Download Print this page

Advertisement

Quick Links

SE-SF15-Sxx-U
SE-SF15-Sxx-I
Operating Instructions
thermoMETER SE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the thermoMETER SE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MICRO-EPSILON thermoMETER SE

  • Page 1 Operating Instructions thermoMETER SE SE-SF15-Sxx-U SE-SF15-Sxx-I...
  • Page 2 Infrared sensor MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Koenigbacher Str. 15 94496 Ortenburg / Germany Tel: +49 (0) 8542 / 168-0 Fax: +49 (0) 8542 / 168-90 info@micro-epsilon.com https://www.micro-epsilon.com...
  • Page 3: Table Of Contents

    6.4.3.2 Averaging..............................20 6.4.3.3 Minimum and maximum hold........................21 6.4.3.4 Signal selection (advanced)..........................22 6.4.4 Output menu..............................22 6.4.4.1 Overview...............................22 6.4.4.2 Analog output settings..........................22 6.4.4.3 Loop maintenance (advanced)........................23 6.4.4.4 Calibration (advanced)..........................23 6.4.5 Alarm and failsafe menu..........................23 6.4.5.1 Overview...............................23 thermoMETER SE...
  • Page 4 Emissivity table for non-metals........................30 Disclaimer..............................31 Service, repair...............................32 Decommissioning, disposal.......................... 33 Optional accessories............................ 34 13.1 Mounting accessories........................... 34 13.2 Air purge units...............................34 13.3 CF ancillary lens............................35 13.4 USB adapter..............................35 13.5 Protective window............................35 Factory settings............................36 thermoMETER SE...
  • Page 5: Safety

    Products which carry the CE marking satisfy the requirements of the EU Directives cited and the relevant applicable harmonized European standards (EN). The product is designed for use in industrial and laboratory environments. The EU Declaration of Conformity and the technical documentation are available to the responsible authorities according to the EU Directives. thermoMETER SE Page 5...
  • Page 6: Ukca Marking

    10 % RH ... 95 % RH (non-condensing) Protection class (DIN EN Sensor: IP65 60529): Controller: IP65 NOTICE Avoid abrupt changes in the ambient temperature of both the sensor and the controller. ► Inaccurate or incorrect measurements thermoMETER SE Page 6...
  • Page 7: Functional Principle, Technical Data

    -40 °C up to 600 °C 8 to 14 µm Voltage 15:1 Tab. 2.1: thermoMETER SE sensor models The sensors have a preconfigured current output (I) or voltage output (U), which can be switched via software and USB adapter. Technical data...
  • Page 8 Control and indicator elements Sensor configuration optionally possible via sensorTOOL Preconfigured for current or voltage on delivery; switchable via sensorTOOL (requires USB converter); voltage scaling depending on the supply voltage Access with sensorTOOL requires USB converter (see accessories) thermoMETER SE Page 8...
  • Page 9: Delivery

    If there is damage or parts are missing, immediately contact the manufacturer or supplier. Optional accessories are listed in the appendix. Storage Temperature range: -40 ... 85 °C Humidity: 10 % RH ... 95 % RH (non-condensing) thermoMETER SE Page 9...
  • Page 10: Optical Tables

    = smallest spot size / focal point (mm) The ratio D:S (example 15:1, see table) describes the ratio Distance (distance from the front edge of the sensor to the measuring object) to Spot size (measurement spot size). thermoMETER SE Page 10...
  • Page 11: Installation And Assembly

    60 ca. 60 env. 60 (2.36) Fig. 5.1: Dimensional drawing thermoMETER SE-SF15-S05-C05, dimensions in mm (inches, rounded off) Electrical connections 5.2.1 General Use a power supply unit with a stabilized output voltage of 5 ... 30 VDC, which supplies a minimum current of 50 mA.
  • Page 12: Analog Output

    [Red] 5 ... 30 VDC GND [Black] Shield Fig. 5.3: Pin assignment current output as two-wire sensor 5.2.4 Maximum loop resistance The maximum impedance of the current loop depends on the level of the supply voltage. thermoMETER SE Page 12...
  • Page 13: Digital Output

