PROEL MQ16USB User Manual

PROEL MQ16USB User Manual

16 channel mixer with effect and usb
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MQ16USB
16 Channel Mixer
with Effect and USB
USER'S MANUAL
MANUALE D'USO
ENGLISH
ITALIANO
96MAN0136-REV.30/18

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MQ16USB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for PROEL MQ16USB

  • Page 1 MQ16USB 16 Channel Mixer with Effect and USB USER’S MANUAL MANUALE D’USO ENGLISH ITALIANO 96MAN0136-REV.30/18...
  • Page 2: Table Of Contents

    SUMMARY - ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT ..............4 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ......................4 IN CASE OF FAULT ........................... 4 PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT ....................4 WARRANTY AND PRODUCTS RETURN ....................4 MAINTENANCE AND DISCLAIMER ......................5 POWER SUPPLY ............................
  • Page 3 2 TRK OUT PEAK detector ...................... 12 MIX - AUX 1-2 switch ......................12 2TRK outputs ......................... 12 AUX 1 SEND level control ...................... 12 AUX 1 SEND jack output ......................12 AUX 2 SEND level control ...................... 12 AUX 2 SEND jack output ......................12 AUX 3 SEND level control ......................
  • Page 4: Disposal Of Old Electrical & Electronic Equipment

    Proel products have operating warranty and comply their specifications, as stated by manufacturer. • Proel warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of two years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the...
  • Page 5: Maintenance And Disclaimer

    Proel S.p.A. will verify damage on returned units, and when the unit has been properly used and warranty is still valid, then the unit will be replaced or repaired. Proel S.p.A. is not responsible for any "direct damage" or "indirect damage" caused by product defectiveness.
  • Page 6: Introduction

    DESCRIPTION MQ is a series of mixers created by PROEL to offer in a very compact and stylish package a high input density, a full set of features and a superior audio quality, at a very convenient price point. The MQ series includes 5 models with 6, 10, 12 and 16 inputs, able to satisfy most of the sound reinforcement applications.
  • Page 8: Lo Cut Switch (Ch. 1 ÷ 8)

    2. LO CUT switch (ch. 1 ÷ 8) This switch cuts bass frequencies below 75 Hz at a rate of 18 dB per octave. We recommend that you use the LO CUT filter on every microphone application except kick drum, bass guitar, bassy synth patches or recordings.
  • Page 9: Aux 2 Control (Pre) (Ch. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16)

    11. AUX 2 control (pre) (ch. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16) This control sends the channel signal to the AUX 2 output. This signal is always pre-fader, i.e. it is independent by the position of the FADER LEVEL control. 12.
  • Page 10: Channel Fader Level Control (Ch. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16)

    listen channels before they are fed into the mix or just to check out a particular channel anytime during a session. You can PFL as many channels at a time as you like. 21. CHANNEL FADER level control (ch. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16) It adjusts the level of the channel signal and send it to the MAIN MIX and/or to the GROUPS 1-2 buses.
  • Page 11: Fx Display Number

    Engage this switch if you want to mute the signal outgoing from the internal effect to the MAIN MIX. 29. FX MUTE pedal jack input You can connect a footswitch (normally open) to MUTE the internal effect (suggested footswitch is PROEL model GF29).
  • Page 12: Trk Out Peak Detector

    36. 2 TRK OUT PEAK detector When the peak LED flashes, that means that the signal is too high, near to the clipping of the output stage. In this case, reduce the level of the USB/2TRK OUT level control. 37. MIX - AUX 1-2 switch This switch selects which signal is sent to the 2TRK OUT and to the USB port.
  • Page 13: Groups 1-2 Fader Level Control

    47. GROUPS 1-2 FADER level control The GROUP 1-2 FADER control the level of the GROUP 1-2 bus to its outputs or, if "GROUP TO MIX" switch is down, to the MAIN MIX bus. 48. GROUPS 1-2 jack output These JACK connectors provide a balanced line-level signal from the GROUPS 1-2 stereo bus, controlled by the GROUPS 1-2 FADER level control.
  • Page 14: L & R Level Meters

