Bosch Range Installation Instructions Manual
Freestanding dual fuel range
Hide thumbs
Also See for Range:
- Use and care manual (112 pages) ,
- Use and care manual (128 pages) ,
- Use and care manual (68 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Use and Care Manual
Advertisement
Related Manuals for Bosch Range
Summary of Contents for Bosch Range
- Page 1 Freestanding Dual Fuel Range For Use With Bosch Dual Fuel Ranges Quick Finder: Safety Preparation Installation Final Steps...
- Page 3 Gas Leak Test Solution • Know how to disconnect the power to the • Level range at the circuit breaker or fuse box in and the • Drill and Drill Bit gas supply at the shutoff in case of an emergency. •...
-
Page 4: Important Safety Instructions
Unit is heavy and requires at least two persons or inches. proper equipment to move. High Altitude Installation Note: This range is CSA certified for safe operation up to an WARNING altitude of 10,000 ft. without any modifications. Stepping, leaning or sitting on the doors or drawers... -
Page 5: Preparation
13 inches deep from backwall. If nonstandard cabinets are used, care should be taken to alter dimensions accordingly. ** 12 mm clearance from range sidewall to cabinet required in Canada. English • 3... - Page 6 Place strain relief in knockout below terminal block (See 120/208 VAC. See chart below for power ratings and Figure 4). Feed range cord through hole and strain relief circuit breaker sizes based on the supply voltage for up to terminal block. Allow for slack in the cord between each model.
-
Page 7: Installation
9. Tighten all connections securely and replace terminal block cover. 10. Properly secure strain relief (see previous page). Black Note: DO NOT plug in range at this time. Proceed White to step 7, next page. Figure 10 English • 5... -
Page 8: 8B: Final Steps
Make sure all users know Before you plug in an electrical cord, be sure all where and how to shut off the gas supply to the range. controls are in the OFF position. Note: The installer should inform the consumer of the location of the gas shutoff valve. - Page 9 Yellow Tips on Outer Cones: flame and burner. Normal for LP Gas. Soft Blue Flames: Normal for Natural Gas. Figure 13 Replacement Parts: Visit your Bosch dealer for replacement parts. For a dealer near you contact Bosch Service at 800-944-2904. English • 7...
- Page 11 ... Our Inspiration Instructions de sécurité importantes Table des matières Instructions de sécurité importantes ................1 Préparation ......................3 Installation ....................... 4 Étapes finales ......................7 Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil PIÈCES FOURNIES • Retirer tout ruban et emballage avant •...
- Page 12 Your Life ... INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour installations au Massachusetts : AVERTISSEMENT 1. L’installation doit être effectuée par un entrepre- Avant d’installer, mettre l’alimentation hors circuit au neur qualifié ou avec licence, un plombier, un panneau de service. Le verrouiller pour empêcher la ajusteur de gaz qualifié...
- Page 13 ... Our Inspiration Étapes 1 à 4 : préparation 1. Installation de la ventilation Bosch recommande fortement l’installation d’une hotte au-dessus de la cuisinière. Pour la plupart des cuisines, une cote de hotte certifiée de pas moins de 300 CFM est recommandée.
- Page 14 Information générale interdisent la mise à la terre par le conducteur neutre. Bosch recommande que la cuisinière soit installée avec Pour les installations où la mise à la terre par le conducteur neutre est interdite, (a) débrancher le lien du neutre, (b) un nécessaire de cordon d’alimentation approuvée U.L.
- Page 15 ... Our Inspiration Étape 6 : installation - connexion électrique 6. Connexion du cordon de la cuisinière Connexion à 3 fils La connexion à 4 fils est préférée, mais là où les codes locaux et les lois permettent la mise à la terre par l’entremise du neutre et/ou la conversion à...
- Page 16 Your Life ... Étape 7 : installation - connexion de l’alimentation en gaz Remarque importante pour gaz LP : La cuisinière Test pour fuites de gaz est expédiée de l’usine pour une utilisation avec le gaz Le test de fuite doit être fait par l’installateur conformé- naturel.
- Page 17 Normal pour gaz LP. Flamme bleue : Normal pour gaz naturel. Figure 13 Pièces de rechange : visitez le marchand Bosch pour les pièces de rechange. Pour un marchand dans la région, communiquer avec le service Bosch 800-944-2904. Français • 7...
-
Page 19: Instrucciones Importantes De Seguridad
... Our Inspiration Instrucciones Importantes de Seguridad Contenido Instrucciones Importantes de Seguridad ................1 Preparación ........................3 Instalación .......................... 4 Pasos Finales ........................7 Por favor lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PARTES INCLUIDAS • Quite las cintas adhesivas y materiales de Soporte Antivolcadura empaque antes de usar la estufa. - Page 20 Your Life ... INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para Instalaciones en Massachusetts: ADVERTENCIA 1. La instalación debe ser realizada por un Antes de instalar, APAGUE la corriente en el panel de contratista, plomero o técnico de gas calificado o servicio. Bloquee el panel para evitar que se PRENDA autorizado, quien está...
- Page 21 ... Our Inspiration Pasos 1 hasta 4: Preparación 1. Instalar la Ventilación Bosch recomienda fuertemente instalar una campana de ventilación arriba de esta estufa. Para la mayoría de cocinas se recomienda una campana con un régimen eléctrico nominal no menor de 300 CFM. La campana debe ser instalada de acuerdo a las instrucciones 30”...
- Page 22 Información General conductor neutral, (b) use la terminal o el cable a tierra para Bosch recomienda instalar la estufa con un cable de aterrizar la unidad, (c) conecte la terminal o el cable neutral alimentación (no se incluye). La clasificación eléctrica del circuito de derivación del modo normal (cuando el aparato...
- Page 23 ... Our Inspiration Paso 6: Instalación - Conexión Eléctrica 6. Conectar el cable de la estufa Conexión con Tres Hilos La Conexión de Cuatro Hilos es el método preferido, pero donde los códigos locales permiten el aterrizaje a través del neutral y/o donde la conversión a cuatro hilos es algo poco práctico, se puede conectar la unidad a la fuente de alimentación vía una conexión de tres hilos.
- Page 24 Your Life ... Paso 7: Instalación - Conectar el Suministro de Gas Aviso importante para usuarios de gas LP: Verificar Fugas de Gas Para el uso con gas propano (LP), Ud. debe convertir El instalador debe revisar si hay fugas de gas de acuerdo primero su estufa mediante el kit de conversión a gas a las instrucciones indicadas en esta sección.
- Page 25 Llama Azul Suave: Normal para Gas Natural. Figura 13 Partes de Repuesto: Visite a su distribuidor de Bosch para las partes de repuesto. Para localizar un distribuidor cerca de usted, contacte al Servicio de Bosch al 800-944-2904. Español • 7...
- Page 28 BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer. BSH Home Appliances Corporation, 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649.