Table of Contents
Related Manuals for emmeti 07918500
Summary of Contents for emmeti 07918500
- Page 1 Manuale installatore e utente (Istruzioni originali) CONTROLLO A FILO WIRED CONTROL Manuale installazione ed uso | Edizione IT/EN01 Installation and use manual | IT/EN01 Edition...
-
Page 2: Table Of Contents
® Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della pubbli- ® All rights reserved. No part of the publication may be cazione può essere riprodotta o diffusa senza il permesso reproduced or distributed without written permission from scritto da Emmeti. Emmeti. Attenzione! Conservare i manuali in luogo asciutto per Attention! Keep the manuals in a dry place to avoid dete- evitare il deterioramento, per eventuali riferimenti futuri. -
Page 3: Parti E Funzioni
Manuale Installazione ed Uso (Istruzioni Originali) Parti e funzioni Display dell’interfaccia... - Page 4 Parti e funzioni Tasto Tasto di regolazione della velocità del ventilatore nell'interfaccia principale, tasto di ritorno in altre interfacce Tasto menu nell'interfaccia principale e tasto di impostazione in altre interf- acce. Premere questo tasto per regolare la temperatura nell'interfaccia principale e i valori dei parametri nelle altre interfacce.
- Page 5 Parti e funzioni Blocco/Centrale Icona Wi-Fi Oscillazione a sinistra/destra (solo per alcuni modelli) Oscillazione per cassetta a 4 vie (solo per alcuni modelli) Oscillazione su/giù Rilevamento del movimento Rilevamento del movimento per indirizzare il flusso sulla persona Rilevamento del movimento per evitare il flusso diretto sulla persona Visualizzazione della temperatura ambiente/impostata Modalità...
- Page 6 Parti e funzioni Modalità riscaldamento Modalità ventilazione Velocità del ventilatore Silenzioso: questa icona viene visualizzata solo quando è impostata la funzione Silenzioso. Turbo: Questa icona viene visualizzata solo quando è impostata la funzione Turbo. Funzionamento notturno (Spleep) : Questa icona viene visualizzata quando è impostata la funzione Sleep e il tempo rimanente di Sleep è...
- Page 7 Parti e funzioni Velocità del ventilatore (1) Velocità del ventilatore (solo per alcuni modelli) Velocità della ventola minima (Breeze) Velocità della ventola bassa Velocità media del ventilatore Velocità del ventilatore alta Velocità super ventilatore Velocità della ventola automatica Parti e funzioni (2) Velocità...
-
Page 8: Funzionamento
Funzionamento Inizializzazione (1) Il controllo a filo visualizza tutte le icone dopo l’accensione o il reset, quindi entra nel processo di inizializzazione. Il controllo visualizza le icone nel seguente ordine: centro della parte superiore) → → (al centro della parte superiore) (2) Se il controllo a filo non riesce a comunicare normalmente con la PCB dell’unità... -
Page 9: Funzioni Aggiuntive
Funzionamento Funzioni aggiuntive Premere il tasto MENU per accedere alla sequenza delle funzioni disponibili e utilizzare i tasti per passare da una funzione all’altra. La sequenza delle funzioni è la seguente (per alcuni modelli non tutte funzioni sono disponibili, fare riferimento al manuale dell’unità interna) : (oscillazione su/giù) →... - Page 10 Funzionamento Oscillazione deflettore (1) Premendo il tasto MENU, si accede al ciclo di funzioni e si utilizzano i tasti per passare da una funzione all’altra. Passare all’oscillazione su/giù o all’oscillazione sinistra/destra , quindi premere il tasto MODE per accedere all’impostazione dell’an- i tasti per regolare l’angolo di rotazione.
- Page 11 Funzionamento Quando è attivo il promemoria di pulizia filtro , l’icona viene visualizzata a display ed è visualizzabile anche nella sequenza delle funzioni. Premere il tasto MENU per accedere alla per passare da una funzione all’altra. sequenza delle funzioni, utilizzare i tasti , premere il tasto MODE per annullare la visualizzazione dell’icona.
- Page 12 Funzionamento Silenzioso/ Turbo (1) Premere il tasto MENU per la sequenza delle funzioni, usare i tasti passare all’icona Quiet o all’icona Turbo ,premere il tasto MODE per confermare e uscire dalle impostazioni. (2) Le funzioni Quiet e Turbo non possono essere impostate contemporaneamente. Quando viene impostata la seconda funzione, la prima viene automaticamente annullata.
