Page 1
LED CHRISTMAS LIGHTS/LED GALAXY FAIRY LIGHTS LED CHRISTMAS LIGHTS/ SVĚTELNÝ LED ŘETĚZ/ LED GALAXY FAIRY LIGHTS SVĚTELNÝ LED ŘETĚZ Operation and safety notes Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny LED-LICHTERKETTE/ LED-LICHTERSCHWEIF Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 391339_2201...
Page 2
Operation and safety notes Page Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Proper use ............................Page 6 Description of parts and features .......................Page 6 Technical data .............................Page 6 Included items .............................Page 7 Safety information ........................Page 7 ................................Page 8 Timer function ..........................Page 9 Cleaning and care ........................Page 9 Disposal ............................Page 9...
LEDs: 200 LEDs (LEDs are documentation with it. non-replaceable) IP protection class: IP44 (splash-proof) Light set (HG05412A/HG05412C/HG05412D) Proper use GS certified. Total power consumption This product is equally suitable for operation indoors (included mains adapter): approx. 4.5 W or outdoors. This product is intended for use in private, domestic enviroment only and not for commercial purposes.
Children shall not play with the product. Cleaning and user mainte- HG05412A: warm white nance shall not be made by children without HG05412B: warm white supervision.
LEDs may not light up. Only use the product with the supplied mains adapter for the type (Model No. For HG05412B: 22S0600G300W8D for HG05412A/ Put the ring over the top of the tree. HG05412C/HG05412D, 22S0360G300W8D for HG05412B);...
Timer function Contact your local refuse disposal authority for more details of how to To switch on the timer function, press and hold dispose of your worn-out product. 2 seconds the timer button after the product is connected to the socket of power cable. The To help protect the environment, please timer button will light up green when the...
Please have the till receipt and the item number (IAN 391339_2201) available as proof of pur- chase. You will find the item number on the rating plate, an engraving on the front page of the instructions for use (bottom left), or as a sticker on the rear or bottom of the product.
Page 11
Legenda použitých piktogramů ................Strana 12 Úvod ..............................Strana 12 Použití ke stanovenému účelu......................Strana 12 Popis dílů ............................Strana 12 Technické údaje ..........................Strana 12 Obsah dodávky ..........................Strana 13 Bezpečnostní upozornění ....................Strana 13 Použití ............................. Strana 14 Funkce časovače ........................
Třída ochrany IP: IP44 (ochrana před Použití ke stanovenému účelu stříkající vodou) Světelný řetěz (model č. HG05412A/ Tento výrobek je vhodný k použití ve vnitřních i HG05412C/HG05412D) Homologace GS. venkovních prostorách. Výrobek je určen pouze Příkon (včetně pro privátní použití v domácnosti, není vhodný pro síťového zdroje):...
POZOR! NEBEZPEČÍ PŘEHŘÁTÍ! Nezapí- bodě nejte výrobek v obalu. HG05412A: teplá bílá barva Netahejte za kabel výrobku a ujistěte se, že HG05412B: teplá bílá barva přes něj nikdo nemůže chodit ani zakopnout. HG05412C: více barev Výrobek lze používat na všech normálně...
9. Vypnuto Výrobek je vhodný k provozu jen s dodaným síťovým adaptérem (Model č. Funkce časovače 22S0600G300W8D pro HG05412A/ HG05412C/HG05412D, 22S0360G300W8D pro HG05412B). Po připojení výrobku k síti elektrického proudu Vezměte na vědomí, že pokud je síťový adaptér můžete stisknutím tlačítka časovače...
Výrobek svítí po dobu 6 hodin, potom následuje hodinách se můžete informovat u příslušné přestávka 18 hodin. Poté se výrobek rozsvítí v správy města nebo obce. době prvního zapnutí znovu na 6 hodin, násle- duje nová 18hodinová přestávka. Záruka Funkci časovače můžete deaktivovat dalším stisknutím tlačítka časovače na 2 vteřiny, světlo tlačítka časovače...
Výrobek registrovaný jako vadný potom můžete s přiloženým dokladem o zakoupení (pokladní stvr- zenkou) a údaji k závadě a kdy k ní došlo, bezplatně zaslat na adresu servisu, která Vám byla sdělena. Servis Servis Česká republika Tel.: 800600632 E-Mail: owim@lidl.cz 16 CZ...
200 LEDs (LEDs können des Produkts an Dritte mit aus. nicht ausgetauscht werden) IP-Schutzklasse: IP44 (spritzwasserge- schützt) Bestimmungsgemäße Lichterkette (HG05412A/HG05412C/HG05412D) Verwendung GS-zertifiziert. Leistungsaufnahme Dieses Produkt ist sowohl für den Betrieb im Innen- (inklusive Netzteil): ca. 4,5 W und als auch im Außenbereich geeignet. Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten und...
Gehäusetemperatur am und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern angegebenen Punkt ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von HG05412A: warmweiß fachkundigen Personen montiert wird. HG05412B: warmweiß VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! HG05412C: mehrfarbig Betreiben Sie das Produkt nicht in der Verpackung.
Rat. am Produkt. Das Produkt ist ausschließlich zum Betrieb am mitgelieferten Netzteil (Modell-Nr. Vermeiden Sie Lebensgefahr 22S0600G300W8D für HG05412A/ durch elektrischen Schlag! HG05412C/HG05412D, 22S0360G300W8D für HG05412B) geeignet. Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass Beachten Sie, dass das Netzteil auch ohne die vorhandene Netzspannung mit der benö-...
5. Blinken (die LED blinken abwechselnd) Beachten Sie die Kennzeichnung der 6. Langsames Ausblenden (die LED leuchtet auf Verpackungsmaterialien bei der Abfall- und wird langsam ausgeblendet) trennung, diese sind gekennzeichnet mit 7. Aufblitzen (die LED blitzen abwechselnd auf) Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit 8.
sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hin- weisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 391339_2201) als...
Page 23
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG05412A/HG05412B/ HG05412C/HG05412D Version: 07/2022 Last Information Update · Stav informací Stand der Informationen: 06/2022 Ident.-No.: HG05412A/B/C/D062022-CZ IAN 391339_2201...
Need help?
Do you have a question about the HG05412A and is the answer not in the manual?
Questions and answers