que 3 heures 30 minutes. La duree de nettoyage peut
_tre reglee entre 2 heures 30 minutes et 4 heures 30 minutes.
3. Appuyer sur START/ENTER (mise en marche/entree).
La porte du four se verrouille automatiquement. Les temoins
lumineux du four ON (marche), HEAT (chaleur) et DOOR
LOCKED (porte verrouillee) s'allumeront. La porte ne se
deverrouillera pas avant que le four ne soit refroidi.
Lorsque le programme est termine et que le four a refroidi,
"End" (fin) apparaitra sur I'affichage du four et les temoins
lumineux du four s _teindront.
4. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour effacer I'affichage du
four.
Pour diff_rer I autonettoyage :
Commande _lectronique du four Style I
Avant de differer la mise en marche de I'autonettoyage, s'assurer
que I'horloge est reglee a I'heure exacte. Voir la section
"Horloge". S'assurer egalement que la porte est completement
fermee sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne
commencera pas.
1. Appuyer sur CLEAN SELECT (Autonettoyage) pour regler une
duree de nettoyage autre que 2 heures 30 minutes. La duree
de nettoyage peut _tre reglee pour 2 heures 30 minutes ou
pour 4 heures 30 minutes.
2. Appuyer sur STOP TIME (heure d'arr_t).
3. Appuyer sur la touche & fleche HOUR/MINUTE (haut ou bas)
pour entrer une duree de cuisson.
4. Appuyer sur START (mise en marche).
L'heure de mise en marche est calculee et affichee
automatiquement. La porte se verrouillera automatiquement
et "DOOR LOCKED" (porte verrouillee) ou "LOCKED"
(verrouillee) et "DELAY" et I'heure de mise en marche et
d'arr_t apparaitront sur I'afficheur (sur certains modeles). La
porte ne se deverrouillera pas avant que le four ne soit
refroidi.
Lorsque I'heure de mise en marche est atteinte, le four
s'allume automatiquement.
53