Maytag MER5750BAQ - Electric Range User Manual page 56

IIi II{
UnaSodegarantiaenpartesymanodeobra
Durante un (1)aio a partirdela fechaoriginal
de lacompra,cua_q J ierpartsquetale durante
e_ usa normalen su nogar se repararao
remplazara sin costaalguno.
Garanla imitada s61oen partes
SegundoaSo.Despu¢sde_primeranoapaRir
de la fecha anginalde la compra,cualquler
partequa Ia/e duranieel usa normalen su
nogar se reparar&o remp_azara sin costa
aLguno, con excepc_on d e afroscostoscoma
maneueobra.mila]ey transportaci6n, loscJe
aeDepagare_propietaio.
Delterser al quinto a£o.A partirde la fecna
oiginal de la compra,_as parlesqua se Istan
aDajo, q ua fallendurantee_usanorma_ e n su
nogarse repararan o remp_azaran sin costa
aguno, con excepclon ue afros castescorno
mane]e aura.mila]ey transportaci6n, losqua
debepagare_ propietaio.
>- Controleseleetr6nieos
> Superficie de vidrio cer£mica para
cocinar: rompimiento causado pot _a
temperatura
._ Elementoseleetrieosde ealentarniento:
eLementos ue _asupeHiciede asa(]o y
homeadc
Residentes de Canada
Lasgaramlas antesmencionadas s61o cubren
los electrodomssticos nstaladosen Canad£
certlicauos o Hstaqos pot _asagencLas ae
prueuasaproplauas para cumplircon e! Na-
lanai Standard ofCana(_a Norma Nacionaae
Canada. a manesquaeteteci:roqomestico ss
lavea Canad£ d ebi ]oauncamulo deresluenc_a
uesaelosEstados UnidoshaciaCanadA.
Garantia lmitada fuera de los Estadoe
Unidoey Canadas61oen partes
Perdos(2)ariesa parttrde a techaodginal d e
la compra, c ualquier p artsquefaHe aurameel
use normal en SL hogar se repararA o
remplazara s incastealguno, c onexcepcion ue
aires castescoma manede obra. milaje y
transportaclon, los uue ue_)e pagar el
propietado.
Las garanrtas esoedficas expresadas
antenormente s on fasUNICAS garanrtas clue
otrece eJfabricante. Estasgarantias le otorgan
oerecnos zegates especiticos y puedetambi#n
tenerotros derechos l os cuafesvarianentre
estados,
j,
II (III,II [I
1. Condicionesy da£osresultantesde cualquierade las siguientessituaciones:
a. Instalaci6n,entregao mantenimiento inadecuados.
b. Cualquierreparaci6n,modificaci6n,alteraci6no ajuste no autorizadoper el fabricante
o per un proveedorde servicioautorizado.
c. Mal usa, abuse,accidenteso use no razonable.
d. Corrienteelectrica,voltaje o fuente de poder incorrecta.
e. Ajuste inadecuadode un control.
2. Las garant{asse inva/darAn sise quita, altera o no se puede determinarrapidamenteel
nOmerode serie original.
3. Foco de la luz.
4. Productoscompradospara use comercialo industrial.
5. El caste del servicioo de la Ilamadapara:
a. Corregirerroresde instalaci6n.
b. Instruiral usuarioen e! use adecuadodel producto.
e.Transports del electrodomestico al proveedordel servicio.
6. Los da_os emergenteso incidentalesocasionadospar una persona coma resultado de
algunaviolaci6na estasgarantias.Algunosestadosno permitenla exclusi6nni limitaci6nde
los dahosemergenteso incidentales,asi que la exclusi6nanterior,puede no aplicaren su
case,
III,I(I I, (IO
| Llamea!distribuidoral quele compr6el electrodom£stico o lame a MaytagApp/ancesSales
Company, Departamento de asistenciaal clients de Maytag al telefono 1-800-688-9900,
EE.UU.o 1-800-688-2002 Canadapara Ioca/zar un proveedorde servicioautorizado.
| AsegOrese de conservarel comprobantede comprapara verificarel estado de la garantia.
Si deseaobtenermas informaci6nsabrelasresponsabilidades del propietariopara recibirel
serviciode garantia, refierasea la secci6nde GARANT{A.
i Si e! distribuidoro la compaR{aproveedorade sewicios no pueden resolver el problema,
escribaa MaytagAppliancesSalesCompany, A ttn:CAIR ®Center,P.O.Box2370,Cleveland,
TN 37320-2370,o Ilamaral 1-800-688-9900, E E.UU.o 1-800-688-2002 CanadA.
NOTA: Cuandoescriba o hablepara un problemade serviciopar favor incluyala siguiente
informaci6n:
a. Nombre,direcci6ny n8merode teldono;
b. Numerode mode!oy nOmerode serie;
c. Nombrey direcci6ndel distribuidoro proveedorde servicio;
d. Una descripci6nclara del problema;
e. Comprobantede compra(recibode venta)
I Los manualesde! usuario, manuales de servicioy e informaci6nsabre repuestosestan
disponibles en MaytagAppliancesSalesCompany,Departamento de asistencia al clientede
Maytag.
MAYTAG
o 413 West Fourth Street North o P.O. Box 39 o Newton, Iowa 50208
Form No, A/12/O1 Part No, 8113P359-60 h t t p : / / w w w. m a y t a g , c o In 74005907 Litho US.A,