Cleco 10N10 Series Assembly Instruction Manual

Air motor

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Assembly Instruction | Air Motor
DE
Montageanleitung | Druckluft-Motor
10N10; 10N12; 10N20 Series
P2644MA-INT
REV A l 2025-04

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10N10 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cleco 10N10 Series

  • Page 1 P2644MA-INT REV A l 2025-04 10N10; 10N12; 10N20 Series Assembly Instruction | Air Motor Montageanleitung | Druckluft-Motor...
  • Page 2 Copyright © 2025 Apex Brands, Inc. All rights reserved. Disclaimer Apex Tool Group reserves the right to modify, supplement, or improve this document or the product without prior notice. Trademark Cleco is a registered trademark of Apex Brands, Inc. Apex Tool Group 670 Industrial Drive Lexington, SC 29072...
  • Page 3: Table Of Contents

    Content About this Document ........................... 4 Safety ..............................4 Warnings and Notices ......................... 4 Symbols on the Product ........................4 Intended Use ............................5 Foreseeable misuse ..........................5 Personal Protective Equipment ......................5 General Pneumatic Tool Safety Warnings ..................5 Additional Safety Instructions for Pneumatic Power Tools ..............
  • Page 4: About This Document

    Declaration of Incorporation – CE-1061H Warning 10N12100-36M6 A symbol combined with the word Warning PL30-2020-LG1 Parts Manual – 10N10 Series Inline indicates a hazard with a medium level of Fixtured Grinder risk which, if not avoided, could result in death or serious injury.
  • Page 5: Intended Use

    gloves are not kept away from the tool and accesso- Intended Use ries. The user is liable for any damage caused by improper use. Use the product only under the following conditions: 3 Operating hazards • This motor is designed to be incorporated into a fixed The following applies to all tools: or moving machine.
  • Page 6: Additional Safety Instructions For Pneumatic Power Tools

    • • Ensure the working area is kept clear of unauthorized Operate and maintain the tool as recommended in the personnel to prevent injury. instruction handbook, to prevent an unnecessary in- • crease in the noise level. Nearby individuals must wear appropriate hearing and •...
  • Page 7: Product Description

    Product Description Before Initial Operation Free Speed Check ► Ensure the abrasive is removed before conducting the free speed check. ► With a measured air pressure of 6.2 bar (90 psi), ver- ify that the tool's speed does not exceed the maxi- mum speed indicated on the tool's label.
  • Page 8: Emissions

    Order no. Collet Exhaust Free Abrasive Capac- Weight Length Size Speed ity Grinder [lbs] [kg] [in] [mm] 10N1081-36 1/4" Rear 34,000 1/2" Carbide Burr, 0.66 1" Mounted Wheel 10N1200-36M6 1/4", M6 Front 12,000 1/2" Carbide Burr, 1" Mounted Wheel 10N2080-01 1/4"...
  • Page 9: Zu Diesem Dokument

    Dokument Verletzungen zur Folge hat. Einbauerkärung – 10N12100-36M6 CE-1061H Warnung PL30-2020-LG1 Parts Manual – 10N10 Series Inline Ein Symbol in Verbindung mit dem Wort Fixtured Grinder Warnung bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie Auszeichnung im Text nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
  • Page 10: Symbole Auf Dem Produkt

    ► Den Einbauschrauber NICHT als handgehaltenes Symbole auf dem Produkt Werkzeug verwenden. ► Das Produkt NICHT als handgehaltenes Werkzeug Am Produkt befinden sich Schilder und Auf- verwenden. kleber, die wichtige Angaben zur Personen- sicherheit und Produktwartung enthalten. Die Persönliche Schutzausrüstung Schilder und Aufkleber müssen immer gut leserlich sein.
  • Page 11 • Abschürfungen sowie Hitze ausgesetzt werden: Unbefugtes Personal vom Arbeitsbereich fern halten, Tragen Sie geeignete Handschuhe zum Schutz Ihrer um Verletzungen zu vermeiden. Hände. • Personen in der Nähe müssen geeigneten Gehör- • Aktivieren Sie die Stoppvorrichtung bei einer Unter- und Augenschutz tragen.
  • Page 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Druckluftwerkzeuge

    • Verwenden Sie Gehörschutz gemäß den An- Produktbeschreibung weisungen des Arbeitgebers und wie durch Ver- ordnungen zum Gesundheitsschutz und zur Ar- beitssicherheit gefordert. • Betreiben und warten Sie das Werkzeug wie in der Anleitung empfohlen, um einen unnötigen Anstieg des Geräuschpegels zu vermeiden.
  • Page 13: Betrieb

    auf dem Etikett angegebene Höchstdrehzahl, nicht Betrieb überschreitet. ► Stellen Sie die Schmierung der Luftleitung auf ein ► Falls das Etikett unleserlich ist, an den Hersteller Minimum, um die Verschmutzung der Umgebung wenden, um ein Ersatzetikett zu erhalten. ► Täglich Leerlaufdrehzahlprüfungen durchführen. durch ausgeblasene Luft zu reduzieren.
  • Page 14: Emissionen

    Emissionen Bestell-Nr. Schalldruck Schalldruck Vibration Vibration ISO 15744 Unsicherheit ISO 28927-2 Unsicherheit m/s2 m/s2 ≤ 2,5 10N1080-01 ≤ 2,5 10N1080-0124 ≤ 2,5 10N1081-36 ≤ 2,5 10N1200-36M6 ≤ 2,5 10N2080-01 ≤ 2,5 10N2080-0124 ≤ 2,5 10N2080-124LH P2644MA | REV A l 2025-04 Apex Tool Group...
  • Page 16 POWER TOOLS SALES & SERVICE CENTERS Please note that all locations may not service all products. Contact the nearest Cleco® Sales & Service Center for the appropriate facility to handle your service requirements. Sales Center Service Center NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA...

Table of Contents