Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
η
∆
tel.: +48 32 210 46 65, +48 32 449 15 00, fax: +48 32 210 80 04
Nie wyrzucać tego urządzenia do śmietnika razem z innymi odpadami! Aby uniknąć szkodliwego wpływu na
środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować w miejscach do tego przeznaczonych.
Elektrośmieci pochodzące z gospodarstwa domowego można oddać bezpłatnie i w dowolnej ilości do utworzonego
w tym celu punktu zbierania, a także do sklepu przy okazji dokonywania zakupu nowego sprzętu.
DWURODZINNY PANEL WIDEO HD
VO-202SHD / VO-202BHD
Zamel Sp. z o.o., ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna
e-mail: marketing@zamel.pl
entra
η
www.zamel.com
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Zamel entra VO-202SHD
Summary of Contents for Zamel entra VO-202SHD
- Page 1 ∆ η DWURODZINNY PANEL WIDEO HD VO-202SHD / VO-202BHD Zamel Sp. z o.o., ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna tel.: +48 32 210 46 65, +48 32 449 15 00, fax: +48 32 210 80 04 e-mail: marketing@zamel.pl www.zamel.com Nie wyrzucać tego urządzenia do śmietnika razem z innymi odpadami! Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi, zużyte urządzenie należy składować...
-
Page 2: Zawartość Opakowania
• Dziękujemy za zakup naszych produktów. • Produkty, w tym ich konstrukcja oraz oprogramowanie, mogą ulec zmianom bez wcześniejszego powiadomienia. • Spółka nie ponosi odpowiedzialności za wypadki spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem produktu. • Przed rozpoczęciem eksploatacji produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i postępować... -
Page 3: Dane Techniczne
DANE TECHNICZNE System operacyjny: Linux Montaż: natynkowy Typ instalacji: 2-żyłowa magistrala BUS (bez polaryzacji) Tryb komunikacji głosowej: dwukierunkowa (pełny dupleks) Zasilanie: 18 ÷ 36 V DC Przekaźnik bramy: NO (maks. 30 V; 4 A AC/DC) Przekaźnik elektrozaczepu: NO/NC (maks. 30 V; 4 A AC/DC) Alarm antysabotażowy: wstrząsy oraz próby otwarcia i zerwania Strumień... - Page 4 KONFIGURACJA USTAWIEŃ PANELA DWU PRZYCISKOWEGO 1. Odnajdywanie adresu IP panela zewnętrznego. Aby przystąpić do konfiguracji, należy uprzednio podłączyć przewodowo Dystrybutor Sygnału VP- -SW2 poprzez wbudowane złącze RJ45 do routera. Warunkiem pomyślnego logowania do inter- fejsu ustawień poprzez przeglądarkę internetową jest zalogowanie urządzenia, z którego nastąpi logowanie, do tej samej sieci lokalnej, do której zalogowano uprzednio instalację...
- Page 5 4. Ustawienia systemowe. Wybrać System config aby wejść do interfejsu konfiguracji systemu panelu zewnętrznego. Z po- ziomu tego interfejsu można konfigurować Głośność głośnika / Czas odblokowania drzwi / Czas odblokowania bramy / Standard kompresji wideo. Cancel Image config Speaker volume System config Door unlock time Network config 0.2S Gate unlock time...
- Page 6 Opcja Opis działania ustawienia Revise Dane dostępowe do panelu zewnętrzne zostaną zmodyfikowane. Restart Urządzenie zostanie uruchomione ponownie. Zresetuje ustawienia. Ustawienia sieci, ustawienia użytkowników, Reset zapisane hasła dostępu, przypisane karty, dodane urządzenia pozostaną nie naruszone. Przywróci ustawienia fabryczne. Wszystkie dane zostaną usu- Reset factory setting nięte.
- Page 7 Zastosowanie zasilaczy VP-PWRW2 oraz VP-PWRW3 do zasilenia systemu determinuje całą in- stalację jako WLAN (Wi-Fi). Oznacza to brak możliwości połączenia przewodowego z routerem z uwagi na brak w instalacji dystrybutora sygnału VP-SW2 posiadającego wbudowany port LAN RJ45. Łączność bezprzewodową realizują wideo monitory Wi-Fi. W celu nawiązania stabilnego połączenia monitory wideo muszą...
- Page 8 2 MONITORY + 3 PANELE WIDEO Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: VP-PWRW3 Pomarańczowy: Rodzina 1 Rodzina 2 Panel 1 Zasilacz Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 24÷36 V DC 24÷36 V DC Zielony: COM1 MAGISTRALA MAGISTRALA Czarny:...
- Page 9 6 MONITORÓW + 3 PANELE WIDEO VP-PWRW3 VP-PWRW2 Pokój 1 Pokój 2 Pokój 3 Zasilacz Zasilacz 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Czerwony: MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: Pomarańczowy: Panel 1...
- Page 10 6 MONITORÓW + 1 PANEL WIDEO VP-PWRW3 VP-PWRW3 Pokój 1 Pokój 2 Pokój 3 Zasilacz Zasilacz 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: Pomarańczowy: Panel 1...
