Intermec CN3 Instructions page 2

CN3/CN3e
Ethernet port
以太网端口
乙太網路連接埠
Port Ethernet
Ethernet-Anschluss
Porta Ethernet
이더넷 포트
Porta Ethernet
Порт Ethernet
Puerto Ethernet
พอร์ ต อี เ ธอร์ เ น็ ต
For AC power supply, use Intermec P/N 851-089-xx3.
For DC power supply, use Intermec P/N 852-066-xxx.
对于交流电源，请使用 Intermec P/N 851-089-xx3。
对于直流电源，请使用 Intermec P/N 852-066-xxx。
對於 AC 電源供應器，使用 Intermec P/N 851-089-xx3。
對於 DC 電源供應器，使用 Intermec P/N 852-066-xxx。
Pour une alimentation CA, utiliser le no de pièce 851-089-xx3 d'Intermec.
Pour une alimentation CC, utiliser no de pièce 852-066-xxx d'Intermec.
Als Wechselstromnetzteil Intermec Bestellnr. 851-089-xx3 verwenden.
Als Gleichstromnetzteil Intermec Bestellnr. 852-066-xxx verwenden.
Come alimentatore CA, utilizzare Intermec n. catalogo 851-089-xx3.
Come alimentatore CC, utilizzare Intermec n. catalogo 852-066-xxx.
AC 전원 공급기는 Intermec P/N 851-089-xx3 을 사용하십시오.
DC 전원 공급기는 Intermec P/N 852-066-xxx 을 사용하십시오.
Para a fonte de alimentação de CA, use o N/P 851-089-xx3 da Intermec.
Para a fonte de alimentação de CC, use o N/P 852-066-xxx da Intermec.
В качестве источника питания переменного тока используйте
Intermec изд. № 851-089-xx3.
В качестве источника питания постоянного тока используйте
Intermec изд. № 852-066-xxx.
Para la fuente de alimentación de CA, use Intermec P/N 851-089-xx3.
Para la fuente de alimentación de CC, use Intermec P/N 852-066-xxx.
สำหรั บ เพาเวอร์ ซ ั พ พลาย AC ให้ ใ ช้ Intermec P/N 851-089-xx3
สำหรั บ เพาเวอร์ ซ ั พ พลาย DC ให้ ใ ช้ Intermec P/N 852-066-xxx
To power supply
到电源
至電源供應器
Vers l'alimentation
Zur Stromversorgung
All'alimentatore
전원 공급기
Para a fonte
de alimentação
К источнику
питания
A la fuente
de alimentación
ต่ อ กั บ เพาเวอร์ ซ ั พ พลาย
CN3