Single Dock Instructions Your Intermec Single Dock (Model AD10) provides Client and Host USB connectivity, charges your CN3 computer and extra battery pack in less than five hours at normal room temperature +25°C (+77°F). This product is protected by one or more patents.
Page 4
(in PDF). To order printed versions of the Intermec manuals, contact your local Intermec representative or distributor. Visit the Intermec technical knowledge base (Knowledge Cen- intermec.custhelp.com tral) at or to request technical support for your Intermec product. Docking connector USB Host Adapter connector LED State Green...
Instructions pour socle unique Votre socle unique Intermec (modèle AD10) offre la connectivité USB client et hôte, recharge votre ordinateur CN3 ainsi qu’un bloc-piles supplémentaire en moins de cinq heures à une température ambiante normale (25 °C). Ce produit est protégé par un ou plusieurs brevets.
Page 8
Où trouver plus d'informations Visitez le site Web d’Intermec au télécharger nos manuels (en format PDF). Pour commander des versions imprimées des manuels Intermec, contactez votre représentant ou votre distributeur Intermec. Visitez la centrale Intermec de connaissances techniques (Knowledge Central) au les informations techniques ou demander une assistance technique pour votre produit Intermec.
Anleitung für Einzeldock Das Intermec Einzeldock (Modell AD10) bietet USB Client- und Host-Konnektivität und ladet einen Computer CN3 und einen zusätzlichen Akkusatz bei normaler Raumtemperatur (+25°C) in weniger als fünf Stunden. Dieses Produkt ist durch ein oder mehrere Patente geschützt.
Page 10
Besuchen Sie die Intermec-Website unter www.intermec.com, um eines unserer aktuellen Handbücher im PDF-Format herunterzuladen. Zur Bestellung gedruckter Versionen von Intermec-Handbüchern wenden Sie sich an Ihren örtlichen Intermec-Vertreter oder -Vertrieb. Besuchen Sie die technische Intermec-Bibliothek (Knowledge Central) unter intermec.custhelp.com, um technische Informationen zu prüfen oder technischen Kundendienst für Ihr...
컴퓨터 및 추가 배터리 팩을 충전합니다 . 본 제품은 하나 이상의 특허권에 의해 보호를 받습니다 . 준비 사항 . 단일 독을 사용하려면 다음 구성품이 필요합니다 . • Intermec 12 VDC 전원 공급기 모델 073573(P/N 851-082-003) • AC 전원 코드 • 이더넷 또는 모뎀 어댑터 및 케이블...
Page 12
충전 중 충전 완료 배터리 팩 온도 범위 초과 이상 상태 추가 정보 PDF 형식의 최신 설명서를 다운로드하려면 Intermec 웹 www.intermec.com 사이트 Intermec 설명서를 주문하려면 해당 지역의 Intermec 지사 또는 대리점에 문의하십시오 . Intermec 기술 지식 기반 (Knowledge Central) 사이트인...
A base simples da Intermec (Modelo AD10) proporciona conectividade USB para cliente e host e carrega o coletor de dados CN3 e uma bateria adicional em menos de cinco horas em temperatura ambiente normal de +25°C. Este produto está protegido por uma ou mais patentes.
Page 14
Visite o site da Intermec no endereço baixar os manuais atualizados em formato PDF. Para solicitar versões impressas dos manuais da Intermec, entre em contato com o representante ou distribuidor local da Intermec. Visite a base de conhecimento técnico da Intermec (Knowledge intermec.custhelp.com...
Инструкции по эксплуатации 1-гнездового зарядного устройства Ваше 1-гнездовое зарядное устройство Intermec (модель AD10) обеспечивает подсоединение к USB Client и USB Host, а также зарядку вашего компьютера CN3 и дополнительного батарейного источника питания меньше чем за пять часов при нормальной комнатной температуре +25°.
Page 16
Сбойное состояние Где найти дополнительную информацию Для загрузки руководств последних выпусков в формате PDF посетите наш веб-сайт www.intermec.com. Для заказа печатных изданий руководств Intermec обратитесь к местному представителю или дистрибьютору Intermec. Посетите базу знаний технической помощи Intermec (Knowledge Central) на сайте intermec.custhelp.com, где вы...
El Acoplador Simple de Intermec [Single Dock] (Modelo AD10) proporciona conectividad USB Cliente y Anfitrión, carga la computadora CN3 y batería extra en menos de cinco horas a temperatura ambiente normal +25°C. Este producto está protegido por una o varias patentes.
Page 18
Intermec, diríjase a su representante o distribuidor local de Intermec. Visite la base de información técnica de Intermec (Knowledge intermec.custhelp.com Central) en técnica o para pedir asistencia técnica para su producto Intermec. Conector de acoplamiento Adaptador de anfitrión USB conector...
Need help?
Do you have a question about the CN3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers