SUMMARY - ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT ..............4 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ......................4 IN CASE OF FAULT ........................... 4 PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT ....................4 WARRANTY AND PRODUCTS RETURN ....................4 MAINTENANCE AND DISCLAIMER ......................5 POWER SUPPLY ............................
Page 3
MAIN MIX to C.ROOM switch ....................12 GROUP 1-2 to C.ROOM switch ....................12 PHONES level control ......................12 PHONES stereo jack output ....................12 C.ROOM level control ......................12 C.ROOM L & R jack output ....................12 GROUPS 1-2 FADER level control ................... 12 GROUPS 1-2 jack output ......................
Proel products have operating warranty and comply their specifications, as stated by manufacturer. • Proel warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of two years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the...
Proel S.p.A. will verify damage on returned units, and when the unit has been properly used and warranty is still valid, then the unit will be replaced or repaired. Proel S.p.A. is not responsible for any "direct damage" or "indirect damage" caused by product defectiveness.
DESCRIPTION MQ is a series of mixers created by PROEL to offer in a very compact and stylish package a high input density, a full set of features and a superior audio quality, at a very convenient price point. The MQ series includes 5 models with 6, 10, 12 and 16 inputs, able to satisfy most of the sound reinforcement applications.
2. LO CUT switch (ch. 1 ÷ 4) This switch cuts bass frequencies below 75 Hz at a rate of 18 dB per octave. We recommend that you use the LO CUT filter on every microphone application except kick drum, bass guitar, bassy synth patches or recordings.
11. AUX2/FX send control (ch. 1 ÷ 4 / 5 ÷ 8 / 9 ÷ 12) This control sends the signal to the AUX 2 output and to the internal Digital Effect Processor. This signal is post-fader or, in other words, it depends on the position of the channel's FADER. 12.
This button switches the channel input between the analog jack inputs or the USB audio playback from a PC connected to the rear USB port. 25. FX MUTE pedal jack input You can connect a footswitch (normally open) to MUTE the internal effect (suggested footswitch is PROEL model GF29). 26. FX PRESETS selector The internal Digital Effect Processor is built around a powerful 24bit DSP.
p 30-39. MONO DELAY – Typical echo + feedback effect with decreasing delay times. p 40-49. STEREO DELAY – Typical echo + feedback effect with ping-pong of left and right channels with decreasing delay times. p 50-59. FLANGER – Creates a strong sweeping effect with decreasing times, particularly effective on rock electric guitar, lead and rhythm.
35. MAIN MIX to C.ROOM switch Push this switch to send the MIX bus signal to C.ROOM and PHONES outputs. 36. GROUP 1-2 to C.ROOM switch Push this switch to send the GROUP 1-2 bus signal to C.ROOM and PHONES outputs. NOTE: for a correct operation we suggest to choose these two switches (35) or (36) one at a time.
46. L & R LEVEL meters The level meters are made of two columns of eight LEDs with three colors to indicate different ranges of signal level: • green = shows the normal operative level of the signal (from -30 to -6 dBpeak) •...
APPARATUS SWITCHED OFF AND DISCONNECTED FROM THE MAINS LINE OUTLET. • REPLACE THE PROTECTION FUSE ONLY WITH SAME TYPE AS SHOWN ON THE PRODUCT. • IF AFTER THE SUBSTITUTION, THE FUSE INTERRUPTS AGAIN THE APPARATUS WORKING, DO NOT TRY AGAIN THEN CONTACT THE PROEL SERVICE CENTER. TECHNICAL SPECIFICATION Type...
Page 15
SOMMARIO - ITALIANO TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO OD ELETTRONICO A FINE VITA ........17 AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ......................17 IN CASO DI GUASTO ..........................17 IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI ....................17 GARANZIE E RESI ..........................17 MANUTENZIONE E LIMITAZIONI D’USO ....................18 ALIMENTAZIONE ...........................
Page 16
MAIN MIX a C.ROOM selettore MAIN MIX ................25 GROUP 1-2 a C.ROOM selettore GROUPS 1-2 ............... 25 PHONES livello uscita cuffia ....................25 PHONES uscita jack stereo per cuffia ..................25 C.ROOM livello uscita ......................25 C.ROOM L & R uscite jack control room ................25 GROUPS 1-2 FADER controllo livello uscite GROUPS 1-2 ............
