Difficult Start Up; Moeilijke Start - APRILIA SPORTCITY ONE 50 4T Manual

Difficult start up (02_14,

02_15)
START-UP WITH FLOODED ENGINE
The engine may get flooded if the start-
up procedure is not properly carried out
or there is excess fuel in the inlet ducts.
To clean a flooded engine:
Press the starter button «1» for
02_14
a few seconds (running the
empty engine) with the throttle
grip «2 » completely twisted
(pos. A).
COLD START
If the ambient temperature is low (near or
below 0°C), there may be problems with
the first start-up.
42
VOERTUIGEN, MOET MEN
VOORZICHTIG ZIJN. BIJ
WORDT HET ZICHT VERMINDERD
DOOR HET OPSTUIVEN VAN WATER,
DAT WORDT VEROORZAAKT DOOR
GROTE VOERTUIGEN; DOOR DE
LUCHTVERPLAATSING KAN MEN DE
CONTROLE OVER HET VOERTUIG
VERLIEZEN.

Moeilijke start (02_14, 02_15)

STARTEN MET VERZOPEN MOTOR
Wanneer men de startprocedure niet cor-
rect uitvoert, of wanneer er een exces-
sieve hoeveelheid brandstof aanwezig is
in de aanzuigleiding, zou de motor kun-
nen verzuipen.
Om een verzopen motor te reinigen, han-
delt men als volgt:
Druk op de startknop «1» voor
enkele seconden (door de motor
leeg te doen draaien) met het
gashandvat «2» volledig ge-
draaid (pos. A).
KOUDE START
Wanneer de omgevingstemperatuur laag
is (dichtbij of onder het vriespunt), zou de
eerste start moeilijk kunnen verlopen.
In dit geval handelt men als volgt:
ZEER
REGEN