Master Section; Sezione Master - PROEL M-8 User Manual

MASTER SECTION

SEZIONE MASTER

MASTER SECTION
40. 2TRK INPUT rca sockets
Use these unbalanced RCA connectors to patch the output of a player,
such as an analog tape deck, a DAT, a MD or a CD player.
IMPORTANT: this input and the USB input (on M8USB mixer only) are
routed toghether, so we suggest to
use only one at the same time.
41. 2TRK IN LEVEL control
It adjust the level of the 2TRK INPUT
and USB input (audio signal from PC),
then send it to the MAIN MIX and to
the CTRL ROOM/PHONES outputs on
master section.
42. 2TRK OUTPUT rca sockets
Use these unbalanced RCA connectors
to send out the MAIN MIX signal to a
recorder (such as an analog tape, a DAT
or a MD recorder).
43. MIX to C.ROOM switch
Push in this switch to send the MIX bus
signal to C.ROOM and PHONES outputs.
44. ALT3-4 to C.ROOM switch
Push in this switch to send the ALT3-
4 bus signal to C.ROOM and PHONES
outputs.
45. 2TRK to C.ROOM switch
Push in this switch to send the 2TRK
input signal and USB input signal to
C.ROOM and PHONES outputs.
NOTE: for a correct operation we
suggest to choose these three
switches (43) or (44) or (45) one a
time.
IMPORTANT: these switches also
select which signal is displayed on
LED METERS when none channel is
soloed.
46. C.ROOM/PHONES LEVEL control
This controls the CONTROL ROOM and PHONES output's
level.
NOTE: These outputs have the same signal.
47. PHONES stereo jack output
STEREO JACK connector for the headphones output: only
stereo headphones with a minimum impedance of 32
Ohms should be connected to this output.
48. C.ROOM L & R jack outputs
These JACK connectors (+4 dB) provide an unbalanced
line-level signal that can be used to monitor the MAIN
MIX program or as an additional output.
49. AUX 1 OUT jack output
This jack connector sends out unbalanced line-level
signals made of the sum of the input channels' AUX 1
sends, usually for connecting to the inputs of eff ect devices
ENG
SEZIONE MASTER
40. 2TRK INPUT (ingressi rca stereo)
Usare questi ingressi sbilanciati con connettori RCA per collegare l'uscita
di una sorgente quale un registratore analogico, un DAT, un MD o un CD.
IMPORTANTE: questo ingresso e l'ingresso USB (solo per il mixer
M8USB) sono in somma fra loro, pertanto si
consiglia di usarne solo una alla volta.
41. 2TRK IN LEVEL (livello ingresso rca
stereo)
Regola il livello dell'ingresso 2TRK INPUT e
dell'ingresso USB (segnale audio dal PC) e lo invia
alle uscite MAIN MIX e CTRL ROOM/PHONES della
sezione master.
42. 2TRK OUTPUT (uscite rca stereo)
Usare questi connettori RCA sbilanciati per inviare
il segnale di uscita del MAIN MIX a un registratore
(quale un registratore a cassette analogico, un DAT
o un MD).
43. MIX to C.ROOM (selettore)
Premere questo tasto per inviare il segnale del bus
MIX alle uscite C.ROOM e PHONES.
44. ALT3-4 to C.ROOM (selettore)
Premere questo tasto per inviare il segnale del bus
ALT3-4 alle uscite C.ROOM e PHONES.
45. 2TRK to C.ROOM (selettore)
Premere questo tasto per inviare il segnale 2TRK
IN e il segnale di ingresso USB alle uscite C.ROOM
e PHONES.
NOTA: si consiglia di selezionare uno solo di
questi tasti (43) o (44) o (45) alla volta.
IMPORTANTE: questi tasti selezionano anche
quale segnale è visualizzato sui LED METERS
quando nessun canale è in SOLO.
46. C.ROOM/PHONES LEVEL (livello uscita
cuffi a e c.room)
Regola il livello delle uscite jack CONTROL ROOM
e PHONES.
NOTA: Il segnale di queste due uscite è lo
stesso.
47. PHONES (uscita jack stereo per cuffi a)
Connettore STEREO JACK per uscita cuffia: solo
cuffi e stereo con un impedenza minima di 32 Ohms
possono essere connesse a questa uscita.
48. C.ROOM L & R (uscite jack)
Questi connettori JACK (0 dB) forniscono un uscita
sbilanciata a livello linea che può essere usata per
controllare separatamente ed anche come uscita
supplementare, il programma in uscita dal MAIN
MIX.
49. AUX 1 OUT (uscita jack ausiliaria 1)
Questo connettore jack invia all'esterno un segnale
linea sbilanciato composto dalla somma di tutte
le mandate AUX 1 dei singoli canali, solitamente usato per connettere
14
ITA