Aiwa MUSIC TRANSFER Operating Instructions Manual page 38

Table des matières
Aperçu............................ 2
Avant la mise en service
de ce produit ............. 5
A l'emploi de Music Transfer Hard Disk
Player Edition ..................................... 5
A l'écoute de musique avec le lecteur de
disque dur ........................................... 5
A propos de Music Transfer Hard Disk
Player Edition ..................................... 6
Exigences du système ................................ 7
Installation du
logiciel ....................... 8
Installation de Music Transfer Hard Disk
Player Edition ..................................... 8
Envoi de fichiers MP3 au
lecteur de disque
dur ............................ 10
Spécification des fichiers à envoyer
ou non ............................................... 14
Visualisation de tous les fichiers
MP3 stockés dans le lecteur de
disque dur ......................................... 15
Suppression de fichiers MP3 du
lecteur ............................................... 15
• Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées de
Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• IBM et PC/AT sont des marques de fabrique déposées d'International Business Machines Corporation.
• Macintosh est une marque de fabrique d'Apple Computer, Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• Pentium est une marque de fabrique déposée d'Intel Corporation.
• Toutes les autres marques et marques de fabrique sont des marques ou marques de fabrique de leurs
détenteurs respectifs.
TM
• Les marques et
Programme © 2004 Sony Corporation/Documentation © 2004 Sony Corporation
4 FR
®
sont omises dans ce manuel.
Création de votre propre Playlist (liste de
lecture) ................................................. 16
Suppression d'une Playlist .................. 17
Edition de FAVORITE (PRÉFÉRENCE)
et de la Playlist .................................... 18
Addition d'un fichier MP3 à
FAVORITE (PRÉFÉRENCE) ..... 19
Changement de l'ordre de lecture des
fichiers MP3 ..................................... 19
Suppression d'un fichier MP3 de
FAVORITE ou de la Playlist ....... 19
Déconnexion du lecteur
de disque dur de
l'ordinateur .............. 20
Autres informations ..... 21
Actualisation du microprogramme du
lecteur de disque dur ........................... 21
Restauration du microprogramme du
lecteur de disque dur ........................... 22
Désinstallation de Music Transfer Hard
Disk Player Edition ............................. 23
Pour les utilisateurs de Windows
XP ..................................................... 23
Pour les utilisateurs de Windows
2000 .................................................. 24
Pour les utilisateurs de Windows
Millennium Edition .......................... 24
Dépannage ............................................... 25
Messages ................................................. 31
Index ........................................................ 34