Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

REFRIGERATOR
RD4650FTE
RD4650FTXE
RD4650XTBE
User Manual
ENG
BG
GR
HU
RO
SRB
Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RD4650FTE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tesla RD4650FTE

  • Page 1 REFRIGERATOR RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE User Manual Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.
  • Page 2 1. This appliance is not intended for use by 5. WARNING: Do not use mechanical devices persons (including children) with reduced or other means to accelerate the defrosting physical, sensory or mental capabilities, or lack process, other than those recommended by of experience and knowledge, unless they the manufacturer.
  • Page 3 • Children aged from 3 to 8 years are allowed the refrigerator, so that it is not in contact with or to load and unload refrigerating appliances drip onto other food. Opening the door for long periods can cause • Two-star frozen-food compartments are suitable a significant increase of the temperature in the for storing pre-frozen food, storing or making compartments of the appliance.
  • Page 4 PRODUCT INTRODUCTION Freezer chamber lamp door handle (optional) Two-star area Freezer shelf Freezer bottle holder Refrigerating lamp Chiller room (optional) Refrigerator bottle holder Refrigerator shelf Upper crisper (optional) Cover Bottom crisper The pictures are for reference only. Please refer to the object WARNING! If your product is improved product, ii may not be totally same as that in the instructions.
  • Page 5 • The refrigerator shall be placed in an environment which is dry, has good ventilation, far from direct sunshine and heat source. • The refrigerator shall be placed on the flat and firm surface. If the ground is not flat, adjust the adjusting leg to keep it level.
  • Page 6 PREPARATIONS PRIOR TO USE 1. Remove all packing assemblies such as case fixing tape etc., especially the foam base. 2. Use warm wet cloth to clean both interior and exterior of the refrigerator, (neutral detergent can be added in warm water). 3.
  • Page 7 repeatedly press the button of “Temp” until the “Holiday “setting is selected. Holiday mode is now “power cool” function indicator is on, and then enter the power cool function for the refrigerator. (Note: When ”Holildiday “ ,mode is activated, the After you enter the “power cool”...
  • Page 8 Disassembly and assembly method of accessory • Glass shelf in the refrigerating chamber: the height of the shelf is adjustable, which facilitates the storage of articles with different volumes. Pull the shelf outwardly and upwardly in a slight way to take out.
  • Page 9 Failure analysis The following items shall be inspected before occurring failures which require maintenance: Failures: Refrigerator does not work,The Failures:There is abnormal sound in refrigerator refrigeration effect is poor Causes: Causes: 1. Check whether the bottom of refrigerator is 1. Check the connection of power supply. stable.
  • Page 10 TECHNICAL PARAMETER Model RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Climate type SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Electric shock resistance Star sign Total Volume 465L 465L 465L Fresh food compartment 364L 364L 364L Volume of Freezer Storage Volume of Freezer Power type 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Rated current 1.1A...
  • Page 11 SAFE RECOVERY INSTRUCTIONS Disposal Old appliances still have some surplus value. An environmentally friendly approach will ensure that valuable raw materials are recycled. The refrigerants used in your equipment and insulation materials require special handling procedures. Make sure there is no pipe damage on the back of the equipment before handling. Up-to- date information on the options for disposing of old equipment and packaging from old equipment can be obtained from the local municipal offce.
  • Page 12 1. Този уред не е предназначен за използване 5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте от лица (включително деца) с намалени механични устройства или други физически, сетивни или умствени средства за ускоряване на процеса на способности или с недостатъчен опит и обезскрежаване, различни от препоръчаните познания, освен...
  • Page 13 • Съхранявайте суровото месо и риба в подходящи • съдове в хладилника, така че да не влиза в контакт с други храни или да не капе върху тях. • Предупреждение: Опасност от пожар / запалими материали • Двузвездните отделения за замразени храни са подходящи...
  • Page 14 всеки вид храна. • Предупреждения: В случай на продължително неработене на хладилния уред (прекъсване • Предупреждения: Необходими са предпазни на електрозахранването или повреда на мерки за предотвратяване на неоправдано хладилната система) се изисква грижа за повишаване на температурата на замразената съхраняваните...
