Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this condensate pump. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank...
Warranty This product is warranted against defective materials and workmanship for a period of 12 months from date of purchase by the user. Any product that should fail for either of the above two reasons and is still within the warranty period will be repaired or replaced at the option of the manufacturer as the sole remedy of buyer.
Pre-Installation (continued) PERFORMANCE CHART GPH of Water @ Total Feet of Lift Volt Amps Max. Lift 0 ft. 5 ft. 10 ft. 15 ft. 1000 804 524 1/12 115V 1.5A 18 ft. MATERIALS REQUIRED (NOT INCLUDED) Before using this pump, ensure you have the following items: Safety glasses Phillips screwdriver Level...
Installation Mounting the pump WARNING: Do not install this pump in a manner that will subject it to splashing or spraying. □ The tank has two slots provided to mount the unit. The slots are located on the ends of the tank. The unit should Check Valve be mounted either on the side of the air conditioner unit or a nearby wall.
Installation (continued) Connecting the piping Testing the pump installation □ □ Run flexible tubing or pipe from the evaporator drain into Turn on power. one of the three pump inlets. Be sure the inlet piping is □ Remove the motor/tank cover assembly and hold level. sloped downward to allow gravity flow.
Page 7
This page intentionally left blank HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-883-1872 for further assistance.
Page 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-883-1872 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Page 9
MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez placée dans Everbilt par l'achat de cette pompe à condensats. Nous nous efforçons continuellement de créer des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour...
Table des matières Table des matières............2 Avant d'installer la pompe ............3 Mesures de sécurité ........... 2 Tableau de performance ............4 Précautions ................2 Matériel nécessaire (non inclus) ..........4 Garantie ................. Installation ..............5 Pré-installation ............Entretien et nettoyage ..........6 Avant la première utilisation ............3 Utilisation prévue ..............3 Mesures de sécurité...
Garantie Ce produit est garanti contre tout défaut matériel et de fabrication pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat par l'utilisateur. Tout produit défectueux conformément aux deux raisons stipulées ci-dessus, et qui est encore sous la période de garantie, sera remplacé...
Pré-installation (suite) TABLEAU DE PERFORMANCE GPH d'eau @ Total de levage en pieds Levage Volt Ampères maximum 0 pi 5 pi 10 pi 15 pi 1000 804 524 1/12 115V 1,5A 18 pi MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON INCLUS) Avant d'utiliser cette pompe, s'assurer de disposer des éléments suivants : Lunettes de protection Tournevis Phillips Niveau...
Installation Fixation de la pompe AVERTISSEMENT : Ne pas installer cette pompe, de manière à causer des éclaboussures ou l'arrosage. □ Le réservoir possède deux fentes qui servent au montage Clapet anti-retour de l'unité. Les fentes sont situées sur les extrémités du réservoir.
Installation (suite) Raccordement de la tuyauterie Test de l'installation de la pompe □ □ Raccorder les tubulures ou tuyauterie du boyau du drain de Remettre le courant. l'évaporateur dans l'une des trois entrées de la pompe. □ Retirer l'ensemble de couvercle de moteur/réservoir et le S'assurer que la tuyauterie d'entrée est inclinée vers le bas pour maintenir à...
Page 15
Cette page est intentionnellement laiss ée en blanc Veuillez contacter le 1-844-883-1872 pour une assistance supplémentaire.
Page 16
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Everbilt 8 - 18h, heures normales de l'Est, Lundi - Vendredi 1-844-883-1872 HOMEDEPOT.COM Conservez ce manuel pour référence future.
Need help?
Do you have a question about the 090COND16 and is the answer not in the manual?
Questions and answers