Oki LP441b Manual Rapide page 59

Lorsque vous utilisez un rouleau de papier de la même largeur que
le rouleau utilisé antérieurement, il n'est alors pas nécessaire de
régler les guides-papier .
Fermez le capot une fois le
➎
5
5
Close the cover after
Close the cover after
bord d'attaque du rouleau
confirming that the
confirming that the
d'étiquettes à l'extérieur
leading edge of the
leading edge of the
4
de l'imprimante (plus de
4
label is outside the
label is outside the
10 mm) .
printer (more than 10
printer (more than 10
Lorsque des étiquettes sans
mm).
interstices sont utilisées, appuyez
mm).
sur le bouton ALIMENTATION pour
When using a non-separate
When using a non-separate
faire sortir un bout d'étiquette de
label, press FEED key to
label, press FEED key to
l'imprimante et le tirer vers le haut
feed a piece of label and pull
feed a piece of label and pull
pour couper l'étiquette le long des
the label upward to cut it
the label upward to cut it
perforations .
along the perforation.
along the perforation.
Si l'étiquette se bloque,
If the label is jammed, retry
effectuez à nouveau la procédure
If the label is jammed, retry
label setting procedure.
d'installation des étiquettes .
label setting procedure.
6
Coulissez l'unité de
6
➏
Slide the dispenser unit
Slide the dispenser unit
distribution jusqu'à
until it stops.
until it stops.
butée .
This completes the label setting in the Dispense mode.
This completes the label setting in the Dispense mode.
L'installation des étiquettes pour l'impression en mode
distribution est terminée . To changing Dispense mode to continuous
•
To changing Dispense mode to continuous
•
mode
mode
Lifting the change lever,
Lifting the change lever,
slide the dispenser unit
slide the dispenser unit
until stops.
until stops.
Bord d'attaque du rouleau
d'étiquettes
59