8 giorni dal ricevimento della merce. GARANZIE E RESI • I Prodotti Proel sono provvisti della garanzia di funzionamento e di conformità alle proprie specifiche, come dichiarate dal costruttore. • La garanzia di funzionamento è di 24 mesi dopo la data di acquisto. I difetti rilevati entro il periodo di garanzia...
CONFORMITÀ CE • I Prodotti Proel sono conformi alla direttiva LVD 2014 / 35 / CE, secondo lo standard EN 60065. • PROEL S.p.A dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni...
CE per utilizzazione continua in impianti di diffusione sonora. DESCRIZIONE MQ è una serie di mixer creati da PROEL per offrire in un formato molto compatto e attraente un’alta densità di ingressi, una serie completa di funzioni ed una superiore qualità audio, ad un livello di prezzo molto conveniente.
2. LO CUT filtro elimina bassi (c. 1 ÷ 4) Questo tasto elimina le basse frequenze al di sotto dei 75 Hz con una pendenza di 18 dB per ottava. L’uso del filtro LO CUT è consigliato su ogni microfono eccetto la grancassa, il basso, sintetizzatori o tracce pre- registrate.
10. POST tasto post fader (c. 1 ÷ 4 / 5 ÷ 8 / 9 ÷ 12) A tasto premuto si imposta il controllo AUX 1 come post-fader, a tasto sollevato si imposta AUX 1 come pre- fader. Quest’ultima impostazione è quella consigliata se si intende usare la mandata AUX 1 con un monitor di palco, per avere il missaggio di palco indipendente dal MAIN MIX.
25. FX MUTE ingresso jack per pedale Connettere un pedale footswitch (normalmente aperto) per silenziare l’effetto interno del mixer (un pedale suggerito è il modello PROEL GF29). 26. PRESETS selettore effetto L’effetto digitale interno è basato su un potente DSP a 24bit. Include 100 preset con algoritmi di effetto studio-grade.
due tipi di stanze variando da più grandi a più piccole (10-14 e 15-19), Caratterizzato da veloci e sparpagliate prime riflessioni con molte alte frequenze. Adatto a voci, chitarre pizzicate, percussioni. p 20-29. PLATE – Questa è una simulazione del classico e stupefacente riverbero "plate" degli anni '70-80, con decadimento da lungo a corto.
34. AUX 2 SEND uscita jack ausiliaria 2 Questo connettore jack invia all’esterno un segnale linea sbilanciato composto dalla somma di tutte le mandate AUX 2 dei singoli canali. È solitamente usato per connettere l’ingresso di un effetto esterno o di un monitor da palco.
anche per sfumare le canzoni o silenziare velocemente l'impianto audio in caso di necessità. 45. PFL ACTIVE LED indicatore PFL attivo Questo LED segnala che uno o più tasti PFL sono premuti, il segnale del bus PFL può essere ascoltato mediante le uscite C.ROOM/PHONES e visualizzato sul LED LEVEL meter.
• RIMPIAZZARE IL FUSIBILE DI PROTEZIONE ESCLUSIVAMENTE CON UN FUSIBILE CON LE MEDESIME CARATTERISTICHE RIPORTATE SUL PRODOTTO. • SE DOPO LA SOSTITUZIONE, IL FUSIBILE INTERROMPE NUOVAMENTE IL FUNZIONAMENTO DELL'APPARATO, NON INSISTERE E CONTATTARE IL SERVIZIO ASSISTENZA PROEL. SPECIFICHE TECNICHE Tipo...
Accessories – Accessori The available optional accessories include a padded bag (PROEL CODE BAGMQ12USB) and the rack adapters (PROEL CODE RACKMQ12USB), its mounting instructions are show below. Gli accessori opzionali disponibili includono una borsa di trasporto (CODICE PROEL BAGMQ12USB) e gli...
Need help?
Do you have a question about the MQ12USB and is the answer not in the manual?
Questions and answers