    58. L & R LEVEL meters The level meters are made of two columns of twelve LEDs with three colors to indicate different ranges of signal level: • green = shows the normal operative level of the signal (from -30 to +4 dBpeak) •...
  • Page 15: Power Switch

    APPARATUS SWITCHED OFF AND DISCONNECTED FROM THE MAINS LINE OUTLET. • REPLACE THE PROTECTION FUSE ONLY WITH SAME TYPE AS SHOWN ON THE PRODUCT. • IF AFTER THE SUBSTITUTION, THE FUSE INTERRUPTS AGAIN THE APPARATUS WORKING, DO NOT TRY AGAIN THEN CONTACT THE PROEL SERVICE CENTER.
  • Page 16: Technical Specification

    TECHNICAL SPECIFICATION Type Data Connectors sensitivity Balanced XLR-F Mic Input 1-16 from -10 to -50 dB impedance 2 Kohm sensitivity Balanced JACK Line Input 1-16 from +20 to -20 dB impedance 10 Kohm Lo cut 75Hz, 18dB/oct. shelving EQ HIGH 1-16 ±15 dB @ 12KHz peaking EQ MID 1-8...
  • Page 17 SOMMARIO - ITALIANO TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO OD ELETTRONICO A FINE VITA ........19 AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ......................19 IN CASO DI GUASTO ..........................19 IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI ....................19 GARANZIE E RESI ..........................19 MANUTENZIONE E LIMITAZIONI D’USO ....................20 ALIMENTAZIONE ...........................
  • Page 18 PEAK rilevatore di picco uscita USB/2TRK OUT ..............27 MIX - AUX 1-2 assegnazione USB/2TRK OUT ................ 27 2TRK OUT uscite RCA stereo ....................27 AUX 1 SEND livello uscita ausiliario 1 ..................27 AUX SEND 1 uscita jack ausiliaria 1 ..................27 AUX 2 SEND livello uscita ausiliario 2 ..................
  • Page 19: Trattamento Del Dispositivo Elettrico Od Elettronico A Fine Vita

    8 giorni dal ricevimento della merce. GARANZIE E RESI • I Prodotti Proel sono provvisti della garanzia di funzionamento e di conformità alle proprie specifiche, come dichiarate dal costruttore. • La garanzia di funzionamento è di 24 mesi dopo la data di acquisto. I difetti rilevati entro il periodo di garanzia...
  • Page 20: Manutenzione E Limitazioni D'uso

    CONFORMITÀ CE • I Prodotti Proel sono conformi alla direttiva LVD 2014 / 35 / CE, secondo lo standard EN 60065. • PROEL S.p.A dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni...
  • Page 21: Introduzione

    CE per utilizzazione continua in impianti di diffusione sonora. DESCRIZIONE MQ è una serie di mixer creati da PROEL per offrire in un formato molto compatto e attraente un’alta densità di ingressi, una serie completa di funzioni ed una superiore qualità audio, ad un livello di prezzo molto conveniente.
  • Page 23: Lo Cut Filtro Elimina Bassi (C. 1 ÷ 8)

    2. LO CUT filtro elimina bassi (c. 1 ÷ 8) Questo tasto elimina le basse frequenze al di sotto dei 75 Hz con una pendenza di 18 dB per ottava. L’uso del filtro LO CUT è consigliato su ogni microfono eccetto la grancassa, il basso, sintetizzatori o tracce pre- registrate.
  • Page 24: Aux 1 Controllo Mandata Pre-Fader (C. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16)

    10. AUX 1 controllo mandata pre-fader (c. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16) Questo controllo invia il segnale all’uscita ausiliaria AUX 1. Questo segnale è pre-fader e può essere impostato indipendentemente dalla posizione del controllo FADER LEVEL. 11. AUX 2 controllo mandata pre-fader (c. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16) Questo controllo invia il segnale all’uscita ausiliaria AUX 2.
  • Page 25: Pfl Tasto Attivazione Preascolto (C. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16)

