APRILIA QUASAR 125 Manual page 30

1
'(!$++$%"
!"#$%&
+2&5:?$8;%2&31$6&h6#2&2/"%1.:&A#!3;2%9
%2/276&26&!528&%!&"%;'&A#!732&"#;32782(
K2&"!'&"1'$6$1772#&3410f26'&';#&%2&A;$9
317&!d$7&32&72&"!'&276#!52#&%!&#16!6$17
32& 82%;$98$& 26& %!& 5$'$17& 3;& 6!0%2!;& 32
01#3(
EFGHIJ,KJ
G>)87#6+#652)11+1#*+
2(7+F1@#*31+#)77+873>+2+87#*+#P^);371+#c#P(8&
6F37+#<•1+#c@#>(31#;)?+#M#,dY'=eHI.#fg&
:./J
!"#$%&
<2'&A!n&34:8?!""2/276&8176$277276&3;
/171c.32&32&8!#0172@&;72&';0'6!782
6#D'&718$52&"1;#&%41#A!7$'/2&%1#'=;42%%2
2'6&$7?!%:2(&
N5$62#&32&3:/!##2#&%2&/162;#&27&/$%$2;c
d2#/:'&1;&/!%&!:#:'(
%$
!"#$#%&"#'()*")*("+*"#*() )!"#$#%&'()&*&'+,
2
<4$710'2#5!6$17&32&82662&#281//!73!9
6$17&"2;6&8!;'2#&%!&"2#62&32&8177!$''!79
82&26&/h/2&%!&/1#6&"!#&!'"?.c$2(
fU)<<+(31# <F1# *+# >5^3PF*+# +8# ;(<373(8# 6+
!
P(86F37+J
I(F18+1# *)# P*5# +7# ;(<373(88+1# <F1# W!Z# *+
!
P(87)P7+F1#;138P3;)*J
G;;F[+1#<F1#*+#S(F7(8#6+#652)11)?+#W)Z
!
,B/#<)8<#)PP5*51+1@#+7#*+#1+*yP^+1#64<#VF+
*+#2(7+F1#<+#2+7#+8#2)1P^+J#
"''%#'()#
,d$7&34:5$62#&;72&817'1//!6$17&2c82'9
'$52&32&%!&0!662#$2@&72&"!'&/!$7627$#&!"9
";.:&%2&01;617&32&3:/!##!A2&q)r&"279
3!76&"%;'&32&=;$7n2&'281732'(&
-$&3!7'&826&$762#5!%%2&32&62/"'&%2&/19
62;#&72&3:/!##2&"!'@& !66273#2&3$c& '29
81732'&26&!"";.2#&32&71;52!;&';#&%2
01;617&32&3:/!##!A2&&q)r(
"''%#'()#
N5$62#&34!"";.2#&';#&%2&01;617&32&3:9
/!##!A2&q)r&!528&%2& /162;#&3:/!##:
8!#&82%!&"1;##!$6&2731//!A2#&%2&3:/!#9
#2;#(
X)387+831#)P73(885#)F#2(38<#F8#*+>3+1#6+
!
`1+38#+7#8+#;)<#)PP5*51+1#iF<VFa)F#65;)17J
"''%#'()#
K2& f!/!$'& 2dd286;2#& 32& 3:"!#6'& 0#;'9
=;2'&!528&%2&/162;#&d#1$3(&
G1;#&%$/$62#&%4:/$''$17&32&';0'6!782'
"1%%;!762'&3!7'&%4!$#&26&%!&817'1//!9
6$17& 32& 8!#0;#!76@& $%& 2'6& 817'2$%%:& 32
8?!;dd2#&%2&/162;#&27&#1;%!76&B&;72&5$9
62''2&%$/$6:2&"273!76&%2'&"#2/$2#'&m$%19
/D6#2'&32&#1;62(
EFGHIJ,KJ
f3# *+# >5^3PF*+# 8+# <+
2+7# ;)<# +8# 2)1P^+# )>+P# *+# 652)11)?+
5*+P713VF+@#F73*3<+1#*)#P(22)86+#b#;56)*+
W}3P}&<7)17Z#,!/J