Qilive Q.6614 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Qilive Manuals
  4. Refrigerator
  5. Q.6614
  6. User manual
Qilive Q.6614 User Manual

Qilive Q.6614 User Manual

Combine refrigerator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Combine refrigerator
Réfrigérateur combiné
FR
ES
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Q.6614

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Q.6614 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Qilive Q.6614

Summary of Contents for Qilive Q.6614

  • Page 1 Combine refrigerator Q.6614 Réfrigérateur combiné...
  • Page 2 User manual P. 4 Manuel d’utilisation P. 22 Manual de instrucciones P. 43 Manual de utilização P. 63 S. 83 Használati utasítás 104. o. P. 123 C. 143 C. 164...

  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENT OVERVIEW 1. SAFETY INSTRUCTIONS P. 4 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS P. 9 3. PRODUCT DESCRIPTION P. 10 4. INSTALLATION P. 10 5. USE P. 15 6. MAINTENANCE AND CLEANING P. 19 7. TROUBLESHOOTING P. 20 1. SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Page 8 “5.7. POSITIONING YOUR FOOD”...

  • Page 9: Technical Specifications

    2. TECHNICAL SPECIFICATIONS 110 W Total volume Foaming agent...

  • Page 10: Product Description

    Note 3. PRODUCT DESCRIPTION Levelling feet 3.1. ACCESSORY LIST • • • • • • 4. INSTALLATION 4.1. UNPACKING 4.2. POSITIONING Note 4.3. CHOOSING AN APPROPRIATE LOCATION • • • •...

  • Page 11: Levelling The Appliance

    • • • • • • • 2010 min=50 min=50 min=50 1200 1200 4.4. LEVELLING THE APPLIANCE Note Door Lengthen Shorten 4.5. DOOR REVERSAL (OPTIONAL) • •...
  • Page 14 Note Note Connect the cable to the...

  • Page 15: Cleaning The Appliance

    5. USE 5.1. CLEANING THE APPLIANCE 5.2. PLUG IN OR UNPLUG THE APPLIANCE • • • • • • • • Note Note 5.3. ADJUST THE FRIDGE COMPARTMENT TEMPERATURE 5.4. USE SUPER FREEZING MODE...

  • Page 16: Recommended Temperature Settings

    • • Notes: • • 5.5. ADJUST THE FREEZER COMPARTMENT TEMPERATURE FREEZER CONTROL • • • 5.6. RECOMMENDED TEMPERATURE SETTINGS Note Ambient range...

  • Page 17: Freezing Fresh Food

    Ambient range 5.7. POSITIONING YOUR FOOD Location time FREEZING FRESH FOOD • • • • 5.9. STORING FROZEN FOOD WARNING...
  • Page 18 5.10. THAWING FOOD WARNING 5.11.REMOVING/REPOSITIONING THE ACCESSORIES • • 5.12. HINTS FOR FREEZING FOOD AND STORING FROZEN FOOD • • • • • • • • • •...

  • Page 19: Maintenance And Cleaning

    • • • • • 5.13. HINTS FOR FRESH FOOD REFRIGERATION • • • • • • • • 6. MAINTENANCE AND CLEANING 6.1. CLEANING • • • 6.2. DEFROSTING...

  • Page 20: Lamp Replacement

    6.3. LAMP REPLACEMENT 6.4. TRANSPORTATION • • • • 6.5. STORAGE • • 7. TROUBLESHOOTING Note Problem Possible cause Possible solution running for a long...
  • Page 21 Problem Possible cause Possible solution 7.1. HOW TO GET PROFESSIONAL REPAIR 7.2. SPARE PARTS INFORMATION Part...

  • Page 22: 1. Consignes De Sécurité

    APERÇU DU CONTENU 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ P. 22 3. DESCRIPTION DU PRODUIT P. 29 4. INSTALLATION P. 29 5. UTILISATION P. 34 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P. 39 7. DÉPANNAGE P. 40 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 27 “5.7. PLACEMENT DE VOS ALIMENTS”...

  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fréquence nominale Courant nominal 110 W Volume total...

