Waste Electrical And Electronic Equipment - Lenovo J100 Quick Reference Manual

،‫ﺁﺫﺭﺑﻴﺠﺎﻥ، ﺑﻴﻼﺭﻭﺳﻴﺎ، ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، ﺑﻨﻴﻦ‬
،‫ﺑﻮﺭﻭﻧﺪﻱ، ﻛﻤﺒﻮﺩﻳﺎ، ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ، ﺟﺰﺭ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬
‫، ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ( ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬
،‫ﻛﺮﻭﺍﺗﻴﺎ، ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ، ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ، ﻣﺼﺮ، ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻮﺍﺋﻴﺔ‬
،‫ﺟﻮﺭﺟﻴﺎ‬ ،‫ﺃﺳﺘﻮﻧﻴﺎ، ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ، ﻓﻨﻠﻨﺪﺍ، ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﺟﻮﺍﻧﺎ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺰﻳﺎ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺍﻟﺠﺎﺑﻮﻥ‬
،‫ﺃﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ، ﺍﻳﺮﺍﻥ، ﻛﺎﺯﺧﺴﺘﺎﻥ‬
،‫ﻣﻘﺪﻭﻧﻴﺎ، ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ، ﻣﺎﻟﻲ، ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻜﻲ‬
،‫ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ، ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ، ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ، ﻣﻮﺯﻣﺒﻴﻖ، ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ‬
،‫ﺑﻮﻟﻨﺪﺍ، ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ، ﺭﻧﻴﻮﻥ، ﺭﻭﻣﺎﻧﻴﺎ، ﺭﻭﺍﻧﺪﺍ، ﺳﺎﻭ ﺗﻮﻡ ﻭﺑﺮﻧﺴﻴﺐ‬
،‫ﺻﺮﺑﻴﺎ ﻭﺍﻟﺠﺒﻞ ﺍﻷﺳﻮﺩ، ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ، ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ، ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ، ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺎ، ﺳﻮﺭﻳﻨﺎﻡ‬
،‫ﺳﻮﺭﻳﺎ، ﻃﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ، ﺗﻮﺟﻮ، ﺗﻮﻧﺲ، ﺗﺮﻛﻴﺎ، ﺗﻮﺭﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ، ﺃﻭﻛﺮﺍﻧﻴﺎ، ﺃﻭﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ، ﻓﺎﻧﺎﺗﻮ‬
،‫ﺳﺎﻣﻮﺍ، ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬
،‫ﺟﺮﻳﻨﺎﺩﺍ، ﺟﻮﻳﺎﻧﺎ، ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬
،‫ﻣﺎﻟﻮﻱ، ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ، ﻣﺎﻟﻄﺎ، ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ، ﻋﻤﺎﻥ، ﻗﻄﺮ‬
،‫ﺳﺎﻧﺖ ﻓﻴﻨﺴﻴﻨﺖ ﻭﺟﺮﻳﻨﺎﺩﻧﻴﺲ، ﺻﻘﻠﻴﺔ، ﺳﻴﺮﺍﻟﻴﻮﻥ، ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‬
،‫ﻴﺎ‬ ‫ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ، ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤ ﺘ ّﺤﺪﺓ، ﺍﻟﻴﻤﻦ، ﺯﺍﻣﺒ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺗﻌﺮﺿﻚ ﻟﻠﺮﺻﺎﺹ، ﻭﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻏﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪ‬
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE
. ‫ﻭﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ‬
Waste Electrical and
‫ﺗﻘﻮﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻋﺎﺩﺓ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺫﻟﻚ‬
٥٨
،‫ﺎ، ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ‬ ‫ﺃﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ، ﺃﻟﺒﺎﻧﻴﺎ، ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ، ﺃﻧﺪﺭﻭﺍ، ﺃﻧﺠﻮﻻ ، ﺃﺭﻣﻴﻨﻴ‬
،‫ﺍﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻭﺍﻟﻬﺮﺳﻚ، ﺑﻠﻐﺎﺭﻳﺎ، ﺑﻮﺭﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‬
) ‫ﺟﺰﺭ ﺍﻟﻘﻤﺮ، ﺍﻟﻜﻮﻧﻐﻮ‬
،‫ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ، ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ، ﺟﻮﺍﺩﻟﻮﺏ، ﻏﻴﻨﻴﺎ، ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﻴﺴﺎﻭ، ﺍﻟﻤﺠﺮ، ﺃﻳﺴﻠﻨﺪﺍ‬
،‫ﻻﺗﻴﻔﻴﺎ، ﻟﺒﻨﺎﻥ، ﻟﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺎ، ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮﺭﺝ‬
) ، ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
،‫ﺑﻨﺠﻼﺩﻳﺶ، ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ، ﻣﺎﻛﺎﻭ، ﻣﺎﻟﺪﻳﻔﺰ، ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ، ﻧﻴﺒﺎﻝ، ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬
،‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﺑﻮﺗﺴﻮﺍﻧﺎ، ﺑﺮﻭﻧﻲ، ﻗﺒﺮﺹ، ﺍﻟﺪﻭﻣﻴﻨﻴﻜﺎ، ﻏﺎﻣﺒﻴﺎ، ﻏﺎﻧﺎ‬
،‫ﺍ، ﺍﻷﺭﺩﻥ، ﻛﻴﻨﻴﺎ، ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ، ﻟﻴﺒﻴﺮﻳﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ، ﻓﻴﺠﻲ، ﻛﺮﺑﺎﺗﻴﺎ، ﻧﻮﺭﻭ، ﻧﻴﻮﺯﻟﻨﺪﺍ، ﺑﺎﺑﻮ ﻏﻴﻨﻴﺎ‬
( ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ) ‫، ﻛﻮﺭﻳﺎ‬
Polyvinyl Chloride (PVC)
. ‫ﺮﻃﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﺻﺎﺑﺔ ﺍﻷﺟﻨﺔ ﺑﻌﻴﻮﺏ ﺧﻠﻘﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﺳﻞ‬
( EU ) ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ‬ 2002-96/EC
. ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺨﻀﻊ ﺫﻟﻚ ﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
. ‫ﺍﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻪ، ﺍﻻ ﺍﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﻟﻐﻴﺮ ﺫﻟﻚ‬
،‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ، ﺍﻟﺘﺸﺎﺩ‬
( ، ‫ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﻌﺎﺝ‬ ( ‫ﺍﻟﻜﻮﻧﻐﻮ، ﻛﻮﺕ ﺩﻓﻮﺍﺭ‬
،‫ﻛﻴﺮﺟﺴﺘﺎﻥ، ﻻﻭﺱ‬
) ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ، ﻣﻮﺭﻳﺸﺲ، ﻣﺎﻳﻮﺕ، ﻣﻮﻟﺪﻭﻓﻴﺎ‬
،‫ﻛﺎﻟﻴﺪﻭﻧﻴﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ، ﺍﻟﻨﻴﺠﺮ، ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ‬
،‫ﺴﻌﻮﺩﻳﺔ، ﺍﻟﺴﻨﻐﺎﻝ‬
‫ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ، ﻭﺍﻟﺲ ﻭﻓﻮﺗﺎﻧﺎ‬
‫ﻟﻴﺨﺸﻴﻨﺸﺘﺎﻳﻦ ﻭﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‬
‫ﺷﻴﻠﻲ، ﺍﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺳﻮﺍﺯﻳﻼﻧﺪ، ﺃﻭﻏﻨﺪﺍ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ، ﺍﻳﺮﻟﻨﺪ‬
،‫ﻧﻴﻔﻴﺲ، ﺳﺎﻧﺖ ﻟﻮﺷﻴﺎ‬ & ‫ﺍﻟﻘ ﺪ ّﻳﺲ ﻛﻴﺘﺲ‬
‫ﺗﻮﺑﺎﺟﻮ، ﺍﻻ‬ & ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ، ﺗﻨﺰﺍﻧﻴﺎ، ﺗﺮﻳﻨﻴﺪﺍﺩ‬
( ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ، ﺑﺎﺭﺍﺟﻮﺍﻱ، ﺃﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﺎﺑﻞ ﻭﺳﻠﻚ‬
WEEE
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
. Electronic Equipment (WEEE
39M5123
،‫ﺃﺭﺗﺮﻳﺎ‬
‫ﺍﻟ‬
،‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ‬ 39M5130
39M5158
‫ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ 39M5172
39M5165
39M5144
39M5151
،‫ﺯﻣﺒﺎﺑﻮﻱ‬
39M5102
) ‫ﻛﻮﺭﻳﺎ‬ 39M5213
‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬ 39M5193
‫ﺍﻟﻬﻨﺪ‬ 39M5225
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‬ 39M5206
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‬ 39M5233
39M5068
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
: ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺍﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺴ‬
. ‫ﻟﻤﺴﻬﺎ‬
) ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻼﻣﺔ‬
)
‫ﻟﻼﺷﺎﺭﺓ‬