  • Page 15 БОРАВЕНЕ И ПОСТАВЯНЕ • Около хладилника трябва да се остави • По време на работа страната на вратата определено пространство, както е показано на на хладилника не трябва да се допира до фигурата. инструментите за боравене • Хладилникът трябва да бъде поставен в суха среда с добра вентилация, далеч от пряка слънчева светлина...
  • Page 16 Общо пространство, Габаритни размери на Пространство, необходимо за необходимо за употребата на продукта употребата на продукта продукта >L1+100 >W1+200 >L1+720 >W1+600 ПОДГОТОВКА ПРЕДИ УПОТРЕБА 1. Отстранете всички опаковъчни материали, като лентата за закрепване на корпуса и т.н., особено основата от пяна. 2.
  • Page 17 настройката на температурата на фризера. Режим Отпуск Степените за фризера се превключват циклично Натиснете бутона „Zone“, за да изберете зоната между „силно“ - „средно 1“ - „средно 2“ - „слабо“- на хладилника. Натиснете неколкократно бутона „бързо замразяване“ - „силно“. „Temp“, докато се избере настройката „Holiday“ (Отпуск).
  • Page 18 Метод за разглобяване и сглобяване на аксесоарите • Стъклен рафт в хладилната камера: височината на рафта може да се регулира, което улеснява съхранението на изделия с различен обем. Издърпайте рафта леко навън и нагоре, за да го извадите. • Кутия за плодове и зеленчуци: за съхранение на зеленчуци и плодове.
  • Page 19 Анализ на неизправностите Преди появата на неизправности, които изискват поддръжка, се проверява следното: Неизправности: Хладилникът не работи, Неизправности: В хладилника се чува охлаждащият ефект е слаб необичаен звук. Причини: Причини: 1. Проверете свързването на захранването. 1. Проверете дали дъното на хладилника е 2.
  • Page 20 ТЕХНИЧЕСКИ ПАРАМЕТРИ Модел RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Климатичен клас SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Устойчивост на електрически удар Знак за звезди Общ обем 465L 465L 465L Отделение за пресни храни 364L 364L 364L Обем на фризера Обем за съхранение на фризера Тип захранване...
  • Page 21 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНО ИЗВЕЖДАНЕ ОТ ЕКСПЛОАТАЦИЯ Изхвърляне Старите уреди все още имат известна остатъчна стойност. Екологосъобразният подход ще гарантира рециклирането на ценни суровини. Хладилните агенти, използвани във вашия уред, както и изолационните материали изискват специални процедури за работа. Преди да започнете работа с уреда, уверете се, че няма повреди по тръбите на гърба...
  • Page 22 1. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από 5. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) συσκευές ή οποιαδήποτε άλλα μέσα για να περιορισμένης σωματικής, αισθητηριακής ή επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης, εκτός από νοητικής ικανότητας ή άτομα στερούμενα της αυτά...
  • Page 23 θερμοκρασίας περιβάλλοντος), η συσκευή να έρθουν σε επαφή με τα τρόφιμα και τα ενδέχεται να μη διατηρεί την εσωτερική προσβάσιμα συστήματα αποστράγγισης. θερμοκρασία σε ικανοποιητικό επίπεδο. Καθαρίζετε τα δοχεία νερού εάν δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για 48 ώρες. Ξεπλύνετε το σύστημα νερού που είναι συνδεδεμένο στην παροχή...
  • Page 24 απαραίτητα μέτρα προφύλαξης προκειμένου κατάψυξης αν το ψυγείο παραμείνει εκτός να παρεμποδιστεί η αναίτια αύξηση της λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα (λόγω θερμοκρασίας των κατεψυγμένων τροφίμων κατά διακοπής ρεύματος ή βλάβης του συστήματος την απόψυξη της συσκευής, όπως η τύλιξή τους σε ψύξης).
  • Page 25 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ • Κατά τον χειρισμό, δεν πρέπει να υπάρχει επαφή • Πρέπει να προβλέπεται ορισμένος ελεύθερος μεταξύ του εξοπλισμού και της πλευράς του χώρος γύρω από το ψυγείο, όπως φαίνεται στην ψυγείου όπου είναι οι πόρτες. εικόνα. • Το ψυγείο πρέπει να τοποθετείται σε χώρο χωρίς υγρασία, με καλό αερισμό, σε απόσταση από την άμεση...