    (current output as 2-wire sensor). [Red] 5 VDC [Red] 5 VDC GND [Black] Rx [Orange] Tx [Yellow] Tx [Yellow] Rx [Orange] GND [Black] [Green] OC [Brown] Shield Fig. 5.6: thermoMETER SE Pin assignment analog (current) and digital thermoMETER SE Page 13...
  • Page 14: Open-Collector Output

    OC [Brown] 0 - 30 VDC/ 200 mA GND [Black] Shield Fig. 5.7: Pin assignment of open-collector output NOTICE If a relay is used, a freewheeling or protective diode must be installed. ► Damage to the output thermoMETER SE Page 14...
  • Page 15: Operation Via Sensortool Software

    Operation via sensorTOOL software Operation via sensorTOOL software Description by Micro-Epsilon is software that you can use to apply settings to the sensor and to view and document sensorTOOL measurement data. ► Connect the sensor to a PC/notebook via the USB interface using the optionally available USB adapter from Micro- Epsilon.
  • Page 16: Measurement Menu

    General The recorded data is used to check the measurement. The measurement is influenced by the settings. The following window appears: Fig. 6.2: View sensorTOOL thermoMETER SE Measurement menu ► Set your desired settings in the Settings, see Chap. 6.4 menu, before recording data for the first time.
  • Page 17: Recording And Saving Measurements

    You can then reconnect using the sensor Disconnect search. Fig. 6.4: View sensorTOOL thermoMETER SE Disconnect 6.2.2 Recording and saving measurements During data acquisition, the measurement data is only displayed and not automatically saved on the PC. In the side menu...
  • Page 18: Infrared Settings

    To output a protocol, first select the desired Explorer path. Load from Protocol loads data from protocol when the second button is clicked. Tab. 6.4: Set single value and Load from protocol Single value menu In the menu, you can enlarge the display of up to 5 measured values. Single Value thermoMETER SE Page 18...
  • Page 19: Settings Menu

    Operation via sensorTOOL software Fig. 6.8: View sensorTOOL thermoMETER SE Single Value In the lower table of the menu, you will find various options for showing or hiding your settings selected Single Value under the menu > Processing, see Chap.
  • Page 20: Function Automatic Emissivity Calculation

    Averaging is generally used to smooth signal curves. This function can be optimally adapted to the respective application using the adjustable parameter. One disadvantage of averaging is that rapid temperature rises Averaging Time caused by dynamic events are subject to the same averaging time and are therefore only available at the signal output thermoMETER SE Page 20...
  • Page 21: Minimum And Maximum Hold

    Search Maximum Search Hold Time Maximum Value Search Extended Minimum Search Hold Time Minimum Value Search Temperature Threshold Value Temperature Hysteresis Value Extended Maximum Search Hold Time Maximum Value Search Temperature Threshold Value Temperature Hysteresis Value thermoMETER SE Page 21...
  • Page 22: Signal Selection (Advanced)

    Fig. 6.12: View sensorTOOL - Settings menu - Output 6.4.4.2 Analog output settings settings enables to activate the analog output or the Output Mode Voltage Output Current Output. is selected, all available analog outputs are switched off. Disabled thermoMETER SE Page 22...
  • Page 23: Loop Maintenance (Advanced)

    Alarm Source The entries are used to define the alarm source (temperature value) for the alarm output. The temperature determines when the alarm is triggered and the Open-collector alarm changes its switching state. deactivates alarm output. thermoMETER SE Page 23...
  • Page 24: Failsafe Settings (Advanced)

    Info This view gives you additional information about the connected system. In addition, the settings can be exported or im­ ported, or copied to a clipboard, and the system can be reset to factory settings. thermoMETER SE Page 24...
  • Page 25: Communication Settings

    The sensors use the ME bus protocol as standard, which provides the full range of functions. In addition to this protocol, the sensor can also be converted to a simplified binary protocol using the software. In this case, there is no sensorTOOL additional overhead in order to achieve fast communication. Settings in the sensorTOOLsoftware thermoMETER SE Page 25...
  • Page 26: Cleaning

