GE Monogram ZEK938 Owner's Manual page 88

Avant d'appeler un r@arateur...
Foyer mt,,ra!
88
PROBLEM POSSIBLE CAUSE
LE FOUR N'EST PAS
PROPRE APR_2S
L'AUTONETTOYAGE
LE MESSAGE _LOCK>>
CLIGNOTE _k L'I_CRAN
LE MESSAGE
_LOCKED>> S'ALLUME
LORSQUE VOUS
DESIREZ EFFECTUER
UNE CUISSON
UN SIGNAL SONORE SE
FAIT ENTENDRE APR_]S
AVOIR ENTP_2 UNE HEURE
DE MISE EN MARCHE
DIYF_;R_ZE
_F _ ET UN CHI_3_NI_:
OU UNE LETFRE
CHGNOTFNT
• L(s CO//////Hl/d('S (]/1 _k)/!F//(' sont
p_s rdgldcs
COIT('Ct('I//CIIt. roir l_l SeCtion
Ulilisatior_ du /bur auto_ettoa_t.
• I e li)m: dtait tr&s sal(. Essuv(z le surlllus (t( saletd ;t_ant de programmer
l'autonettoyage. I,orsque le four est trbs sale, il tlem 4tr( n('cessair( (le
l)rograHIH/er Ilia ;till1?( a/ltonettoy;)ge OH de r('gler lille
(11117('( de
H(tloyage
plus longu(.
• "_ 0tlS av(z progr_/_illl]r/(, l'all[Ol/elloytge
l/lais
I/'avez pas fel'l]r/(, ]_'i 11o171e.
Fermez la porte dtt tk)tu:.
• Ca pOl?te (]tl _()Hr es/ xel?l?Ollil]('e I)HI?C( (]tl( la 111//I)('1"_1 [ll?e da]ls 11 t()/lr
) 1l'esl ] )as (]escell (] tie SotIs ]a 1 ei/l] )erat thee (le veFI?( /ll]la_e. ml) l)/tvez sl t r
CLI_KR/OFF (a_ldatio_/arrl; O. Iaissez le four ret):oidir.
• V()/lS avez o/lbli(' (l'elltrer/li/e tel/lll{_ratllre de c[lisson Oil [llle dill?('( (le
netloyage. Appuyez sur BAKF (cui*sol_) (t emrez la temp6ramre d('sirOe, ou
appuyez sur SEI3_" CL_LkN STD/LOW (auto_tdtOag_,)'t_frmal/ba,_? et entr(z
la durde de netloyage ddsirde.
l,e tkmr milise Eli/(:ode (Ferreur de folleliol/i/(illelll. Al)tmxez sltr CLFA, R/OFF
(anr_,/<llior_/ar!_:l). 1,aissez le fore" refroidir llen(bml m_e hem:e. Reme_lez le fimr
ell iilarehe.
l)4branchez l'aliinenm(ion dlecH_iqHe du tk)Hr pendm_ 30 see(redes, puis remellez
le tour sous _ension. Si 11 (:ode (Verreur de tonelionnemem rdapl)arai(, thi(es app(I
_'1 /11/ servi(e d'ell|r(liel/.
L'ECRAN D'AFFICHAGE '_ Un fi_sibk peut 0tre grill4 ot_ un (lisjonct/ur peut f'tre ddcl(nch(' darts k pmm(au
N'EST PAS AI2LUME de votre rd'sidence. R(lnplacez le fl_sible oH r('(nclenchez le di@mctetu:.
'_ l,'horloge (st rdgl4e aH mode d'extinction. Voir la section (;omma_d(_,
I'korlo_w el [a mi_t_l(o_i_ ,.
L'ECRAN D'AFFICHAGE * Prom( (1( cour_mt. R('gl(z fi nouveau l'horlog(.
CLIGNOTE
IMPOSS/BIIdTE * Vous n'_xez 1)_malipuyd 1orrectem(m sur les to_u hes. I ,es boutons BAKE (cui_sol 0
D'AI_'I[CHF3R LE et BROIL HIGH/LOW (g'rillag_ ma_:./mi_z.) doivei_t btre enli)ncds
MI":SSAGE <<SF>, simHlta_Oment et maintenus e_tli)ncOs llen(lant 3 s(cond(s.
LE MESSAGE _,PROBE>> '_ Ce messag( xous rappelle d'entrer une _empdratur( interne apr_'s aoir branchd
EST AFFICHE A L'ECRAN la sonde. Entrez un( temp('rature intern(.
PANNE DE COURANT, * [)anne (le courant (m sm:te_sion. Rdglez 5 noHveau l'horloge. Si le li)ur 0tail
L'HORLOGE
el/
tk)llc[ioI/llellleI/t, \otis (l(vez le rdgler (le nouveau
en ei/l_)llCallt
le boHton
CLIGNOTE CLEAR O1,3_"(a_ulalion/arr_l) en r6glant l'horloge (ten llrogrammant
5 nouveau la li)n(:tion (le cuisson qui ('tait (n (:ours.
DE 1_ VAPEUR '_ ,\ la cHisson par corn(orion, il est normal qHe de la _apem: s'dchappe par
S'ECHAPPE PAR l'(.vent (lu li)ur. Plus le nolnbre de grilles Htilisd(s ou la quamit(' (t'alilnents
L'I_:VENT (lans le four aHgm(me, llhts il ) a (I( vat)eur xdsil)le (iHi s'O(hal)pe.
ODEUR DE _BRI)Lt_:>>OU '_ (:e ph('nom_!n( est normal lorsqu( le t'ottr esl n( td'l:t disparaitra axec le temps.
D'HUIL_:>, PROVENANT Po_r _wl('l('rer le i)rocessHs, rdglez _.tn llrogrmnine d'autoi_( ttoy_ge
DE L'EVENT d'aH moins 3 heures. Voir la se(fion _ tili,_aHo_ dl_/in_r au_o_etl(oa_l.
FORTES ODEURS * Ce t)h('nom&ne (st teinporaire. I _es i)reini&res ti)is (IH( vous utilisez le li)m _,
il est normal (t( sentir une o(le_r provenant (11 l'isolant qui se trome 5
l'intdrieur (t u limr.
BRUIT DE *
VENTII_ATEUR
(','(st normal. I,e ventilate_r (/e reffoidiss(m(nt s( mettra en march( p(mr refl'oi(/ir les
pii'(es int(rnes. I1 peru fimctiom_er aprbs le fl)m" dr(int. 11 pe/tt fimctionnerj/_squ'_
l-I/2 he_res (11 temps (n modbles (le 30" et,jus(lU'5 2 hem'(s de temps en modbles
(/e 27" une fi)is 11 fimr _teint. Le xentilateur (le convection se mettra en marche
et s'arr0terajusqu'5 ce q/re la ton(:tion (/e cuisson par conv(ction soil termin(*e
o/1 q/l( la porte soit otlvel'te.