  • Page 26 Εξωτερικές διαστάσεις της Χώρος που απαιτείται για τη χρήση Συνολικός χώρος που απαιτείται συσκευής της συσκευής για τη χρήση της συσκευής >L1+100 >W1+200 >L1+720 >W1+600 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 1. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, όπως οι ταινίες κ.ά., ειδικά την αφρώδη προστατευτική βάση. 2.
  • Page 27 Λειτουργία ταχείας ψύξης (Διακοπές). Έτσι, ενεργοποιείται η λειτουργία Holiday Όταν ανάβει η ένδειξη στη ζώνη θερμοκρασίας (Διακοπές). ψύξης, πατήστε πολλές φορές το κουμπί «Temp» (Σημείωση: Στη λειτουργία Holiday, το ψυγείο είναι (Θερμοκρασία) μέχρι να ανάψει η ένδειξη «Power Cool» ουσιαστικά εκτός λειτουργίας. Πριν ενεργοποιήσετε τη (Ταχεία...
  • Page 28 Αποσυναρμολόγηση και συναρμολόγηση αξεσουάρ • Γυάλινο ράφι στο διαμέρισμα ψύξης: το ύψος του ραφιού είναι ρυθμιζόμενο, γεγονός που διευκολύνει την αποθήκευση αντικειμένων διαφορετικού μεγέθους. Τραβήξτε το ράφι προς τα έξω και λίγο προς τα πάνω έτσι ώστε να βγει. • Συρτάρι φρούτων και λαχανικών: για αποθήκευση λαχανικών και φρούτων.
  • Page 29 Αντιμετώπιση προβλημάτων Όταν προκύπτουν προβλήματα που απαιτούν συντήρηση, θα πρέπει να ελέγχετε τα εξής: Πρόβλημα: Το ψυγείο δεν λειτουργεί. Το Πρόβλημα: Το ψυγείο παράγει μη φυσιολογικούς αποτέλεσμα της ψύξης δεν είναι ικανοποιητικό. ήχους. Αιτίες: Αιτίες: 1. Ελέγξτε τη σύνδεση της παροχής ρεύματος. 1.
  • Page 30 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μοντέλο RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Κατηγορία κλιματολογικών συνθηκών SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Αντοχή σε ηλεκτροπληξία Σύμβολο αστέρων Συνολικός όγκος 465L 465L 465L Διαμέρισμα νωπών τροφίμων 364L 364L 364L Όγκος διαμερίσματος κατάψυξης Χωρητικότητα διαμερίσματος κατάψυξης Παροχή ισχύος 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Ονομαστική ένταση ρεύματος...
  • Page 31 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Απόρριψη Οι παλαιές συσκευές εξακολουθούν να έχουν αξία. Ακολουθώντας μια φιλική προς το περιβάλλον προσέγγιση, διασφαλίζεται η ανακύκλωση των χρήσιμων πρώτων υλών. Για τον χειρισμό του ψυκτικού μέσου που χρησιμοποιείται στη συσκευή καθώς και των μονωτικών υλικών, απαιτούνται...
  • Page 32 1. A készüléket gyermekek, valamint fizikai, 5. FIGYELEM: Ne használjon a leolvasztási érzékszervi vagy értelmi képességeikben folyamat felgyorsítására a gyártó által korlátozott, illetve a készüléket és annak javasoltaktól eltérő mechanikus eszközöket használatát nem ismerő személyek csak vagy más eszközöket. olyan felügyelete mellett használhatják, aki 6.
  • Page 33 készülék rekeszeinek hőmérsékletének jelentős • A kétcsillagos rekeszek alkalmasak emelkedését okozhatja. előfagyasztott élelmiszerek tárolására, jégkrém tárolására vagy készítésére, valamint jégkockák • Rendszeresen tisztítsa meg az élelmiszerrel készítésére. érintkező felületeket és a hozzáférhető vízelvezető rendszereket. Tisztítsa meg a • Az egy-, két- és háromcsillagos rekeszek nem víztartályokat, ha 48 órán keresztül nem alkalmasak friss élelmiszerek fagyasztására.