    (moistened with water) or a lens cleaner (e.g. Zeiss Cleaning Fluid, Edmund Lens Cleaner). NOTICE Avoid exposure of sensor (both optics and housing) to cleaning agents that contain solvents. ► Damage to or destruction of the sensor thermoMETER SE Page 26...
  • Page 27: Principle Of Infrared Temperature Measurement

    The filter is used to select the wavelength range that is relevant for the temperature meas­ urement. Together with the controller, the detector converts the intensity of the emitted infrared radiation into electrical signals. thermoMETER SE Page 27...
  • Page 28: Emissivity

    0.02 ... 0.1 Polished 0.1 ... 0.2 0.02 ... 0.1 0.02 ... 0.1 0.02 ... 0.1 Roughened 0.2 ... 0.8 0.2 ... 0.6 0.1 ... 0.4 0.1 ... 0.3 Oxidized 0.2 ... 0.4 0.2 ... 0.4 thermoMETER SE Page 28...
  • Page 29 0.6 ... 0.8 0.5 ... 0.7 0.5 ... 0.6 Tungsten Polished 0.35 ... 0.4 0.1 ... 0.3 0.05 ... 0.25 0.03 ... 0.1 Zinc Polished 0.05 0.03 0.02 Oxidized 0.15 Not oxidized 0.25 0.1 ... 0.3 0.05 0.05 thermoMETER SE Page 29...
  • Page 30: Emissivity Table For Non-Metals

    0.8 ... 0.9 0.8 ... 0.9 0.8 ... 0.9 Graphite 0.8 ... 0.9 0.7 ... 0.9 0.7 ... 0.9 Plastics > 50 μm Opaque 0.95 0.95 Paper Any color 0.95 0.95 Sand Snow Textiles 0.95 0.95 Water 0.93 thermoMETER SE Page 30...
  • Page 31: Disclaimer

    Micro-Epsilon or to your distributor / retailer. Micro-Epsilon undertakes no liability whatsoever for damage, loss or costs caused by or related in any way to the product, in particular consequential damage, e.g., due to non-observance of these instructions/this manual, ●...
  • Page 32: Service, Repair

    If the cause of a fault cannot be clearly identified, please send the entire system including cables to: MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Koenigbacher Str. 15 94496 Ortenburg / Germany Tel: +49 (0) 8542 / 168-0 Fax: +49 (0) 8542 / 168-90 info@micro-epsilon.com www.micro-epsilon.com/contact/worldwide/ https://www.micro-epsilon.com thermoMETER SE Page 32...
  • Page 33: Decommissioning, Disposal

    Here you can inform yourself about the re­ spective national collection and return points. - Old devices can also be returned for disposal to Micro-Epsilon at the address given in the legal details at https:// www.micro-epsilon.com/legal-details. - We would like to point out that you are responsible for deleting the measurement-specific and personal data on the old devices to be disposed of.
  • Page 34: Optional Accessories

    Air purge collar made from stainless steel for solid housing 2970762 There is an air outlet on the side of the laminar air purge collar. This prevents the measuring object from cooling down at small measuring distances. thermoMETER SE Page 34...
  • Page 35: Cf Ancillary Lens

    When using the protective window (average values), the following transmission values must be set as a guide value: Model Transmittance SF15 0.83 Tab. 13.2: Protective window model and transmission values The optionally available USB adapter is required to change the transmission value. thermoMETER SE Page 35...
  • Page 36: Factory Settings

    The factory settings can be changed using the optional USB adapter and the sensorTOOL. is a dynamic adaptation of the averaging to steep signal edges. Activation / Intelligent averaging (Hysteresis) deactivation is only possible via the software. sensorTOOL U = Voltage I = Current thermoMETER SE Page 36...
  • Page 37 Factory settings thermoMETER SE Page 37...
  • Page 38 Factory settings thermoMETER SE Page 38...
  • Page 39 Factory settings thermoMETER SE Page 39...
  • Page 40 MICRO-EPSILON MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Koenigbacher Str. 15 94496 Ortenburg / Germany Tel. +49 (0) 8542 / 168-0 Fax +49 (0) 8542 / 168-90 X9751483-A012035HDR info@micro-epsilon.com https://www.micro-epsilon.com © MICRO-EPSILON MESSTECHNIK Your local contact: www.micro-epsilon.com/contact/worldwide/...