Page 3
Basic Settings Adjusting the Rotation Angle: Set the angle between buttonholes number 1 and number 2 in the diagram. Buttonhole Position Offset: Adjust the left or right offset of buttonhole number 1. Vertical Hole Distance Offset: Configure the offset distance between buttonholes number 2 and number 1.
Page 4
角度調節 開機復位後角度與預設角度存在偏差時可微調圖示感測器前後位置。 Angle Adjustment After restarting, if the angle deviates from the preset angle, you can slightly adjust the sensor's position forward or backward as shown in the diagram. 電控參數設置 Electric Control Parameter Settings 工作介面 預設值 參考範圍 注釋 default value Reference Range Work Interface Comment...
Page 5
更換底線 點擊後裝置旋轉至合適位置便於更換底線 Bottom Thread Click to rotate the device to an appropriate position for Replacement replacing the bottom thread. 自動模式 點擊後裝置復位即可開始車縫 Automatic Mode Click to reset the device and begin sewing. 復位/解除 點擊後解除自動模式 Reset/Unlock Click to deactivate the automatic mode. 預設值...
Page 6
預設值 參考範圍 注釋 啟動設置 default value Reference Range Launch Settings Comment 延時壓腳踏板 延時啟動踏板設置(一般情況無需修改) Delayed Foot Pedal Delayed Start Pedal Setting (Generally no need to modify) 壓腳踏板復位 延時復位踏板設置(一般情況無需修改) Foot Pedal Reset Delayed Reset Pedal Setting (Generally no need to modify) 車縫延時啟動 車縫延時啟動設置(一般情況無需修改)...
Page 7
送料電機 預設值 參考範圍 注釋 default value Reference Range Feeding Motor Comment 驅動器脈衝設置(需與驅動器撥片設置一致) 每圈脈衝 3200 3200 Driver Pulse Setting Pulse per Rotation (Must be consistent with the driver dip switch settings) 每圈長度 同步輪尺寸(無需修改) Length per Synchronization Wheel Size (No need to modify) Rotation 扣眼距離...
Page 8
故障排除 Troubleshooting 出現故障提示:電機堵轉 Error Message: Motor Lock 關閉電源檢查 檢查驅動器是 檢查驅動器線 否通電 路是否鬆動 電機是否被異 物卡住 清理後重新 檢查內部電源 接好線後重新 是否通電 進行測試 開機再進行 測試 更換電源再進 檢查傳感器再 行測試 進行測試 檢查電源線是 否脫落或更換 驅動器再進行 測試 Check if the Turn off the power and Check if the driver driver's wiring check if the motor is is powered on...
Page 9
出現故障提示:檢出氣壓異常 Error Message: Abnormal Air Pressure Detected 檢查氣壓是否在 檢查氣壓傳感器 檢查plc-x3信號 範圍內 線是否脫落 線路是否有外觀 破損 重新接線後測試 調整氣壓瓶氣壓 擰緊信號線後重 新測試 至範圍內,檢查 氣壓瓶及氣管是 否漏氣 檢查空壓機氣源 若出現漏氣, 後再重新測試 更換材料後再 重新測試 Check if the Check if the air pressure is Check if the air PLC-X3 signal within the range.
Page 15
由於對產品的改良及更新 , 本產品使用說明書中與零件圖之產品及外觀的修改恕不事先通知 ! The specification and/or the equipment described in the instruction book and parts list are subject to change because of modification with out previous notice WCL-19AC03.NOV.2024...
Need help?
Do you have a question about the ASP-CBH100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers