Algo 8305 User Manual page 5

IMPORTANT WARNING AND SAFETY INFORMATION
Important Notice
This product is powered by a certified limited power source (LPS), Power over Ethernet (PoE); through CAT5 or CAT6 connection
wiring to an IEEE 802.3af compliant network PoE switch. The product is intended for installation indoors. All wiring connections to
the product must be in the same building. If the product is installed beyond the building perimeter or used in an inter-building
application, the wiring connections must be protected against overvoltage/transient. Algo recommends that this product is
installed by a qualified electrician.
If you are unable to understand the English language safety information, then please contact Algo by email for assistance before
attempting an installation support@algosolutions.com.
Consignes de Sécurité Importantes
Ce produit est alimenté par une source d'alimentation limitée certifiée (alimentation par Ethernet); des câbles de catégorie 5 et 6
joignent un commutateur réseau à alimentation par Ethernet homologué IEEE 802.3af Le produit est conçu pour être installé à
l'intérieur. Tout le câblage rattaché au produit doit se trouver dans le même édifice. Si le produit est installé au-delà du périmètre
de l'édifice ou utilisé pour plusieurs édifices, le câblage doit être protégé des surtensions transitoires. Algo recommande qu'un
électricien qualifié se charge de l'installation de ce produit.
Si vous ne pouvez comprendre les consignes de sécurité en anglais, veuillez communiquer avec Algo par courriel avant
d'entreprendre l'installation au support@algosolutions.com.
Información de Seguridad Importante
Este producto funciona con una fuente de alimentación limitada (Limited Power Source, LPS) certificada, Alimentación a través de
Ethernet (Power over Ethernet, PoE); mediante un cable de conexión CAT5 o CAT6 a un conmutador de red con PoE en
cumplimiento con IEEE 802.3af. El producto se debe instalar en lugares cerrados. Todas las conexiones cableadas al producto deben
estar en el mismo edificio. Si el producto se instala fuera del perímetro del edificio o se utiliza en una aplicación en varios edificios,
las conexiones cableadas se deben proteger contra sobretensión o corriente transitoria. Algo recomienda que la instalación de este
producto la realice un electricista calificado.
Si usted no puede comprender la información de seguridad en inglés, comuníquese con Algo por correo electrónico para obtener
asistencia antes de intentar instalarlo: support@algosolutions.com.
Wichtige Sicherheitsinformationen
Dieses Produkt wird durch eine zertifizierte Stromquelle mit begrenzter Leistung (LPS – Limited Power Source) betrieben. Die
Stromversorgung erfolgt über Ethernet (PoE – Power over Ethernet). Dies geschieht durch eine Cat-5-Verbindung oder eine Cat-6-
Verbindung zu einer IEEE 802.3af-konformen Ethernet-Netzwerkweiche. Das Produkt wurde konzipiert für die Installation innerhalb
eines Gebäudes. Alle Kabelverbindungen zum Produkt müssen im selben Gebäude bestehen. Wenn das Produkt jenseits des
Gebäudes oder für mehrere Gebäude genutzt wird, müssen die Kabelverbindungen vor Überspannung und Spannungssprüngen
geschützt werden. Algo empfiehlt das Produkt von einem qualifizierten Elektriker installieren zu lassenv.
UG-8305-030524
8305 Multi-Interface IP Paging Adapter
support@algosolutions.com Page v