- Page 13 Funzionamento Autopulizia Nota: valida solo per le unità con funzione di autopulizia. (1) Premere il tasto MENU per accedere alla sequenza delle funzioni; utilizzare i tasti per selezionare l’icona della funzione di autopulizia ; premere il tasto MODE per confermare e uscire dalle impostazioni. (2) Se la funzione di autopulizia è...
-
Page 14: Risparmio Energetico
Funzionamento Riscaldatore (valido solo in modalità riscaldamento e in modalità automatica) (1) Premere il tasto MENU, si accede alla sequenza delle funzioni, utilizzare i tasti per selezionare l’icona Riscaldatore , passare alla funzione, quindi premere il tasto MODE, la funzione Riscaldatore verrà attivata. Se la funzione è attivata, l’icona viene visual- izzata nell’interfaccia principale. - Page 15 Funzionamento Salute (HEALTH) Premere il tasto MENU, si accede alla circolazione delle funzioni, utilizzare i tasti per selezionare l’icona della salute , passare alla funzione, quindi premere il tasto MODE, la funzione salute sarà attivata. Se la funzione è attivata, l’icona viene visualizzata nell’interfaccia principale.
- Page 16 Funzionamento Funzione impostazione direzione flusso d’aria alto / basso (Salute / HEALTH) (valido solo per alcuni modelli) (1) Premere il tasto MENU per accedere alla sequenza delle funzioni; utilizzare i tasti per passare da una funzione all’altra. Passare alla funzione verso l’alto) o MODE per impostare la funzione.
- Page 17 Funzionamento Passaggio tra Fahrenheit e Celsius (1) Se la temperatura corrente è visualizzata in gradi Celsius, regolare la temperatura in ciascuna modalità a 30°C (quando è impostata la funzione di risparmio energetico, i para- metri della modalità di riscaldamento saranno il limite massimo). Quindi premere il tasto per 15 secondi per passare a Fahrenheit;...
-
Page 18: Blocco Bambini
Funzionamento Indagine sui parametri (1) Tenere premuto il tasto MENU per 5 secondi per accedere all’interfaccia di interrogazione dei parametri. Il valore del parametro è visualizzato nell’angolo superiore sinistro, l’area centrale mostra il tipo di parametro (usare il tasto per cambiare) e il numero di unità... - Page 19 Funzionamento Pressione statica (disponibile solo per alcuni modelli) (1) All’accensione del controllo , premere i tasti FAN e MODE per 5 secondi per accedere all’interfaccia della pressione statica. I parametri della pressione statica sono visualizzati nell’area centrale. È possibile utilizzare i tasti dell’unità...
- Page 20 Funzionamento Comunicazione con il controllore centrale (MASTER) (1) Dopo aver ricevuto il comando dal controllore centrale, il controllo secondario (slave) visualizza l’icona Da quel momento, tutti i tasti dello slave , ad eccezione di ON/OFF, velocità del ventilatore e impostazione della temperatura, non sono attivi. (2) Dopo aver ricevuto il comando di blocco dal controllore centrale, il controllo (slave) visualizza l’icona .
- Page 21 (3) Tutti i tasti non sono attivi, tranne il tasto Acceso/spento, nella modalità di Funzionamento Acceso/spento per uscire da questa funzione. (solo per alcuni modelli) (1) Una volta impostato il controllo in modalità raffreddamento , quando si è spento, tenere (1) Metodo di impostazione: premuto il tasto acceso/spento per 10 secondi per accedere alla funzione di raffreddamento Controllo in stato di spegnimento (OFF) , quando la retroilluminazione è...
- Page 22 Funzionamento Impostazione Dip-Switch Status Interruttore Impostazione Funzione ON/OFF Controllo a filo slave Controllo a filo master Visualizzazione temperatura ambiente abilitata Visualizzazione della temperatura ambiente disabilitata Misura temperatura ambiente dall’unità interna PCB Misura temperatura ambiente dal controllo a filo Vecchio protocollo Adattivo Dati tecnici Dip-Switch...
