Gorenje KR 1800 WPRO Instruction Manual
Gorenje KR 1800 WPRO Instruction Manual

Gorenje KR 1800 WPRO Instruction Manual

Contact grill
Hide thumbs Also See for KR 1800 WPRO:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

Quick Links

Электрогрили Gorenje
KR1800WPRO: Инструкция
пользователя

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KR 1800 WPRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gorenje KR 1800 WPRO

  • Page 1 Электрогрили Gorenje KR1800WPRO: Инструкция пользователя...
  • Page 2 Êîíòàêòíèì ãðèëåì Êîíòàêòíèì ãðèëåì Kontakt grill Kontakt grill Gril Gril Grill a contatto Grill a contatto KR 1800 WPRO Navodila za uporabo BIH HR Uputstva za uporabu SRB - MNE Uputstva za upotrebu Upatstvo za upotreba Instruction manual Instrukcja obs³ugi Manual de instrucþiuni...
  • Page 4: Varnostna Opozorila

    VKLOP/IZKLOP NASTAVITEV ✷ ❅ ❆ ❁ ✹ ❅ ❃ ✽ ✺ ✼ ✻ ✼ ❆ ✸ ✹ ✻ ❅ ❄ ✺ ✽ ❇ TEMPERATURE Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci in ✶ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✁ ✄ ✞ ✟ ☎ ✝ ✠ ✟ ✂ ✡ ☛ ✝ ❅...
  • Page 5 ✲ ✣ ✪ ✜ ✣ ✰ ✣ ✛ ✘ ★ ✤ ✣ ✩ ✙ ✥ ✳ ★ ✤ ✜ ✘ ✴ ✥ ✢ ✧ ✩ ✥ ✵ ✘ ✩ ✥ ★ ✱ ✘ ✚ ✤ ✢ ✥ III. servis Gorenje, Gorenjev ◆ ✁ ❄ ❳ ❨ ❙ ❩ ❙ ❳ ❄ ◆ ❖ € ◗ € ❘ ❙...
  • Page 6: Garancija In Servis

    Za shanjevanje uporabite zaporo na aparatu ! OKOLJE ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✂ ✁ ✆ ✁ ✄ ✝ ☎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✝ ✍ ✌ ✎ ✞ ✝ ✏ ✆ ✑ ✝ ✍ ✝ ✒ ✂ ☛ ✄ ✒ ✡ ☎ ✝ ✎...
  • Page 7: Sigurnosna Upozorenja

    ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ☛ ✞ ☞ ✆ ✌ ✍ ✎ ✍ ✝ ✄ ✆ ✳ ✞ ❀ ✾ ✺ ✾ ✽ ✾ ❂ ✾ ✻ ✶ ✿ ✺ ✷ ✶ ✾ ✸ ✿ ✺ ✷ ✶ ✺ ✷ ✶ ✹ ✼ ✹ ❉ ✾ ✸ ✾ ❊ ❅ ❁ ❆ ✺ ❅ ❄ ❅ ✺ ❅ ❋ ✿ TEMPERATURE ❃...
  • Page 8 ✔ ✚ ✧ ✥ ✤ ✚ ✖ ✮ ✤ ✛ ✩ ✖ ★ ✖ ✕ ✖ ✜ ✖ ★ ✜ ✤ ✧ ✯ ✘ ✤ ✘ ✣ ✰ ✦ ✧ ✗ ✖ ✱ ✖ u vilic premaz na zamijeniti tvrtka Gorenje, ✕ ✛ ✖ ✥ ✘ ✣ ✢ ★ ✙ ✰ ✭ ✖ ★ ✤ ✮ ✣ ✧ ✯ ✘ ✤ ✘ ✣ ✛ ✣...
  • Page 9: Garancija I Servis

    ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✰ ✴ ✵ ✶ ✱ ✷ ✳ ✸ ✱ ✹ ✱ ✮ ✺ ✻ ✼ ✹ ✳ ✴ ✽ ✯ uporabi kontakt grilla Gorenje! ✾ ✿ ❀ ❁ ✿ ❂ ❃ ❄ ❃ ❅ ❆ ❇ ✿ ❃ ❄ ❆ ❁ ❆ ❇ ✿ ❆ ❅ ❈ ❉ ❊ ❃ ❋...
  • Page 10 SRB - MNE Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✁ ✞ ✟ ✠ ✁ ✡ ☎ ☛ ✠ ☎ ☞ ☞ ✌ ✞ ✟ ✠ ✁ ✡ ☎ ☛ ✠ ☎ ❅ REGULISANJE TEMPERATURE €...
  • Page 11 ✸ ✚ ✥ ✭ ✧ ✪ ✱ ✦ ✜ ✹ ✮ ✩ ✥ ✜ ✯ ✦ ✭ ✲ ✣ ✪ ✺ ✪ ✮ ✻ ✭ ✮ ✤ ✹ ✪ ✥ ✬ ✭ ✢ ✜ ✯ ✩ ✣ ✩ zamenjen od strane kompanije Gorenje, ✭...
  • Page 12 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✝ ✞ ✝ ✟ ☎ ✠ ✡ Simbol na proizvodu ili na njegovoj ☛ ☞ ✌ ☛ ✍ ☛ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ☛ ✔ ☛ ✕ ☛ ✖ ✗ ☛ ✘ ✙ ✘ ☛ ✚ ✏ ☞ proizvodom ne sme postupati kao sa ✑...
  • Page 13 ✴ ✲ ✶ ✴ ✷ ✶ ✴ ✶ ✱ ✼ ✹ ✶ ✱ ✶ ✱ ✹ ❀ ✯ ✴ ✻ ❀ ✰ ✱ ✶ ✭ ✶ ✱ ✳ ✬ ✭ ✮ ✱ ● ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✠ ✄ ✠ ✞ ✝ ✡ ☎ ☛ ☞ ✌ ✂ ✟ ✠ ✄ ✠ ✞ ✝ ✡ ☎ ✓...
  • Page 14 III. electrical and electronic equipment - WEEE). KR 1800 W-PRO...
  • Page 15 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✄ ✝ ✞ ✟ ✠ ✝ ✡ ☎ ☛ ✡ ☞ ✌ ✟ ✠ ☞ ✄ ✟ ✆ ☛ ☎ ✍ ✟ ✄ ✝ ✎ ☎ ✄ ☎ ✆ ☛ ✁ ✏ ☎ ✑ ✁ ✎ ☎ ✎ ✒ ✝ ✑ ✎ ✄ ✏ ☎ ✓ ✁ ✍ ✟ ✎ ✄ ✝ ✔ ✝ ✕ ✓ ✁ ✑ ✁ ✎ ✝ ✒...
  • Page 16: Safety Instructions

    supervision or instruction concerning use of the ON/OFF BUTTON AND TEMPERATURE appliance by a person responsible for their safety. REGULATION Children should be supervised to ensure that they UPPER COOKING PLATE do not play with the appliance. LOWER COOKING PLATE Use the appliance only for the usage it is made DRAINING GROOVE ✁...
  • Page 17: Guarantee And Service

    If there is no Customer vertical position on the upper level on lower plate. Care Centre in your country, go to your local Gorenje Place the food stuff in the tray and / or on the down dealer or contact the Service department of Gorenje plate.
  • Page 18 ❘ ◗ ❨ ❲ ❊ ❍ ❘ ❅ ❏ ❆ ❉ ❊ ❍ ❲ ❈ ❳ ▲ ❖ ❋ ◗ ❲ ❍ ❉ ❊ ❈ ❖ ❆ ❯ ◗ ❖ ▲ ❑ ❈ ❈ ❱ ❏ ❚ ❘ ❏ ❆ ❪ ❭ Gorenje lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.
  • Page 19 ✕ ✣ ☞ ✌ ✆ ✙ ☞ ✎ ☞ ✗ ✖ ✫ ✓ ✖ ✔ ✡ ✄ ✞ ✆ ✙ ✞ ✌ ✔ ☛ ✏ ✝ ✄ ✞ ✝ ✏ ☛ ✏ ✠ Grill Gorenje KR 1800 W-PRO n y w ✣...
  • Page 20 ✁ ✂ ✄ ✂ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✡ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✑ ✔ ✕ ✖ ✎ ✌ ✒ ✗ ✠ ✌ ✘ ✓ ✌ ✗ ✘ ✑ ✙ ✒ ✏ ✚ ✏ ✛ ✕ ✜ ✍ ✌ ✢ ✒ ✍ ✎ ✌ ✍...
  • Page 21 PORNIT / OPRIT SI BUTON, BUTON PENTRU ❁ ❃ ❇ ❄ ❆ ❂ ❅ ✿ ❆ ❂ ❋ ❇ ❃ ❑ ❄ ❙ ❚ ❄ ❃ ❀ ✾ ❆ ❃ ❂ ✾ ❅ ❆ ✿ ❇ ❂ ✾ ❀ ✾ ❁ ❂ ❋ ❇ ✾ ❑ ✾ ❇ ❄ ❈ ❃ utili REGLAREA TEMPERATURII ▼...
  • Page 22: Prima Utilizare

