Aiwa MUSIC TRANSFER Operating Instructions Manual page 43

4
Cliquez pour sélectionner une langue, puis cliquez sur [Select].
Sélectionnez la langue à utiliser par le logiciel pour l'affichage des menus et messages.
5
Cliquez sur [Install Music Transfer Hard Disk Player Edition (Installer Music
Transfer Hard Disk Player Edition)].
6
Suivez les instructions affichées.
7
L'installation terminée, redémarrez l'ordinateur.
Redémarrez votre ordinateur en suivant les instructions affichées.
* Redémarrez bien l'ordinateur après l'installation.
L'installation a-t-elle réussi?
En cas de problème pendant l'installation, voir la page 26.
Remarques
• Pour les utilisateurs de Windows XP ou Windows Millennium Edition: si vous utilisez la fonction « System
Restore (Restauration du système) » dans « System Tools (Outils système) », Music Transfer Hard Disk
Player Edition peut ne pas être exécuté correctement. Une boîte de dialogue d'erreur peut apparaître. Dans
ce cas, suivez les instructions données dans les messages affichés.
• Pour les utilisateurs de Windows XP: fermez bien Windows Messenger avant d'installer le logiciel. Si un
logiciel antivirus est exécuté, Windows Messenger peut ne pas se fermer. Dans ce cas, consultez le site Web
du logiciel antivirus que vous utilisez.
• Music Transfer Hard Disk Player Edition utilise les dossiers installés. Ne supprimez pas, ne déplacez pas et
ne modifiez pas le contenu des dossiers installés.
• Quand l'installation est en cours, n'interrompez pas le fonctionnement et ne retirez pas le CD-ROM du
lecteur CD-ROM. Cela rendrait l'installation du logiciel impossible par la suite.
9 FR