  • Page 34 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA Fagyasztórekesz ajtó Világítás Fogantyú Két-csillagos rekesz Fagyasztó polc Fagyasztó palack tartó Hűtővilágítás Hűtőkamra (opcionális) Hűtőszekrény palacktartó Hűtőpolc Felső frissentartó Fedél Alsó frissen tartó A képek csak illusztrációk. FIGYELEM! A terméket folyamatosan fejlesztjük, ezért az Ön készüléke eltérő lehet a leírtaktól. KEZELÉS ÉS ELHELYEZÉS •...
  • Page 35 • A hűtőszekrényt száraz, jól szellőző, a közvetlen napsütéstől és hőforrástól távoli környezetben kell elhelyezni. • A hűtőszekrényt szilárd és stabil felületre kell telepíteni. A lábakkal állítsa a készüléket vízszintesre. • Soha ne helyezze a hűtőszekrényt túl hideg környezetbe. • Távolítson el minden csomagolóanyagot, beleértve az alsó habtömítést is. FIGYELEM! •...
  • Page 36 HASZNÁLAT ELŐTTI ELŐKÉSZÜLETEK 1. Távolítson el minden csomagolóelemet, például a rögzítőszalagot stb., különösen a habszivacs alapot. 2. Meleg, nedves ruhával tisztítsa meg a hűtőszekrény belsejét és külsejét (semleges mosószert adhat meleg vízhez). 3. Miután beállította és megtisztította a hűtőszekrényt, várjon kb. 2 órát a bekapcsolással, és az élelmiszerek tárolása előtt 2-3 órával hűtse le a hűtőszekrényt.
  • Page 37 be a hűtőszekrény power cool funkciójába. (Megjegyzés: Amikor a “Holiday “ ,üzemmód Miután kilépett a gyorshűtés funkcióból, aktiválva van, a hűtőszekrény ténylegesen a hűtőszekrényben beállított hőmérséklet “kikapcsolt” állapotba kerül. A Holiday funkció automatikusan visszatér a Middle 2 beállításba . beindítása előtt kérjük, vegye ki az élelmiszereket a hűtőszekrényből).
  • Page 38 Tartozék szét- és összeszerelése • Üvegpolc a hűtőben: a polc magassága állítható, ami megkönnyíti a különböző térfogatú cikkek tárolását. A polcot a kivételhez enyhén kifelé és felfelé húzza. • Gyümölcs- és zöldségdoboz: zöldségek és gyümölcsök tárolására. Kívülről kifelé húzva kivehető. •...
  • Page 39 Hibaelemzés A következő elemeket a karbantartást igénylő meghibásodások bekövetkezése előtt ellenőrizni kell: Hibák: A hűtőszekrény nem működik, a hűtési :Failures:There is abnormal sound in hatás gyenge. refrigerator Okok: Okok: 1. Ellenőrizze a tápegység csatlakoztatását. 1. Ellenőrizze, hogy a hűtőszekrény alja stabil-e. 2.
  • Page 40 MŰSZAKI PARAMÉTEREK Modell RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Éghajlat típus SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Elektromos áramütés ellenállás Fagyasztási besorolás Teljes térfogat 465L 465L 465L Friss élelmiszer rekesz 364L 364L 364L A fagyasztó térfogata A fagyasztó tárolási térfogata Hálózati követelmények 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Névleges áramerősség 1.1A...
  • Page 41 HULLADÉKKEZELÉS Ártalmatlanítás A régi készülékek még mindig rendelkeznek némi többletértékkel. A környezetbarát megközelítés biztosítja az értékes nyersanyagok újrahasznosítását. A berendezésekben és a szigetelőanyagokban használt hűtőközegek különleges kezelési eljárásokat igényelnek. Kezelés előtt győződjön meg arról, hogy a berendezés hátoldalán nincsenek csősérülések. A régi berendezések és a régi berendezések csomagolásának ártalmatlanítási lehetőségeiről a helyi önkormányzati hivatalban kaphat naprakész információkat.