    ✞ ✝ ✆ ✝ ☛ ☎ ✠ ☛ ✄ ✆ ✘ ✄ ✔ ✝ ✍ ✆ ✄ ✆ ☛ ✝ ✖ ✏ ☎ ✝ ✗ ✂ ☞ ✠ ✔ ✏ ☎ ✆ ✗ ✂ ✆ ✠ ✆ ✞ ✝ ✄ ✏ ✂ ✄ ✞ ✝ - ului. Gorenje, de un centru de service autorizat de ✍ ✏ ✟ ☛ ✄ ✚ ✄ ✎ ✄ ✒ ☛ ☎ ☞ ☞...
  • Page 23 ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✼ ✶ ✽ ✸ ✾ ✸ ✼ ✺ ✿ ✺ ❀ ❁ ❂ ✾ ✶ ❀ ❃ ✹ ❃ ❄ ❂ ❄ ✹ ❄ ❅ ❁ ✾ Gorenje! ❆ ❇ ❈ ❇ ❉ ❇ ❈ ❊ ❋ ● ❍ ❈ ❇ ■ ❏ ❑ ▲ ▼ ❈ ◆ ❖ ❋ ❈ ▼ ❈ ● ▼ ❍ ◆ € ◆ ❖ ❋ ❈ ◆ ◗...
  • Page 24 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✆ ✝ ✄ ✟ ✡ ☛ ✂ ☞ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✠ ✆ ✏ ✑ ❍ ✕ ❱ ❵ ❖ ❴ ❑ ❚ ❩ ❲ ❱ ❵ ◗ ♠ ❭ ▲ ❑ ❘ ❖ ❑ ❘ ❑ ❙ ❪ ♥ ❲ ❑ ❡ ◗ ✞ ❱ ❛ ❵ ❪ ❖ ❑ ❛ ❳ ❘ ❑ TEPLOTY ◗...
  • Page 25 GRILU DO Postavte gril na pevnou, suchou a tvrdo teplotu. 10 A; mastnotu. Gorenje KR 1800 W-PRO POLOHA TOAST A p stroj doslou , nevyhazujte jej do b n ho toast komun ln ho odpadu, ale odevzdejte jej do sb rny ur en pro recyklaci. Pom ete t m chr nit ivotn prost ed .
  • Page 26 ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛ ☞ ✆ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✆ ✏ ✂ ✆ ✒ ✑ ☎ ✂ ❪ ❝ ♦ ❪ ◗ ❴ ❲ ❪ ❬ ❭ ❛ ❫ ❴ ❛ ❤ ❲ ❪ ❬ ❭ ❦ ❙ ❲ ❝ ❩ ❛ ♥ ❴ ❩ ◗ ❪ ♦ ❙ ❲ ❘ NASTAVENIA TEPLOTY ❘...
  • Page 27 UMIE electrical and electronic equipment - uzamknite WEEE). odber a grilu. mastnoty. riadu. poriadku. USKLADNENIE PROSTREDIE KR 1800 W-PRO TOASTOVACIA POLOHA Gorenje, alebo sa s dolnej platni. III. grilu Gorenje! Zastrzegamy sobie prawo do zmian!
  • Page 28 ❦ ❫ ❝ € ❭ ❳ € ◗ € ❘ ❫ ▼ ❭ ❩ ❱ ❱ ❨ ◗ € ❭ € ▲ ❚ ❝ ❩ ◗ ❚ ❘ € ◗ € ✂ ✁ ✄ ✂ ☎ ✆ ✂ ✝ ✞ ✟ ✆ ✠ ✂ ✝ ✡ ✂ ✁ ✄ ✂ ☎ ❝...
  • Page 29 Gorenje KR 1800 W-PRO III. electronic equipment - WEEE).
  • Page 30 Gorenje!
  • Page 31 ✁ ✂ ✄ ☎ ✂ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✝ ✌ ✄ ✟ ✎ ◆ ✡ ❫ ❫ ❱ ❤ ❚ ❡ ❘ ❫ ❲ ❜ ❳ ❤ ❭ € ❚ ❦ € ❣ ❱ ❜ ❭ ❤ ◗ ❵ ❬ ❵ ❲ ❲ ❢ ❫ ✝...
  • Page 32 Csak a grill- A grill- III. szakszervizben, vagy hivatalos szakszervizben tkozik Teljesen nyissa le a grill- Helyezze a grill- Engedje le a grill- aljzatba. A Gorenje KR 1800 W-PRO...
  • Page 33 K RNYEZETV D ELEM ✁ A feleslegess l t k k szelekt ✂ ✄ ✂ ☎ ✂ ✆ hullad n t kezelend k , hivatalos ✂ ✂ ✝ ✂ ☎ j rahasznos h elyen adja le, ✞ ✆ ✟ ✠ ✝...
  • Page 34 ON/OFF ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✆ ✟ ✠ ✡ ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ❲ ❝ ❘ ◗ ❬ ❨ ◗ ❲ ❪ ❣ ❘ ◗ ❩ ◗ ❨ ❯ ❫ ❬ ❜ ❫ ❞ ❴ ❚ ❬ ❚ ❨ ❬ ❨ ❫ ❪ ❯ ✐ ❚ ❴ ❫ ❩...
  • Page 35 10A. Gorenje KR 1800 W- III.
  • Page 36 ❂ ✙ ✏ ✎ ✍ ✓ ✣ ✓ ✖ ✎ ✒ ✥ ✛ ✣ ✕ ✗ ✗ ✩ ✖ ✍ ✜ ✷ ✥ ✓ ✕ ✎ ✕ ✓ ✩ ✛ ✙ ✗ ✥ ✛ ✜ ✒ ✎ ✏ ✛ f Gorenje ✕...
  • Page 37: Avvertenze Di Sicurezza