-
Page 23: Collegamenti Elettrici
Collegamenti elettrici Unità interna 16 Unità interna 15 Unità interna n Unità interna 2 Unità interna 1 (master unit) comando a filo Unità interna 16 Unità interna 15 Unità interna n Unità interna 2 Unità interna 1 (master unit) Cavo di collegamento schermato * comando a filo Unità... - Page 24 Cavo di comunicazione Specifiche cavo di comunicazione ABC Lunghezza cavo (m) Sezione cavo Filo schermato con nucleo da 0,3 mm <100 ≥100 e <200 Filo schermato con nucleo da 0,5 mm Filo schermato con nucleo da 0,75 mm ≥200 e <300 Nota: Un lato dello schermo della linea di comunicazione deve essere collegato a terra La lunghezza totale della linea di comunicazione non deve superare i 300 metri.
- Page 25 Installazione del controllo 1. Per prima cosa, rimuovere l'alloggiamento superiore da quello inferiore. Inserire il driver e ruotarlo delicatamente. Cacciavite Alloggiamento unidirezionale inferiore 2. Far passare il cavo di comunicazione attraverso il foro sul coperchio posteriore. cablato sul coperchio posteriore per completare l'installazione. CON1...
-
Page 26: Garanzia
IT IT GARANZIA WARRANTY La garanzia del controllo a filo ha la The wired control guarantee lasts durata di 24 mesi ed inizia a decor- 24 months and begins from the mo- rere dal momento della spedizione ment of shipment to the buyer. For all’acquirente. -
Page 27: Parts And Functions
Use and Installation Manual (Translation of original instructions) Parts and Functions Interface Display... - Page 28 Parts and Functions Fan speed adjustment key key in the main interface, return key in other interface. Menu key in the main interface, set key in other interface. Press this key to adjust temperature in the main Interface and other parameter value in other interface. And the key is also used for function switching.
- Page 29 Parts and Functions Lock/Central Wi-Fi icon Left/Right Swing (Only valid for part of models) Four-way cassette swing ( Only valid for part of models) Up/Down Swing Motion sensing Motion sensing follow Motion sensing evade ROOM /SET temperature display Auto mode Cooling mode Dry mode...
- Page 30 Parts and Functions Heating mode Fan mode Fan speed Quiet: This icon will be displayed only when quiet function is set. Turbo: This icon will be displayed only when turbo function is set. Sleeping: This icon is displayed when sleeping is set, and remaining time of sleeping is displayed by Self-cleaning Heat Reclaim Ventilation (HRV)
-
Page 31: Fan Speed
Parts and Functions Fan speed (1) fan speed(only valid for part models) Breeze Fan Speed Low Fan Speed Medium Fan Speed High Fan Speed Super Fan Speed Auto Fan Speed (2) Fan speed(only valid for part models) Seven gear Sixth gear Fifth gear Fourth gear Third gear... -
Page 32: Operation
Operation Initialization The wired controller will display all the icons after being powered on or reset, then it gets into the initializing process. The controller will display in sequence as follows : (middle of the top) → → (middle of the top) the indicator light (the bottomright corner) flashes all the time until the initialization ends. -
Page 33: Extra Function
Operation Extra function key to switch between Press MENU key to enter function circulation, use different functions. The function circulation is as follows (functions that are not valid for some models do not participate in the circulation, please refer to the function description of the indoor unit): (Up/Down swing) →... - Page 34 Operation Swing key to switch (1) Press MENU key, you will enter function circulation, use between different functions. witch to the Up/ Down swing or Left/Right swing then press MODE key to enter the setting of swing angle (only valid for part of models). At this time you can use key to adjust the swing angle.
- Page 35 Operation Filter Cleaning When filter cleaning icon is displayed, the icon will display in function circulation. Press MENU key to enter function circulation, use key to switch between different functions. Switch to icon , press MODE key to cancel the display of icon . Timer (1) Timer function includes Timer on, Timer off and Timer on/off.
- Page 36 Operation Quiet/ Turbo (1) Press MENU key to function circulation, use key to switch Quiet icon or Turbo icon ,press MODE key confirms and exit the settings. (2) Quiet/ Turbo function cannot be set at the same time. When the latter function is set, the former will be automatically canceled.