  • Page 29: Description Du Produit

    3. DESCRIPTION DU PRODUIT 3.1. LISTE DES ACCESSOIRES • • • • • • 4. INSTALLATION 4.1. DÉBALLAGE 4.2. POSITIONNEMENT...

  • Page 30: Mise À Niveau De L'appareil

    4.3. CHOIX D'UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ • • • • • • • • • • • 2010 min=50 min=50 min=50 1200 1200 4.4. MISE À NIVEAU DE L'APPAREIL...

  • Page 31: Inversion De La Porte (En Option)

    Porte Allonger Raccourcir 4.5. INVERSION DE LA PORTE (EN OPTION) • •...

  • Page 34: Utilisation

    5. UTILISATION 5.1. NETTOYAGE DE L'APPAREIL 5.2. BRANCHEMENT ET DÉBRANCHEMENT DE L'APPAREIL • • • • • • • • Conseil :...

  • Page 35: Réglage De La Température Du Compartiment Réfrigérateur

    5.3. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Conseil 5.4. UTILISATION DU MODE SUPER CONGÉLATION Conseil • • • • 5.5. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU COMPARTIMENT CONGÉLATEUR COMMANDE DU CONGÉLATEUR • • • 5.6. RÉGLAGES DE TEMPÉRATURE RECOMMANDÉS...
  • Page 36 congélateur 5.7. PLACEMENT DE VOS ALIMENTS réfrigérateur milieu...

  • Page 37: Congélation D'aliments Frais

    haut congélateur CONGÉLATION D'ALIMENTS FRAIS • • • • 5.9. CONSERVATION DES ALIMENTS CONGELÉS MISE EN GARDE 5.10. DÉCONGÉLATION DES ALIMENTS MISE EN GARDE 5.11. RETRAIT/REMISE EN PLACE DES ACCESSOIRES...

  • Page 38: Conseils Pour La Réfrigération Des Aliments Frais

    • • 5.12. CONSEILS POUR LA CONGÉLATION DES ALIMENTS ET LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONGELÉS • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. CONSEILS POUR LA RÉFRIGÉRATION DES ALIMENTS FRAIS • • •...

  • Page 39: Entretien Et Nettoyage

    • • • • • 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 6.1. NETTOYAGE Autres conseils : • • • 6.2. DÉCONGÉLATION...

  • Page 40: Remplacement De La Lampe

    6.3. REMPLACEMENT DE LA LAMPE 6.4. TRANSPORT • • • • 6.5. RANGEMENT • • 7. DÉPANNAGE...
  • Page 41 7.1. COMMENT FAIRE RÉPARER L'APPAREIL PAR UN PROFESSIONNEL 7.2. INFORMATIONS RELATIVES AUX PIÈCES DE RECHANGE...

  • Page 43: Instrucciones De Seguridad

    DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD P. 43 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS P. 49 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO P. 49 4. INSTALACIÓN P. 50 5. USO P. 55 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA P. 60 7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS P. 61 1.
  • Page 48 “5.7. COLOCACIÓN DE LA COMIDA”...

  • Page 49: Especificaciones Técnicas

    2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltaje nominal Frecuencia nominal Corriente nominal Potencia nominal 110 W Volumen total Nota 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO...

  • Page 50: Lista De Accesorios

    3.1. LISTA DE ACCESORIOS • • • • • • 4. INSTALACIÓN 4.1. DESEMBALAJE 4.2. COLOCACIÓN Nota 4.3. SELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN ADECUADA • • • • • • • • •...
  • Page 51 • • 2010 min=50 min=50 min=50 1200 1200 4.4. NIVELACIÓN DEL APARATO Nota Puerta Acortar Alargar 4.5. REVERSIÓN DE LA PUERTA (OPCIONAL) • •...
  • Page 52 Paso 1: Paso 2: Paso 3:...
  • Page 53 Paso 4: Paso 5: Paso 6 Paso 7:...
  • Page 54 Paso 9: Paso 10: Nota Paso 11: Nota...

  • Page 55: Uso

    5. USO 5.1. LIMPIEZA DEL APARATO 5.2. ENCHUFAR O DESENCHUFAR EL APARATO • • • • • • • • Nota: El Consejo: Nota 5.3. AJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL REFRIGERADOR Consejo 5.4. USO DEL MODO SUPERCONGELACIÓN Consejo...
  • Page 56 • • Notas: • • 5.5. AJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL CONGELADOR CONTROL DEL CONGELADOR • • • 5.6. AJUSTES DE TEMPERATURA RECOMENDADOS Nota ambiente...

