APRILIA SPORTCITY ONE 50 4T Manual page 37

SETTING OFF AND RIDING
CAUTION
REFERENCES TO RIDING WITH PAS-
SENGER INTENDED
COUNTRIES WHERE THIS IS PERMIT-
TED.
02_11
WHILE RIDING, KEEP YOUR HANDS
FIRMLY ON THE HANDGRIPS AND
YOUR FEET ON THE FOOTRESTS. DO
NOT RIDE THE VEHICLE IN ANY OTH-
ER POSITION.
CAUTION
PASSENGERS MUST BE SUITABLY
INSTRUCTED ON HOW TO BEHAVE
TO PREVENT DANGEROUS SITUA-
TIONS WHEN RIDING.
BEFORE RIDING, MAKE SURE THE
STAND HAS BEEN COMPLETELY RE-
TRACTED TO ITS POSITION.
VERTREK EN RIJDEN
LET OP
DE VERWIJZINGEN IN VERBAND MET
ONLY FOR HET RIJDEN MET PASSAGIER HEB-
BEN ENKEL BETREKKING OP DE
LANDEN WAAR DIT VOORZIEN IS.
TIJDENS HET RIJDEN HOUDT MEN
DE HANDEN STEVIG OP DE HANDVA-
TEN EN LAAT MEN DE VOETEN STEU-
NEN OP DE VOETENSTEUNEN. RIJ
NOOIT IN ANDERE POSITIES.
LET OP
WANNEER MEN MET PASSAGIER
RIJDT, GEEFT MEN INLICHTINGEN
AAN DEZE PERSOON ZODAT DEZE
GEEN
ZAAKT TIJDENS DE MANOEUVRES.
VÓÓR HET VERTREK CONTROLEERT
MEN OF DE STANDAARD VOLLEDIG
INGEKLAPT IS.
37
MOEILIJKHEDEN VEROOR-