-
Page 37: Self-Cleaning
Operation Self-cleaning Note: Only valid for the units with self-cleaning function. (1) Press MENU key, you will enter function circulation, use key to select self-cleaning function icon , press MODE key to confirm and exit the settings. (2) If the state of the self-cleaning function is on, when you switch to the self-cleaning function icon in the function circulation, pressing MODE key to turn it off. -
Page 38: Energy Saving
Operation Heater (Valid only in heating mode and auto mode) (1) Press MENU key, you will enter function circulation, use key to select Heater icon , switch to function, then press MODE key, Heater function will be turned on. If the function is turned on, icon will be displayed in the main interface. (2) When the Heater function is turned on, if you want to turn it off, please enter function circulation and switch to icon, then press MODE key , and the function will be turned off. - Page 39 Operation HEALTH Press MENU key, you will enter function circulation, use to select health icon , switch to function, then press MODE key, health function will be turned on. If the function is turned on, icon will be displayed in the main interface. LED on panel (only valid for part of models) Press MENU key, you will enter function circulation, use...
- Page 40 Operation Health airflow up/down function (only valid for part of models) (1) Press MENU key, you will enter function circulation, use key to switch between different functions. Switch to (health airflow up) or (health airflow down) function, then press MODE key to set the function. When the function is successfully set, the corresponding icon will be displayed on the main interface.
-
Page 41: Switch Between Fahrenheit And Celsius
Operation Switch between Fahrenheit and Celsius (1) If the current temperature is displayed in Celsius, adjust temperature in each mode to 30°C (when energy saving function is set currently, the parameter in heating mode will be the highest limit value). Then press key for 15s to switch to Fahrenheit, the interface will display 86°... -
Page 42: Child Lock
Operation Parameter inquiry (1) Keep pressing MENU key for 5 seconds to enter parameter inquiry interface. The parameter value is displayed in the upper left corner, and middle area displays key to switch it) , and the unit numbers is displayed in the parameter type (use lower right corner (use menu key to switch it). -
Page 43: Static Pressure
Operation Static Pressure (only valid for part of models) (1) When the control is turned on, press FAN and MODE keys for 5 seconds to enter static pressure interface. The parameter of static pressure is displayed in the middle area. You can use key to adjust it. -
Page 44: Temperature Compensation
Operation Communication with central controller (MASTER) (1) After the controller receives the command from the centralized controller. It displays the icon At this time, all the keys except the ON/OFF, fan speed, setting temperature are invalid. (2) After receiving the blocking command from the central controller, the control (slave) displays the icon . - Page 45 (3) All buttons are inactive except the ON/OFF button in forced cooling/heating mode . (4) When the forced cooling/heating is set, press ON/OFF key to exit this function. Operation Wi-Fi (only valid for part of models) (only valid for part of models) (1) Setting method: Press and hold the On/Off button for 10 seconds to access the function Wi-Fi configuration;...
-
Page 46: Technical Data
Operation DIP-Switch Status DIP-Switch Function Default ON/OFF Wired control slave Wired control master Room temperature display enabled Room temperature display disabled Measure room temperature from indoor unit PCB Measure room temperature from wired control Old protocol Self-adaption Technical Data Dip-Switch Supply voltage: 12 V AC Operating temperature: -5 ÷... -
Page 47: Electrical Connections
Wired Control Wiring Instructions Electrical connections Indoor Unit 16 Indoor Unit 15 Indoor Unit n Indoor Unit 2 Indoor Unit 1 (master unit) shielded connection cable * wired control Indoor Unit 16 Indoor Unit 15 Indoor Unit n Indoor Unit 2 Indoor Unit 1 (master unit) shielded connection... -
Page 48: Communication Cable
Wired Control Wiring Instructions Communication cable ABC communication cable specifications Cable length (m) Cable section 0.3mm x 3-core shielded wire <100 (22AWG, 3 wire) ≥100 e <200 0.5mm x 3-core shielded wire (20AWG, 3 wire) ≥200 e <300 0.75mm x 3-core shielded wire (18AWG, 3 wire) Note: One side of the communication wire shield must be earthed. - Page 49 Wired Control Wiring Instructions Wired Control Installation 1. First, remove the upper housing from the lower one. Insert the driver and rotate it gently. Screwdriver Bottom unidirectional housing 2. Pass the communication wire through the hole on the back cover. 3.
- Page 50 NOTE...
- Page 51 NOTE...
- Page 52 I dati contenuti in questa pubblicazione possono, per una riscontrata esigenza tecnica e/o commerciale, subire delle modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno. Pertanto Emmeti S.p.A. Unipersonale non si ritiene responsabile di eventuali errori o inesattezze in essa contenute. Every care has been taken in the creation of this document.
Need help?
Do you have a question about the 07918500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers