APRILIA QUASAR 125 Manual page 36

50 ÷ 60 mm 50 ÷ 60 mm
)1$E."&'"&-+$.#!,##,0.
"''%#'()#
O7& #:A%!A2& 2##17:& 32& %!& 8?!k72& "2;6
8!;'2#&%42731//!A2/276&32&%!&8?!k72
26&32&%!&5$'&32&#:A%!A2(
+176#g%2#&":#$13$=;2/276&%2&f2;&26@&27
%4188;##2782@&%2&#:A%2#(
G1;#&%2&#:A%!A2&26&%2&#2/"%!82/276&32&%!
8?!k72@&'4!3#2''2#&2c8%;'$52/276&B&;7
+1782''$177!$#2& Hdd$8$2%& ?@ABCB?@& =;$
A!#!76$#!&;7&'2#5$82&'1$A7:&26&#!"$32(
O7&276#26$27&717&!""#1"#$:&"2;6&"#1519
=;2#& %4;';#2& "#:/!6;#:2& 32& %!& 8?!k72
26W1;& 2731//!A2#& %2& "$A717& 26W1;& %!
81;#1772(
%o
!"#$#%&"#'()*")*("+*"#*() )!"#$#%&'()&*&'+,
EFGHIJ,KJ
.``+P7F+1# *a+871+73+8
b#387+1>)**+<#;*F<#1);;1(P^5<#<3#*+#>5^3PF*+
+<7# F73*3<5# 6)8<# 6+<# j(8+<# ;*F>3+F<+<@
;(F<<351+F<+<@#<F1#6+<#;)1P(F1<#)PP36+8&
75<#(F#+8#P)<#6+#P(86F37+#<;(173>+J
+HKJIp<*&)O&u*O
G1;#&8176#g%2#&%2&f2;&e
X+771+#*+#2(7+F1#b#*a)11\7J
!
G;14<#)>(31#+8*+>5#*+#7+86+F1#6+#P^)h8+@
!
P(871]*+1#VF+#*U(<P3**)73(8#>+173P)*+@#+8#F8
;(387#387+12563)31+#+871+#*+#;3?8(8#+7#*)
P(F1(88+#)F#S138#<F;513+F1#6+#*)#P^)h8+@
<(37#6a+8>31(8#^_&v&X_&//J
=5;*)P+1# *+# >5^3PF*+# >+1<# *a)>)87@# ;(F1
!
;(F>(31#P(871]*+1#*a(<P3**)73(8#>+173P)*+#6+
*)#P^)h8+#5?)*+2+87#6)8<#6a)F71+<#;(<3&
73(8<#l#*+#i+F#1+<7+#P(8<7)87#6)8<#7(F7+<
*+<#;^)<+<#6+#1(7)73(8#6+#*)#1(F+J
:+;(<+1#*+#7+86+F1#6+#P^)h8+J
!
"''%#'()#
-4$%&.&!&;7&f2;&';":#$2;#&3!7'&82#6!$72'
"1'$6$17'@ & 82%!& 52;6& 3$ #2& =;2& 32'
/!$%%17'&'176&:8#!':'&1;&A#$"":'j&3!7'
82&8!'&'4!3#2''2#&B&;7&+1782''$177!$#2
Hdd$8$2%&?@ABCB?(&G1;#&"#:527$#&%2&#$'=;2
32&A#$""!A2@& %;0#$d$2#&d#:=;2//276&%!
8?!k72(
f3#*+#i+F#+<7#F83`(12+#2)3<#8+#1+871+#;)<
6)8<#*+<#*3237+<#`3O5+<@#+``+P7F+1#*+#15?*)?+J
1
3
1
5
4
INM<,M*
f3@#);14<#*+#P(871]*+@#3*#+<7#85P+<<)31+#6a+`&
`+P7F+1#*+#15?*)?+#6+#*)#7+8<3(8#6+#P^)h8+#9
=+<<+11+1#*+<#C#>3<#,B/J
!
=+<<+11+1# ;)173+**+2+87# *+# P(871+&5P1(F
!
,!/#<F1#*+#7+86+F1#+7#*+#P(871+&5P1(F#,%/
<F1#*)#>3<#6+#<F;;(17J
:5?*+1# *)# 7+8<3(8# 6+# *)# P^)h8+# +8# )?3<&
!
<)87#<F1#*)#>3<#,C/J
G6);7+1#*)#;(<373(8#6+#*)#>3<#,M/#6+#<F;&
!
;(17#+8#`(8P73(8#6F#7+86+F1#,C/@#+8#*)#;(1&
7)87#+8#);;F3J
E+#15?*)?+#57)87#7+12385@#<+11+1#*+<#P(8&
!
71+&5P1(F<#,!/#+7#,%/J
f+11+1#*+<#C#>3<#,B/J
!
-+13`3+1#VF+#*+#i+F#b#*)#P^)h8+#<(37#6)8<
!
*+<#*3237+<#`3O5+<J
2