  • Page 57: Colocación De La Comida

    ambiente Inferior a 16 °C 5.7. COLOCACIÓN DE LA COMIDA Ubicación almacenamiento...

  • Page 58: Congelar Alimentos Frescos

    CONGELAR ALIMENTOS FRESCOS • • • • 5.9. ALMACENAR ALIMENTOS CONGELADOS ADVERTENCIA 5.10. DESCONGELAR ALIMENTOS ADVERTENCIA 5.11.EXTRACCIÓN Y REUBICACIÓN DE LOS ACCESORIOS Reubicación de los estantes • •...

  • Page 59: Consejos Para La Refrigeración De Alimentos Frescos

    5.12. CONSEJOS PARA CONGELAR Y ALMACENAR ALIMENTOS CONGELADOS • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. CONSEJOS PARA LA REFRIGERACIÓN DE ALIMENTOS FRESCOS • • • • • • • •...

  • Page 60: Mantenimiento Y Limpieza

    6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 6.1. LIMPIEZA • • • 6.2. DESCONGELACIÓN 6.3. SUSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA 6.4. TRANSPORTE • • • • 6.5. ALMACENAMIENTO • •...

  • Page 61: Solución De Problemas

    7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nota Problema Posible causa Posible solución Se forma...
  • Page 62 7.1. CÓMO CONSEGUIR UNA REPARACIÓN PROFESIONAL 7.2. INFORMACIÓN SOBRE PIEZAS DE RECAMBIO...

  • Page 63: Instruções De Segurança

    RESUMO DO CONTEÚDO 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA P. 63 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS P. 69 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO P. 69 4. INSTALAÇÃO P. 70 5. UTILIZAÇÃO P. 75 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
  • Page 68 “5.7. COLOCAR OS ALIMENTOS”...

  • Page 69: Especificações Técnicas

    2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Corrente nominal 110 W Volume total Nota 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3.1. LISTA DE ACESSÓRIOS • • • • • •...

  • Page 70: Instalação

    4. INSTALAÇÃO 4.1. DESEMBALAR 4.2. POSICIONAMENTO Nota 4.3. ESCOLHER UMA LOCALIZAÇÃO ADEQUADA • • • • • • • • • • •...
  • Page 71 2010 min = 50 min = 50 min = 50 1200 1200 4.4. NIVELAR O APARELHO Nota Porta Encurtar 4.5. INVERSÃO DA PORTA (OPCIONAL) • •...
  • Page 72 Passo 1: Passo 2: Passo 3: Passo 4:...
  • Page 73 Passo 5: Passo 6 Passo 7:...
  • Page 74 Passo 9: Passo 10: Nota Passo 11: Nota...

  • Page 75: Utilização

    5. UTILIZAÇÃO 5.1. LIMPAR O APARELHO 5.2. LIGAR OU DESLIGAR O APARELHO DA TOMADA • • • • • • • • Nota Nota 5.3. AJUSTAR A TEMPERATURA DO COMPARTIMENTO DO FRIGORÍFICO 5.4. UTILIZAR O MODO DE SUPERCONGELAÇÃO...
  • Page 76 • • Notas: • • 5.5. AJUSTAR A TEMPERATURA DO COMPARTIMENTO DO CONGELADOR CONTROLO DO CONGELADOR • • • 5.6. DEFINIÇÕES DE TEMPERATURA RECOMENDADAS Nota ambiente...

  • Page 77: Colocar Os Alimentos

    ambiente Inferior a 16 °C 5.7. COLOCAR OS ALIMENTOS Localização armazenamento CONGELAR ALIMENTOS FRESCOS • •...
  • Page 78 • • 5.9. GUARDAR ALIMENTOS CONGELADOS AVISO 5.10. DESCONGELAR ALIMENTOS AVISO 5.11.REMOVER/REPOSICIONAR OS ACESSÓRIOS • • 5.12. SUGESTÕES PARA CONGELAR ALIMENTOS E ARMAZENAR ALIMENTOS CONGELADOS...
  • Page 79 • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. SUGESTÕES PARA A REFRIGERAÇÃO DE ALIMENTOS FRESCOS • • • • • • • •...

