Bosch HDS252U Use And Care Manual page 104

Lasgarant[as o frecidas p otBSH Home Appliances Corp. e nestaDeclaratoria deGarantia U mitada aplican s61o a lasEstufas
Autoestables deDos Combustibles ("Estu f a")deBSH queusted compr6, elprimer u suado c omprador, siempre y cuando laEstufa
fueadquidda ( 1)para suusoynoparalareventa y(2)enlosEstados Unidos o Canad_ yqueseencuentra enel
pals de la compra.
El t6rmino"Fecha de Instalaci6n" que se usa en esta Dedaratoria de Garantfa Limitada, se refiere a la fecha m_s temprana cuando
se instala la Estufa o diez (!0) dfas laborales despu6s de la fecha de compra de la Estufa pot el primer usuario comprador. Las
garantfas declaradas aqu[ aplican s61o al primer usuario comprador y no se pueden transferir.
Garantia Limitada Est&ndar
BSH garantiza que su Estufa est_ libre de defectos en materiales y mano de obra pot un per[odo de doce (:[2) meses a partir
de la Fecha de Instalaci6n. Durante el per[odo de garant[a, BSH o su centro de servicio autorizado va a reparar o reemplazar,
a su discreci6n, cualquier Estufa que resulte defectuosa bajo condiciones de uso normal sin costo alguno. Todas las partes y
componentes removidos se volver_n propiedad de BSH, a discreci6n de BSH. Todas las partes reemplazadas yio reparadas
asumir_n la identidad de la parte original para los prop6sitos de esta garant[a y esta garant[a no se puede extender con respecto
a tales partes.
Otras Condiciones de las Garant_as Limitadas
Las garantias otorgadas en esta Dedaratoda de Garantia Limitada exduyen defectos o dafios que resultan de (!) el uso de la
Estufa en un modo diferente de su uso normal y usual (el uso comercial de la Estufa no se considera normal o usual), (2) real
uso, abuso, accidentes o negligencia, (3) operaci6n, mantenimiento, inst_alaci6n no apropiada o servicio no autorizado, (4)
ajustes o alteraciones o modificaciones de cualquier tipo, (5) el hecho de no cumplir con los c6digos el6ctricos yio de construcci6n
estatales, locales o munidpales que pueden aplicar, (6) derrames de alimentos o liquidos, y (7) fuerzas externas como
inundaciones, fuegos, casos fortuitos u otras drcunstandas m6s all_ del control de Bosch. Tambi_n se exduyen raspaduras y
da_os en superficies externas y partes expuestas o Estufas donde se alter6 o se quit6 el nt_mero de sede.
AI grado permitido pot la ley, esta garantia establece sus remedios exdusivos con respecto a los productos cubiertos pot _sta,
sin importar si la redamaci6n surge en contrato o agravio (induyendo la responsabilidad estricta, y negligenda), etc. LO ANTES
ESCRITO REPRESENTA EL GRADO TOTAL DE RESPONSABILDAD DE BSH CON RESPECTOAL PRODUCTO. BSH NO SERA
RESPONSABLE POP NINGUN NOTIVO DE DANOS, INCLUYENDO SIN LINITACION CONSECUENCIAL, DANOS PUNITIVOS,
INCIDENTALES, ESPECIALES,INDIRECTOS O DIRECTOS, O DEACTOS U OMISIONES DE PARTESTERCERAS,INCLUYENDO SIN
LIMITACION, AQUELLASDEUN DISTRIBUDOR, TRANSPORTISTA,INSTALADORO PRESTADORDESERVICIOS. BSHNOOTORGA
NINGUNA OTRA GARANTIA, Y NO SERACONSIDERADA HABER OTORGADO ALGUNA OTRA GARANTIA, EXCEPTO COMO SE
ESTIPULAAQUI EXPRESAMENTE,.YA SEA EXPRESA O IMPLICITAMENTE, INCLUYENDO SIN LIMITACION CUALQUIERGARANTIA
DE APTITUD PARAALGUN PROPOSITO PARTICULAR O GARANTIA DE COMERCIABILDAD. DE CUALQUIER MODO, NINGUNA
GARANTIA IMPUESTA POP LA LEY TENDRA VIGENCIA MAS ALLA DEL PERIODO DE TIEMPO APLICADO EXPRESADO EN LA
PRESENTE. Ningt_n intento de alterar, modificar o enmendar esta garantia set6 efectivo a menos que haya sido autorizado pot
escrito pot un ejecutivo de BSH.
¢6mo Obtener el Servicio de Garantla
Para obtener el servicio de garantia para su Estufa, contacte al centro de servido autodzado de Bosch mSs cercano o el Centro
de Servicio al Cliente de BSH, 555:[ McFadden Avenue, Huntington Beach. CA 92649, 800/944-2904.
A_$O PA_ PROP1fETA_OS E_ CAL_FORNI_
Si su Estufa requiere de servicio de garantia y no existe un centro de servicio autorizado de BSH cerca de usted, puede notificar
al revendedor de BSH con el cual usted compr6 la Estufa. Si el revendedor de BSH no repara o reemplaza las partes defectuosas,
o no le devuelve parcialmente su predo de compra (donde aplica), usted puede Ilevar la Estufa a cualquier taller grande o
centro de reparaci6n de aparatos electrodom_sticos para su reparaci6n y todos los gastos razonables serSn reembolsados,
siempre y cuando los costos estSn justificados pot escrito y el trabajo realizado est5 cubierto pot esta garantia. BSH no
reembolsar5 ning_n gasto de reparaci6n bajo la presente que exceda el valor depredado de la Estufa.
BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH
is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with ?'our local Canadian
distributor or dealer. BSH Home Appliances, Corporation, 555:[ McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649.
For the most up to date critical installation dimensions by fax, use ?'our fax handset and call 702/833-3600. Use code #8030.
555:[ McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800/944-2904
50600034:[3 Rev. A • © BSH Home Appliances Corporation 2003 • Litho U.S.A. :[:[/03