APRILIA QUASAR 125 Manual page 22

)0!50#$.-#& 5+,.),5$*6
)$+>*+$.-
!"#$%&
<2&8!#0;#!76&;6$%$':&"1;#&%!&"#1";%'$17
32'& /162;#'& B& 2c"%1'$17& 2'6& 2c6#h/29
/276&$7d%!//!0%2&26&"2;6&32527$#&2c"%19
'$d&'1;'&82#6!$72'&8173$6$17'(&
E%&2'6&32&#DA%2&32&"#273#2&32&%>2''2782&26
32& #:!%$'2#& %>276#26$27& /162;#& :62$76
3!7'&;7&273#1$6&0$27&!:#:(&
K2&"!'&d;/2#&"273!76&%2&#!5$6!$%%2/276
1;&"#D'&3;&8!#0;#!76&26&"#273#2&%2&"%;'
A#!73&'1$7&B&72&"!'&%2&d!$#2&276#2#&!;&8179
6!86& 32& d%!//2'& 7;2'@& 34:6$782%%2'& 1;
61;62&!;6#2&'1;#82&32&8?!%2;#&"1;5!76&27
188!'$1772#&%>$78273$2&1;&%>2c"%1'$17(&
N5$62#& :A!%2/276& %2& 3:01#32/276& 32
8!#0;#!76&32&%!&A1;%1662&32&#2/"%$''!A2
8!#& $%&"1;##!$6&"#273#2&d2;&!;&8176!86
32'&';#d!82'&0#i%!762'&3;&/162;#(&
-$& $751%176!$#2/276@& 32& %42''2782& 2'6
#2752#':2@&8176#g%2#&=;2&%!&';#d!82&2'6
81/"%D62/276&'D8?2&!5!76&32&3:/!##2#
%2&5:?$8;%2(
<42''2782& '2& 3$%!62& '1;'& %42dd26& 32& %!
8?!%2;#&26&'1;'&%4!86$17&34$##!3$!6$17&3;
'1%2$%@&"!#&817':=;276&72&f!/!$'&#2/"%$#
f;'=;4!;&01#3&%2&#:'2#51$#(&
,"#D'&#2/"%$''!A2@&d2#/2#&"!#d!$62/276
%2&01;8?17(&N5$62#&%2&8176!86&3;&8!#0;9
#!76&!528&516#2&"2!;@&%>$7?!%!6$17&32&'2'
5!"2;#'@&'17&$7A2'6$17&26&%2&6#!7'5!'29
/276& 3>;7& #:8$"$276& B& %>!;6#2& B& %>!$32
3>;7&01.!;(
!!
!"#$#%&"#'()*")*("+*"#*() )!"#$#%&'()&*&'+,
K*&G,-&NT,+O*I&<*&+,IaOI,KJ&
),K-&<*&FE<E*O&*KTEIHKK,KJ(
M,I)*I&RHI-&)*&<,&GHIJN*&)*-&
*KQ,KJ-(
e73*3<+1# +OP*F<3>+2+87# 6+# *)# <F;+1# <)8<
;*(2S@# 3863P+# 6a(P7)8+# 23832F2# LM
,'JYJ:JXJ/#+7#DM#,'JYJXJXJ/J
G1;#&%2&#!5$6!$%%2/276&32&8!#0;#!76@&$%
d!;6&e
=+<<+11+1#+7#1+731+1#*+#S(FP^(8#6F#15<+1&
!
>(31#,B/J
dG0GdHIn# =e# :nf.:-YH:# ,15<+1>+
!
P(2;13<+/9#D#
:nf.:-.#=e#:nf.:-YH:#9#B@M#
"''%#'()#
K2& "!'& !f1;62#& 34!33$6$d'& 1;& 34!;6#2'
';0'6!782'&!;&8!#0;#!76(
-$&%417&;6$%$'2&;7&2761771$#&1;&34!;6#2'
1;6$%'@&'4!'';#2#&32&%2;#&"!#d!$62&"#1"#29
6:(
!"#$%&
K2& "!'&#2/"%$#&%2&#:'2#51$#&81/"%D629
/276j&%2&7$52!;&/!c$/;/&32&8!#0;#!76
31$6&#2'62#&!;932''1;'&3;&01#3&$7d:#$2;#
3;&";$'!#3&b51$#&d$A;#2`(
.``+P7F+1#*+#1)>37)3**+2+87J
!
1
O72&d1$'&%2&#!5$6!$%%2/276&2dd286;:&e
-3<<+1# P(2;*47+2+87# *+# S(FP^(8# 6F# 15&
!
!
#
<+1>(31#,B/J
-4!'';#2#&=;2&%2&01;8?17&2'6&d2#/:&81#9
#2862/276(
!"#$%&