  • Page 42 1. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități 5. AVERTISMENT: Nu folosiți dispozitive fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu mecanice sau alte mijloace pentru a accelera lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția procesul de dezghețare, altele decât cele cazului în care acestea au fost supravegheate recomandate de producător.
  • Page 43 • Păstrați carnea și peștele crud în recipiente adecvate în frigider, astfel încât să nu intre în contact cu alte alimente sau să picure peste acestea. • Compartimentele pentru alimente congelate • Avertisment: Risc de incendiu/materiale cu două stele sunt potrivite pentru depozitarea inflamabile alimentelor precongelate, depozitarea sau •...
  • Page 44 PREZENTARE PRODUS ușă congelator lampă Fmâner (opțional) zonă 2 stele raft congelator suport sticle congelator bec frigider cameră răcire (opțional) suport sticle frigider raft frigider ladă superioară (opțional capac capac ladă inferioară maginile sunt ilustrative. Consultați produsul real. ATENȚIE! Dacă produsul dvs. este unul îmbunătățit, s-ar putea să fie diferit de acest manual. Însă, performanțele și metoda de folosire nu vor fi modificate.
  • Page 45 • Frigiderul trebuie amplasat într-un mediu uscat, bine ventilat, ferit de lumina directă a soarelui și de sursa de căldură. • Frigiderul trebuie aşezat pe o suprafață plană şi fermă. Dacă solul nu este plat, reglați piciorul de reglare pentru a-l menține la nivel. •...
  • Page 46 PREGĂTIRI PENTRU UTILIZARE 1. Scoateți toate ambalajele, cum ar fi banda de fixare a carcasei etc., în special baza de spumă. 2. Folosiți o cârpă umedă caldă pentru a curăța atât interiorul, cât și exteriorul frigiderului (detergent neutru poate fi adăugat în apă caldă). 3.
  • Page 47 După ce introduceți „power cool” timp de 2 ore, (Notă: Când modul „Holildiday” este activat, veți ieși automat din funcția de răcire rapidă. După frigiderul va fi efectiv în starea „Oprit”. Înainte de ce părăsiți funcția de răcire rapidă, temperatura inițierea funcției de vacanță, vă...
  • Page 48 Demontarea și montarea accesoriilor • Raft de sticlă în camera frigorifică: înălțimea raftului este reglabilă, ceea ce facilitează depozitarea articolelor cu diferite volume. Trageți raftul spre exterior și în sus într-un mod ușor de scos. • Cutie pentru fructe și legume: pentru depozitarea legumelor și fructelor.
  • Page 49 Verificarea defecțiunilor Următoarele aspecte trebuie verificate înainte de a solicita reparații: Defecțiuni: Frigiderul nu funcționează, Efectul Defecțiuni: Există un sunet anormal în frigider de refrigerare este slab Cauze: Cauze: 1. Verificați dacă partea inferioară a frigiderului este 1. Verificați conexiunea la sursa de alimentare. stabilă.
  • Page 50 MŰSZAKI PARAMÉTEREK Model RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Tip climat SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Rezistență șoc electric Stele Volum total 465L 465L 465L Compartiment alimente proaspete 364L 364L 364L Volum congelator Volum depozitare congelator Putere 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Curent nominal 1.1A 1.1A 1.1A...
  • Page 51 INSTRUCȚIUNI RECUPERARE Eliminare Aparatele vechi mai au ceva plus valoare. O abordare prietenoasă cu mediul va asigura că materiile prime valoroase sunt reciclate. Agenții frigorifici utilizați în echipamentele dumneavoastră și materialele de izolare necesită proceduri speciale de manipulare. Asigurați-vă că nu există nicio deteriorare a conductei din spatele echipamentului înainte de manipulare.
  • Page 52 1. Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu 5. UPOZORENJE: Ne koristite mehaničke od strane osoba (uključujući decu) sa uređaje ili druge metode za ubrzavanje smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim procesa odmrzavanja, osim onih koje sposobnostima, ili nedostatkom iskustva preporučuje proizvođač. i znanja, osim ako su pod nadzorom ili su 6.