  • Page 80: Manutenção E Limpeza

    6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 6.1. LIMPEZA • • • 6.2. DESCONGELAÇÃO 6.3. SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA 6.4. TRANSPORTE • • • • 6.5. ARMAZENAMENTO •...

  • Page 81: Resolução De Problemas

    • 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Nota Problema continua a funcionar...
  • Page 82 Problema 7.1. COMO OBTER REPARAÇÃO PROFISSIONAL 7.2. INFORMAÇÕES SOBRE PEÇAS SOBRESSELENTES Parte Fornecida a...
  • Page 83 3. OPIS PRODUKTU S. 90 4. INSTALACJA S. 90 6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE S. 100...

  • Page 89: Specyfikacja Techniczna

    2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA 110 W...

  • Page 90: Opis Produktu

    3. OPIS PRODUKTU 3.1. LISTA AKCESORIÓW • • • • • • 4. INSTALACJA 4.1. ROZPAKOWANIE 4.2. MIEJSCE INSTALACJI...
  • Page 91 4.3. WYBÓR ODPOWIEDNIEGO MIEJSCA • • • • • • • • • • • 2010 min=50 min=50 min=50 1200 1200 4.4.
  • Page 92 4.5. ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI (OPCJONALNE) • • Krok 1:...
  • Page 93 Krok 2: Krok 3: Krok 4: Krok 5: Krok 6...
  • Page 94 Krok 7: Krok 9: Krok 10: Krok 11:...
  • Page 95 5.1. 5.2. • • • • • • • •...
  • Page 96 5.3. 5.4. • • • • 5.5. • • • 5.6. ZALECANE USTAWIENIA TEMPERATURY...
  • Page 97 Komora 5.7. Lokalizacja Czas...
  • Page 98 Lokalizacja Czas • • • • 5.9. 5.10. 5.11.
  • Page 99 • • 5.12. • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. • • •...

  • Page 100: Konserwacja I Czyszczenie

    • • • • • 6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 6.1. CZYSZCZENIE • • • 6.2. ODSZRANIANIE 6.3. 6.4. PRZENOSZENIE •...
  • Page 101 • • • 6.5. PRZECHOWYWANIE • • Problem...
  • Page 102 Problem 7.1. 7.2. Przeznaczone dla Tace...
  • Page 103 Przeznaczone dla...
  • Page 104 A TARTALOM ÁTTEKINTÉSE 3. A TERMÉK LEÍRÁSA 110. o. 4. ÜZEMBE HELYEZÉS 110. o. 5. HASZNÁLAT 115. o. 6. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 120. o. 7. HIBAELHÁRÍTÁS 121. o.
  • Page 108 “5.7. AZ ÉLELMISZEREK ELHELYEZÉSE”...

  • Page 110: A Termék Leírása

    110 W 3. A TERMÉK LEÍRÁSA 3.1. TARTOZÉKLISTA • • • • • • 4. ÜZEMBE HELYEZÉS 4.1. KICSOMAGOLÁS 4.2. A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE...
  • Page 111 4.3. • • • • • • • • • • •...
  • Page 112 2010 min = min = min = 1200 1200 4.4. A KÉSZÜLÉK SZINTEZÉSE 4.5. AJTÓFOGANTYÚ (OPCIONÁLIS) • •...
  • Page 115 5. HASZNÁLAT 5.1. TISZTÍTSA MEG A KÉSZÜLÉKET 5.2. A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ VAGY LEVÁLASZTÁSA AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATRÓL • • • • • • • •...
  • Page 116 5.3. 5.4. SZUPERFAGYASZTÁS-ÜZEMMÓD : Ha • • • • 5.5. A FAGYASZTÓTÉR BEÁLLÍTÁSA • • • 5.6.
  • Page 117 16 °C alatt 5.7. AZ ÉLELMISZEREK ELHELYEZÉSE 1 hét 1 hét 1 hét...
  • Page 118 FRISS ÉLELMISZEREK FAGYASZTÁSA • • • • 5.9. FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK TÁROLÁSA FIGYELEMEZTETÉS 5.10. ÉLELMISZEREK KIOLVASZTÁSA FIGYELEMEZTETÉS 5.11.A TARTOZÉKOK ELTÁVOLÍTÁSA/ÁTHELYEZÉSE • •...
  • Page 119 5.12. TIPPEK AZ ÉTELEK FAGYASZTÁSÁHOZ ÉS A FAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK TÁROLÁSÁHOZ • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. • • • • • • • •...

