Maytag MER5750BAQ - Electric Range User Manual page 20

Lescons[gnes de s@ur[teet les misesen garde
present6esdans ce manue! ne couvrentpas
toutes les situationspossibles.Fairepreuvede
iugement, de prudenceet d'alenlon !ors de
F[nstallation, de I'entrefienet de I'utilisationdu
cong61ateur.
Lorsquesurvientun prob!emeou une situaton
inhabiue!le, toujours communiquer avec le
deta/lant, le distributeur, l e technicienagre6ou
le fabr[cant.
iL i_£PORTE DE RECONNAiTRE LES
SY_£BOLES,LES EXPRESSIONS ET LES
ETIQUETTES DESECURiTE.
AVERTiSSENENT = Indiqueun dangerou une
manoeuvre nons@uritaire queRISQUE decauser
en une blessure ou und@_s,
,A
ATTENTION =Indiqueundanger ou unemanoeu-
vre non s@uritaireque RISQUEde causer une
blessuremineure.
TOUTES LES CUISIN-
il_RES RtSQUENT DE
BASCULER ET DE
CAUSER DES BLES-
SURES.
NSTALLEZ LE D So
POSITIFANTI-BASCU-
LEMENT FQURNIAVEC
LA SUiSINIERE,
OBSERVEZ TOUTES "
LES iNSTRUCTIONS
D'INSTALLATION.
r_,ISE ENGARDE:Pour r_,duireie risquede
bascuiement de i'apparel en raison d'un
emploi inhabituel ou d'une charge exces-
sive aur la porte du four. fixez I'apparel
undispostif antbascuiementcorrecternenl
installS,
Pourverifier siledJspositifest correctement instal€
regardez sous la cuisiniere aumoyen d'unelampe
de pochepourvousassurerquela pale r_glable
arri@esoit bien enclench@ dans la fente de la
ferrure. L e dispositif a ntibasculement fixe lapale
reglablearrBre au plancherIorsqu'ilest cor-
rectement i nstalB. V@ifiezcette[nstallaton
chaqueloisquevousaurezd@laceI'appare/.
Veuilez lire etobaervertoutesleaconsignea
avant d'utifser le present apparel pour
pr@enir t outrisque d'incendie, d 'electrocution,
de bBssuresou de dommages & Fappare/en
raison d'unemploi [ mpropre.Utilisez I'appare/
seulement p oursonbutpr@u,conformement
au presentguide.
Pour assurer une utlisation appropri£e et
a£curitaire : seuluntechnicien qualifie devrait
installer I'appare/etle mettre_ la terre.
QI,II'II(,IIII,I
¢teigneztousles6BmentsainsJ que lefouret
arrStezla hole pour @iter de propagerles
ftammes.Eteignezles flammes,puJsfaites
fonctionner l a hole pour@acuerla fum6eet
I'odeur.
., Surfacede cuisaon : Etouffez lesflammes
dans une casseroleavec le couvercleou
uneplaque_ biscuits.
Neprenezouned@lacez JA_']AIS unecas-
seroleen feu.
. Four : Etouffezles fiammesen fermantla
portedu four.
Neverseziamaisd'eausurun feude graisse.
Ut/isez plut6t du bicarbonatede sou@, un
extncteur_ produtchimique secou _ mousse
pouretoufferlesflammes.
Ne montezoU!e vousasseyezJAMAISsu[
iaportodufourousurle tiroirdela cuidnBre,
car vous risquez ators de faire bascu!er
!'apparel,deI!endommageret deVous blesser
graveme!L
si la cuJsinBre e st instalBeprosd'unefen_tre,
prenez lesmesures depr@aution n@essaires
pour emp@herles rideauxde virevolterau-
dessusdese!6ments de cuisson.
N'ut/isezJAldAiS I'appareil p our r@hauffer
une piece,sinonvous risquezde causerdes
brQ!ures, des btessures,un incendieou des
dommages a I'appare/.
NeportezJA_'IAISdesv_tements amplesou
pendants Iorsque vousut/isezlacuisinBre.De
tels vStementsrisquent de s'accrocheraux
poign@sdescasseroles oude s'enfiammer e t
de causer des brOluress'/s touchaientles
eBmentsde cuissonallumes.
Pourassurerun fonclonnement a ppropri6et
@iterd'endommager I 'appareil o u de causer
des blessures,ne procedez_ aucunajuste-
ment,entretien,r@arationou remplacement
d'unepiecea moinsque!epresent g uidenele
mentionne express6ment.R6fereztoutautre
entretien & un technicien qualifi&
N'entreposez o u n'ut/isezJAI_dAIS d'essence
outoutautrecarburant o upro@itinflammable
dartsle four,presdes_Bmentsde cuissonou
proximit6de cet apparel, car les vapeurs
pourraient p rovoquerun incendieou une ex-
plosion.
Pourpr@enirles feux de graisse,ne laissez
pas la graissea friture ou tout autre produit
inflammable s'accumuter d ansI'appareil o u
proximit_ de celui-ck
Utilisez seulement d espoign_ess_ches,Une
poign@humideou imbibeed'eaugisantsur
unesurfacechauderisquede provoquer u ne
brOlure en raisonde la vapeurd_gagee. Ne
laissezpaslespo[gnees toucherlese!_ments
de cuissonchauds. N'ufi/sezpas un essuie-
toutoutoutautrelinge quirisque des'enflammer
au contactd'une!_ment.
Tournez touiours touslesboutons a la position
OFF (arr_t)!orsquevous avez termin_ des
eBmentsou du four.
NechauffezJAMAISun contenant f erm_sur
un eBment ou dans le four. La pression
accumuBe dartsle contenant risquedele faire
@later,provoquantainsi des brOlures,des
blessures ou desdommages materiels.
NeJAMAISgarnirlesgfi/es dufour,lefonddu
fourou lescuvettesde recuperalonde feuille
d'aluminum sinonil y a risqued'_lectrocufion,
d'incendie o ude dommage £ !'appareiL Ut/isez
le pauer d'aluminium seulement s elonles di-
rectives du present g uide.
De nombreusesbombesa@osolssent tr_s
inflammables et mSme EXPLOS!VES
Brsqu'e/essentexpos@s a lacha!eur.Evkez
de lesul/ser ou de lesentreposer &prox[mite
de la cu[siniere.
D'apres nos essais, cet apparel offre un
rendement s ecufita[re& I'uti/sationde casse-
roles convenlonne!les. N'ul/sez aucun
19