    TASTO ACCENSIONE/SPEGNIMENTO, ✂ ✄ ☎ ✆ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✞ ✍ ✎ ✡ ✏ ☎ ✎ ☛ ☎ ✑ ✑ ☎ ✆ ✝ ✞ ✆ ☎ ✝ ☎ ✒ ✡ ☛ ✏ ✞ ✌ ✡ MANOPOLA PER IMPOSTAZIONE DELLA alimenti.
  • Page 38 Il Vostro Grill Gorenje KR 1800 W-PRO a ☛ ✁ ✝ ☎ ✟ ☎ ☎ ✁ ✡ ✒ ✴ ✄ ✍ ✍ ✄ ✏ ✄ ✒ ✍ ✟ ☎ ✁ ✆ ✝ ☎ ✏ ✄ ✎ ✆ ✓ ✄ ✏ ✍ ✄ ✡ ✁ ✍ ✆ ✘ ✆ ✁ ✝ ✆...
  • Page 39: Garanzia E Assistenza

    Per ulteriori informazioni o eventuali problemi, contattate il Centro Assistenza Clienti Gorenje ✚ ✡ ✞ ✙ ✚ ✆ ✩ ✂ ✚ ✖ ✘ ✢ ✆ ✝ ✡ ✛ ✂ ☛ ✆ ✚ ✆ ✥ ✡ ✖ ✡ ✠ ✝ ✂ ☎ ✡ ✝ ☛ ✙ ☛ ✡ ✖ ✆ ✚ ✚ ✙...
  • Page 40 1207001...
  • Page 41 Электрочайники Блинницы Кухонные комбайны Мультиварки, скороварки, Хлебопечки рисоварки Блендеры Гастроемкости Кофеварки и кофемашины Мясорубки Йогуртницы Тостеры Измельчители Соковыжималки Весы кухонные Миксеры Ломтерезки Электропечи Маринаторы Фритюрницы Аксессуары к электрогрилям, аэрогрилям, тостерам Картофелечистки Бутербродницы и вафельницы...

Table of Contents