Savoir Votre Unite; Instructions De Montage - Troy-Bilt TB590 EC Operator's Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX
Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de
sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le
manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le
montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations.
SYMBOLE SIGNIFICATION
• SYMBOLE ALERTE DE SÉCURITÉ
Indique un danger, un avertissement ou une mise en
garde. Ce symbole peut être combiné à d'autres
symboles ou pictogrammes.
• LISEZ LE MANUEL DE L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT :
et suivez tous les avertissements et consignes de
sécurité. Vous pourriez à défaut entraîner des blessures
graves pour vous ou d'autres personnes.
• PORTEZ DES PROTECTIONS (YEUX ET OREILLES)
AVERTISSEMENT :
bruits forts peuvent endommager la vue et l'ouïe.
Portez une visière de norme ANSI Z87.1-1989 et des
protège-oreilles pendant l'utilisation.
• CARBURANT SANS PLOMB
Utilisez toujours du carburant sans plomb frais et
propre.
• N'UTILISEZ PAS DE L'ESSENCE E85 DANS CET
APPAREIL
AVERTISSEMENT :
carburant contenant plus de 15% d'éthanol est susceptible
d'endommager ce moteur et annulera la garantie.
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ALLUMAGE/DÉMARRAGE/MARCHE
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ARRÊT
• NIVEAU D'HUILE
Voir le manuel de l'utilisateur pour le type d'huile
approprié.
• ETRANGLEUR
1 • Position d'étranglement MAXIMUM
2 • Position d'étranglement PARTIEL
3 • Position de MARCHE
• SURFACE CHAUDE
AVERTISSEMENT :
ou un cylindre chaud. Vous pourriez vous brûler. Ces
pièces deviennent très chaudes à l'utilisation. Elles
restes chaudes brièvement après l'arrêt.
• ÉLOIGNEZ LES SPECTATEURS
AVERTISSEMENT :
enfants et les animaux domestiques en particulier,
d'au moins 15 m (50 pi) de la zone de coupe.
• DÉSHERBEUSE/ DÉBROUISSAILLEUSE:
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
coupante rotative peuvent causer des blessures
graves. Éloignez les spectateurs, les enfants et les
animaux domestiques en particulier, d'au moins 15m
(50 pieds) de la zone de coupe. Vous devez utiliser le
protecteur d'accessoire de coupe lorsque vous vous
servez de l'accessoire de coupe de la désherbeuse.
F4
Lisez le manuel de l'utilisateur
les objets projetés et les
Il a été prouvé que l'utilisation de
Ne touchez pas un silencieux
éloignez tout spectateur, les
les objets projetés et la tête
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SYMBOLE SIGNIFICATION
• LES OBJETS PROJETÉS ET LA TÊTE ROTATIVE
PEUVENT CAUSER DES BLESSURES GRAVES
AVERTISSEMENT :
sans protecteur de sécurité en plastique. Tenez-vous
à l'écart de l'accessoire de coupe rotatif.
• LAME AIGUISÉE
AVERTISSEMENT :
de coupe comporte une lame aiguisée. Ne touchez
pas la lame pour éviter des blessures graves.
• DÉBROUISSAILLEUSES: REMPLACEZ LA LAME
ÉMOUSSÉE
N'aiguisez pas la lame de coupe car son extrémité
risquerait de casser à l'usage et causer des blessures
graves.

SAVOIR VOTRE UNITE

APPLICATIONS
Utilisation comme désherbeuse :
• Coupe d'herbe et de mauvaises
herbes légères.
Poignée de la
• Coupe de bordures
corde de
• Tailler autour des arbres, des
démarrage
clôtures, etc.
Utilisation comme débroussailleuse :
Déverrouilleur de
manette des gaz
• Coupe de mauvaises herbes et
broussailles légères de 1,3 cm
(1/2") de diamètre maximum
Commande Marche/Arrêt
Raccord de soutien
Poignée en J
Corps de
l'arbre
Lame à
broussailles avec
couvercle
Accessoire de coupe

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTALLATION ET RÉGLAGE DE LA POIGNÉE EN J
AVERTISSEMENT :
n'utilisez jamais la
désherbeuse sans protecteur d'accessoire de
coupe pour éviter des blessures graves.
Sur quelques unités, la J-POIGNEE peut être pré-a installé. Dans ce
cas vous devez desserrer des vis et ajustez la poignée pour ajuster
l'opérateur. Aller marcher 5 si la J-POIGNEE est pré-a installé.
1. Placez la poignée en J entre les brides supérieure et
médiane (Fig. 1).
2. Maintenez les trois pièces ensemble et introduisez les
quatre (4) vis dans les brides supérieure et médiane.
REMARQUE : les trous des brides supérieure et médiane ne sont
alignés que si l'assemblage est correct.
3. Placez les brides et la poignée en J sur le corps de l'arbre
et sur la bride inférieure.
4. Tenez d'un doigt chaque écrou hex dans le renfoncement
de la bride inférieure. Commencez à visser à l'aide d'un
grand tournevis à embout cruciforme. Ne serrez pas avant
de régler le guidon.
5. Glissez la poignée en J en un mouvement de va-et-vient
jusqu'à ce que la flèche/ligne blanche de l'autocollant
touche la bride (Fig. 2).
6. Tenez l'appareil en position d'utilisation (Fig. 23), puis
positionnez la poignée en J de manière à assurer une prise
idéale.
7. Serrez les vis des brides uniformément jusqu'à bien fixer la
poignée.
INSTALLER LE HARNAIS
1. Faites passer la bandoulière au centre de la boucle.
2. Tirez la bandoulière par-dessus la traverse et à travers la
fente de la boucle (Fig. 3).
3. Passez le harnais par-dessus la tête puis sur l'épaule.
Accrochez-le au raccord de soutien (Fig. 4).
4. Réglez la longueur en fonction de la taille de l'opérateur. Tirez la languette pour rallonger ou tirez la
bande pour raccourcir (Fig. 5).
ne faites pas fonctionner
le protecteur d'accessoire
Bouchon de remplissage
Bougie
Silencieux
Bouchon du
carburant
Prise de
l'arbre
Manette des gaz
Couvercle du
filtre à air
EZ-LINK®
Protecteur d'accessoire
de coupe
Lame coupante
Vis (4)
Écrous
Fig. 1
Autocollant
Fig. 2
Fig. 3
Levier
d'étrangleur
Poire
d'amorçage
Poignée en J
Bride
supérieure
Bride médiane
Bride inférieure