  • Page 53 • Deci uzrasta od 3 do 8 godina dozvoljeno je • Komore za zamrznutu hranu sa dve zvezdice da pune i prazne rashladne uređaje. Dugo pogodne su za skladištenje prethodno otvaranje vrata može uzrokovati značajan porast zamrznute hrane, te za skladištenje ili pravljenje temperature u delovima uređaja.
  • Page 54 PREDSTAVLJANJE UREĐAJA Vrata komore za lampa zamrzavanje ručka (opciono) Područje sa dve zvezdice Držač za flaše u Polica zamrzivača zamrzivaču Lampa frižidera Rashladna komora (opciono) Držač za flaše u frižideru Polica frižidera Gornja posuda za povrće (opciono) Poklopac Donja posuda za povrće Slike su samo za referencu.
  • Page 55 • Frižider treba postaviti u okruženje koje je suvo, ima dobru ventilaciju, udaljeno je od direktnog sunčevog svetla i izvora toplote. • Frižider treba postaviti na ravnu i čvrstu površinu. Ako je pod neravan, podesite podešavajuće nogare da biste ga nivelisali. •...
  • Page 56 PRIPREME PRE UPOTREBE 1. Uklonite sve montažne sklopove poput trake za fiksiranje kućišta itd., posebno penasti oslonac. 2. Koristite toplu vlažnu krpu da očistite kako unutrašnjost, tako i spoljašnjost frižidera (može se dodati neutralni deterdžent u mlaku vodu). 3. Nakon nivelisanja i čišćenja frižidera, ostavite ga oko 2 sata pre nego što priključite napojni kabl kako biste ga uključili.
  • Page 57 a zatim uđite u funkciju brzog hlađenja za frižider. (Napomena: Kada je aktiviran režim “Holiday”, Iz režima “power cool” automatski ćete izaći nakon frižider će efektivno biti u stanju “isključeno”. Pre 2 sata od postavljanja funkcije brzog hlađenja. pokretanja funkcije odmora, uklonite hranu iz Nakon izlaska iz funkcije brzog hlađenja, frižidera).
  • Page 58 Metod demontaže i montaže dodataka • Staklena polica u rashladnoj komori: visina police je podesiva, što olakšava skladištenje predmeta različitih zapremina. Polako povucite policu prema spolja i prema gore da biste je izvukli. • Kutija za voće i povrće: namenjena je za čuvanje povrća i voća. Može se izvaditi povlačenjem prema spolja.
  • Page 59 Analiza kvarova Pre nego što dođe do kvarova koji zahtevaju održavanje, treba pregledati sledeće stavke: Kvarovi: Frižider ne radi, hlađenje je slabo Kvarovi: U frižideru se čuje neobičan zvuk Uzroci: Uzroci: 1. Proverite povezivanje napajanja. 1. Proverite da li je dno frižidera stabilno. 2.
  • Page 60 TEHNIČKI PARAMETRI Model RD4650FTE RD4650FTXE RD4650XTBE Klimatski tip SN/N/ST/T SN/N/ST/T SN/N/ST/T Otpornost na električni udar Oznaka zvezde Ukupni volumen 465L 465L 465L Pregrada za sveže namirnice 364L 364L 364L Zapremina zamrzivača Zapremina za skladištenje zamrzivača Tip napajanja 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz 220-240V~/50Hz Nazivna struja 1.1A...
  • Page 61 UPUTSTVA ZA BEZBEDAN OPORAVAK Odlaganje Stari uređaji još uvek imaju određenu vrednost. Ekološki prihvatljiv pristup će osigurati da se vredni sirovinski materijali recikliraju. Rashladna sredstva koja se koriste u uređaju i izolacioni materijali zahtevaju posebne postupke rukovanja. Pre rukovanja, uverite se da nema oštećenja na cevima na poleđini uređaja. Informacije o opcijama za odlaganje starih aparata i ambalaže starih aparata možete dobiti od lokalne gradske kancelarije.
  • Page 62 tesla.info...

This manual is also suitable for:

Rd4650ftxeRd4650xtbe