    IMPORTANTE: se il led PEAK lampeggia ridurre il livello del segnale con il controllo del guadagno (GAIN). 20. PFL tasto attivazione preascolto (c. 1 ÷ 8 / 9 ÷ 16) Questo tasto rende possibile il preascolto dei segnali dei canali alle cuffie e all’uscita C.ROOM e la visualizzazione del livello sui LED meter.
  • Page 26: Fx Display Number

    29. FX MUTE ingresso jack per pedale Connettere un pedale footswitch (normalmente aperto) per silenziare l’effetto interno del mixer (un pedale suggerito è il modello PROEL GF29). 30. PEAK/MUTE LED rilevatore di picco e mute Questo LED mostra due condizioni: •...
  • Page 27: Usb / 2Trk Out Level Controllo Di Livello

    35. USB / 2TRK OUT LEVEL controllo di livello Regola il livello dell’uscita 2TRK OUT/USB: questo controllo è dipendente dal controllo di livello MAIN MIX. 36. PEAK rilevatore di picco uscita USB/2TRK OUT Segnala un livello di uscita troppo alto, prossimo al clipping dell’uscita USB e 2TRK OUT. In questo caso, ridurre il livello dell’uscita agendo sul controllo di livello USB/2TRK OUT.
  • Page 28: Aux 4 Send Uscita Jack Ausiliaria 4

    minimo fino a un guadagno di 15 dB se ruotato al massimo. 46. AUX 4 SEND uscita jack ausiliaria 4 Questo connettore jack invia all’esterno un segnale linea sbilanciato composto dalla somma di tutte le mandate AUX 4 dei singoli canali. È solitamente usato per connettere l’ingresso di un effetto esterno o di un monitor da palco.
  • Page 29: Pfl Active Led Indicatore Pfl Attivo

    57. PFL ACTIVE LED indicatore PFL attivo Questo LED segnala che uno o più tasti PFL sono premuti, il segnale del bus PFL può essere ascoltato mediante le uscite C.ROOM/PHONES e visualizzato sul LED LEVEL meter. 58. L & R LEVEL METERS indicatori di livello Gli indicatori di livello sono costituiti di due colonne di dodici LED di tre colori, che indicano diversi livelli operativi: •...
  • Page 30: Power Interruttore Di Accensione

    ESCLUSIVAMENTE AD APPARATO SPENTO E DISCONNESSO DALLA RETE ELETTRICA. • RIMPIAZZARE IL FUSIBILE DI PROTEZIONE ESCLUSIVAMENTE CON UN FUSIBILE CON LE MEDESIME CARATTERISTICHE RIPORTATE SUL PRODOTTO. • SE DOPO LA SOSTITUZIONE, IL FUSIBILE INTERROMPE NUOVAMENTE IL FUNZIONAMENTO DELL'APPARATO, NON INSISTERE E CONTATTARE IL SERVIZIO ASSISTENZA PROEL.
  • Page 31: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Tipo Valore Connessioni sensitivity Bilanciata XLR-F Ingresso Mic 1-16 from -10 to -50 dB impedance 2 Kohm sensitivity Bilanciata JACK Ingresso Line 1-16 from +20 to -20 dB impedance 10 Kohm Filtro Lo cut 75Hz, 18dB/oct. shelving EQ alti HIGH 1-16 ±15 dB @ 12KHz peaking EQ medi MID 1-8...
  • Page 32: Dimensioni Meccaniche

    Mechanical Dimensions – Dimensioni Meccaniche...
  • Page 33: Esempio Configurazioni

    Configurations Example – Esempio Configurazioni...
  • Page 34: Accessori

    Accessories – Accessori The available optional accessories include a padded bag (PROEL CODE BAGMQ16USB) and the rack adapters (PROEL CODE RACKMQ16USB), its mounting instructions are show below. Gli accessori opzionali disponibili includono una borsa di trasporto (CODICE PROEL BAGMQ16USB) e gli...
  • Page 35: Connectors

    Connectors - Connettori...
  • Page 36 PROEL S.p.A. (World Headquarters - Factory) Via alla Ruenia 37/43 64027 Sant’Omero (Te) – Italy Tel: +39 0861 81241 Fax: +39 0861 887862 www.proel.com...

Table of Contents