1. Manuals
  2. Brands
  3. Valex Manuals
  4. Saw
  5. SN 208D
  6. Operating instructions manual

Valex SN 208D Operating Instructions Manual

Wood band saw
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

Sega a nastro per legno
ISTRUZIONI D'USO
Istruzioni originali
Wood band saw
OPERATING INSTRUCTIONS
Translation of the original instructions
!
AVVERTENZA Leggere tutti gli avvisi di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questo utensile elettrico.
La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito può provocare scosse elettriche, incendi e / o lesioni gravi. Conservare tutte le
avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro.
!
WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all
instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.
Final dimension: A4
SN 208D
S410149
21.11.2023

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SN 208D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Valex SN 208D

Summary of Contents for Valex SN 208D

  • Page 1 Final dimension: A4 S410149 21.11.2023 SN 208D Sega a nastro per legno ISTRUZIONI D’USO Istruzioni originali Wood band saw OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the original instructions AVVERTENZA Leggere tutti gli avvisi di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questo utensile elettrico.
  • Page 2 - 2 -...
  • Page 3 - 3 -...
  • Page 4 - 4 -...
  • Page 5 - 5 -...

  • Page 6: Descrizione Accessori

    DESCRIZIONE MACCHINA (FIG. A) 1 Interruttore 2 Lama a nastro C i congratuliamo con Voi per l’ottima scelta. Il Vostro nuovo appa- 3 Gruppo guidalama superiore recchio, prodotto secondo elevati standard di qualità, Vi garantirà 4 Gruppo guidalama inferiore rendimento e sicurezza nel tempo. 5 Protezione lama superiore 6 Protezione lama inferiore Questo istruzioni riportano le informazioni e quanto ritenuto neces-...
  • Page 7 china. china e una serie di bulloneria (non incluso) per fissarla ad esso. UTENSILE O LAMA 2) Posizionate la macchina e fissatela in maniera ben salda utiliz- Nastro circolare dentato destinato ad asportare materiale dal pezzo. zando i fori presenti sulla base (pos.27). CONTRACCOLPO DEL PEZZO 3) Procedete al montaggio dei componenti come illustrato in figura;...

  • Page 8: Avviamento E Arresto

    spostarlo in avanti o indietro. fondo le potenzialità. Per prendere familiarità con tutti i comandi, fate Le guide laterali devono agire solo sulla zona piana della lama e mai delle prove di utilizzo a vuoto senza montare pezzi in lavorazione. nella zona dentata.
  • Page 9 taglio parte del materiale asportato verrà sparso anche attorno alla appoggio regolabile, questa non dovrà mai trovarsi sulla line di macchina e sul pezzo. taglio della lama. Collegate il collettore ad un aspiratore di trucioli di legno, mediante Posizione iniziale: un tubo flessibile in materiale plastico (entrambi non forniti);...

  • Page 10: Manutenzione

    3) Abbassate completamente la protezione lama superiore (pos.5) - guida pezzo 4) Smontare la piastra di allineamento (pos.31) - collettore di aspirazione 5) Allentate la tensione della lama ruotando il pomello (pos.16) di - inserto in plastica del piano di lavoro (zona lama), se danneggiato 2-3 giri.

  • Page 11: Garanzia

    RIMESSAGGIO - Scollegate la macchina dalla rete elettrica. - Effettuate una accurata pulizia di tutta la macchina e sue parti accessorie, vedi paragrafo Manutenzione. - Proteggete le parti metalliche non verniciate con un olio protettivo (escluse lama e pulegge). - Riponete la macchina lontano dalla portata dei bambini, in posizione stabile e sicura e in luogo asciutto, temperato e libero da polveri.

  • Page 12: Description Of Accessories

    15 Engine 16 Blade tensioning knob 17 Knob for adjusting the pulley inclination W e congratulate you on your excellent choice. Your new appliance, 18 Knob for blade protection adjustment produced according to high quality standards, will guarantee perfor- 19 Graduated scale mance and safety over time.

  • Page 13: Starting And Stopping

    TRANSPORT AND LIFTING (FIG. A) and operate accordingly. 7) Screw the hook (pos.29) to the machine structure and hang the ATTENTION! The Manufacturer declines all responsibility for any piece pusher (pos.28) from it. direct and/or indirect damage caused by incorrect transport or 8) Insert the suction pipe (not included) to the manifold (pos.14) lifting.
  • Page 14 ATTENTION! When starting and stopping the machine, make sure the figure and unlock the safety and rotate the knob (fig.F pos.18) so that no one comes near it. Maintain a safe distance from all moving as to raise or lower the protection with respect to the piece, ensure parts and the cutting area.
  • Page 15 - keep a safe distance from the cutting area between 0° and 45° - gradually and carefully move the piece towards the blade Cutting execution: - the cut must take place in a single pass - place the piece against the rotating piece guide (pos.10), hold it - do not force while cutting to avoid stressing the blade and the motor firmly - excessive stress causes the blade and the piece to break...

  • Page 16: Maintenance

    TROUBLESHOOTING AND ALLOWED INTERVEN- correctly. 18) Carry out an idle test for at least one minute. TIONS Problem Cause Remedy MAINTENANCE T H E M A - Lack of electricity Check that the electric cable and C H I N E extension cord (if present) are ATTENTION! Before carrying out any checks or maintenance, DOES NOT...

  • Page 17: Warranty

    DISPOSAL Do not dispose of with household waste. To protect the environment, proceed according to the laws in force in the country you are in. Contact the competent authorities for further information on this matter. When the machine is no longer usable or repairable, deliver it with its packaging to a collection point for recycling.
  • Page 18 - 18 -...
  • Page 19 - 19 -...
  • Page 20 European directives: 2006/42/EC, 2014/30/EC, 2011/65/EC _________________________________________________________________________________________________________ Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico presso/ The person authorized to compile the technical file is in Valex SpA - Via Lago Maggiore 24 - 36015 Schio (VI) - Italy 11.2023 Un procuratore - Attorney...

Table of Contents