  • Page 120: Karbantartás És Tisztítás

    6. KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 6.1. TISZTÍTÁS • • • 6.2. LEOLVASZTÁS 6.3. LÁMPACSERE 6.4. SZÁLLÍTÁS • • • • 6.5. TÁROLÁS • •...
  • Page 121 7. HIBAELHÁRÍTÁS...
  • Page 122 7.1. HOGYAN INTÉZHETI A PROFESSZIONÁLIS JAVÍTÁST? 7.2. A PÓTALKATRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK...
  • Page 123 3. DESCRIEREA PRODUSULUI P. 130 4. INSTALARE P. 130 5. UTILIZARE P. 135...
  • Page 129 Curentul nominal 110 W Volum total...

  • Page 130: Descrierea Produsului

    3. DESCRIEREA PRODUSULUI Sertarele congelatorului Sertarul congelatorului 3.1. • • • • • • 4. INSTALARE 4.1. DESPACHETARE 4.2. AMPLASAREA...

  • Page 131: Nivelarea Aparatului

    4.3. • • • • • • • • • • • 2010 min=50 min=50 min=50 1200 1200 4.4. NIVELAREA APARATULUI...
  • Page 132 Prelungire Scurtare 4.5. • • Pasul 1:...
  • Page 133 Pasul 2: Pasul 3: Pasul 4: Pasul 5: Pasul 6...
  • Page 134 Pasul 7: Pasul 9: Pasul 10: Pasul 11:...
  • Page 135 5. UTILIZARE 5.1. 5.2. • • • • • • • •...
  • Page 136 5.3. REGLAREA TEMPERATURII COMPARTIMENTULUI FRIGORIFIC 5.4. • • • • 5.5. REGLAREA TEMPERATURII COMPARTIMENTULUI DE CONGELARE CONTROLUL CONGELATORULUI • • • 5.6.
  • Page 137 congelator Sub 16°C 5.7. Locul de Durata de instalare Sertarul congelatorului mijloc Raftul...

  • Page 138: Congelarea Alimentelor Proaspete

    Locul de Durata de instalare Sertarele congelatorului CONGELAREA ALIMENTELOR PROASPETE • • • • 5.9. AVERTIZARE 5.10. DECONGELAREA ALIMENTELOR AVERTIZARE 5.11.
  • Page 139 • • 5.12. ALIMENTELOR CONGELATE • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. SFATURI PENTRU REFRIGERAREA ALIMENTELOR PROASPETE • • • •...
  • Page 140 • • • • 6.1. • • • 6.2. 6.3. 6.4. TRANSPORTUL • • • •...
  • Page 141 6.5. DEPOZITAREA • •...
  • Page 142 7.1. 7.2. Element Furnizat...
  • Page 150 3.1. • • • • • • 4.1. 4.2.
  • Page 151 4.3. • • • • • • • • • • • 2010 1200 1200 4.4.
  • Page 152 4.5. • •...
  • Page 155 5.1. 5.2. • • • • • • • •...
  • Page 156 5.3. 5.4. • • • • 5.5. • • • 5.6.
  • Page 157 5.7.
  • Page 158 • • • • 5.9. 5.10. 5.11.
  • Page 159 • • 5.12. • • • • • • • • • • • • • • • 5.13. •...
  • Page 160 • • • • • • • 6.1. • • • 6.2.
  • Page 161 6.3. 6.4. • • • • 6.5. • •...
  • Page 162 7.1. 7.2.
  • Page 171 3.1. • • • • • • 4.1. 4.2.
  • Page 172 4.3. • • • • • • • • • • • 2010 1200 1200 4.4.
  • Page 173 4.5. • •...
  • Page 176 5.1. 5.2. • • • • • • • •...
  • Page 177 5.3. 5.4. • • • • 5.5. • • • 5.6.
  • Page 178 5.7.
  • Page 179 • • • • 5.9. 5.10.
  • Page 180 5.11. • • 5.12. • • • • • • • • • • • •...
  • Page 181 • • • 5.13. • • • • • • • • 6.1. • • • 6.2.
  • Page 182 6.3. 6.4. • • • • 6.5. • •...
  • Page 183 7.1. 7.2.
  • Page 186 600183614 FN2-43-5...

Table of Contents