- Page 11 POŁĄCZENIE POPRZEZ SIEĆ LAN LUB WLAN (WI-FI) 2 MONITORY + 1 PANEL WIDEO Rodzina 1 Rodzina 2 24÷36 V DC 24÷36 V DC MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Router Internet Kamera IP czerwony ONVIF MAGISTRALA BRAMA czerwony niebieski MAGISTRALA niebieski żółty żółty biały BRAMA NO...
- Page 12 2 MONITORY + 2 PANELE WIDEO Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: VP-SW2 Pomarańczowy: Dystrybutor Rodzina 1 Rodzina 2 Panel 1 sygnału Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 24÷36 V DC 24÷36 V DC Czarny: MAGISTRALA MAGISTRALA...
- Page 13 6 MONITORÓW + 2 PANELE WIDEO Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA VP-SW2 Żółty: Pokój 1 Pokój 2 Pokój 3 Dystrybutor sygnału Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: Pomarańczowy: Panel 1 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC Czerwony: MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA...
- Page 14 6 MONITORÓW + 4 PANELE WIDEO VP-SW2 VP-PWRW3 Pokój 1 Pokój 2 Pokój 3 Dystrybutor Zasilacz sygnału 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Czerwony: MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Żółty: Biały: COM2 Zielony: COM1 Czarny: Pomarańczowy:...
- Page 15 ZASILENIE ELEKTROZACZEPU POPRZEZ DYSTRYBUTOR SYGNAŁU VP-SW2 Elektrozaczep Czarny: RYGIEL NO Zielony: RYGIEL COM Pomarańczowy: RYGIEL NC Żółty: BRAMA NO Biały: BRAMA COM Czerwony: MAGISTRALA Niebieski: MAGISTRALA Panel 1 Uwaga: Złącza +12 V oraz GND obsługują rygle magnetyczne oraz elektrozaczepy działające w zakresie (≤) 12 V 0,5 A, 6 W.
- Page 16 KOMBINACJE ŹRÓDEŁ ZASILANIA ZASILACZ VP-PWRW3 ZASILACZ VP-PWRW2 LUB JEGO WIELOKROTNOŚĆ LUB JEGO WIELOKROTNOŚĆ ILOŚĆ PANELI ZEWNĘTRZNYCH ILOŚĆ PANELI ZEWNĘTRZNYCH W JEDNEJ INSTALACJI W JEDNEJ INSTALACJI (MAKS. 8 SZTUK) (MAKS. 8 SZTUK) Tabela pokazuje całkowitą ilość Tabela pokazuje całkowitą ilość potrzebnych zasilaczy potrzebnych zasilaczy do zasilenia całego systemu. do zasilenia całego systemu.
- Page 17 DYSTRYBUTOR VP-SW2 ORAZ ZASILACZ VP-PWRW2 ORAZ DODATKOWO ZASILACZ VP-PWRW2 DODATKOWO ZASILACZ VP-PWRW3 LUB JEGO WIELOKROTNOŚĆ LUB JEGO WIELOKROTNOŚĆ ILOŚĆ PANELI ZEWNĘTRZNYCH ILOŚĆ PANELI ZEWNĘTRZNYCH W JEDNEJ INSTALACJI W JEDNEJ INSTALACJI (MAKS. 8 SZTUK) (MAKS. 8 SZTUK) Tabela pokazuje ilość potrzebnych Tabela pokazuje ilość potrzebnych dodatkowych zasilaczy VP-PWRW2 dodatkowych zasilaczy VP-PWRW3 do zasilenia całego systemu ponad...
- Page 18 ∆ TWO-FAMILY VIDEO PANEL HD VO-202SHD / VO-202BHD Zamel Sp. z o.o., ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna tel.: +48 32 210 46 65, +48 32 449 15 00, fax: +48 32 210 80 04 e-mail: marketing@zamel.pl www.zamel.com Do not dispose of this device with other waste! In order to avoid harmful effects on the environment and human health, the used device should be stored in designated areas.
-
Page 19: Package Contents
• Thank you for purchasing our products. • Products, including their design and software, are subject to change without prior notice. • The company is not responsible for any safety accidents caused by abnormal operation of the product. • Before using the product, read this user manual carefully and follow the provisions contained therein. -
Page 20: Technical Specification
TECHNICAL SPECIFICATION Operation system: Linux Mounting: surface Connection: 2-wire BUS (non polarized) Audio intercome mode: two-way (full duplex) Power supply: 18 ÷ 36 V DC Gate relay: NO (max 30 V; 4 A AC/DC) Electric lock relay: NO/NC (max 30 V; 4 A AC/DC) Tamper alarm: against open, break, shock Main stream: 1920 x 1080 p, 720 p,... - Page 21 CONFIGURATION OF SETTINGS FOR THE TWO-BUTTON PANEL 1. Finding the IP address of the external panel. To start the configuration, you must first connect the VP-SW2 Signal Distributor by cable via the built- -in RJ45 connector to the router. The condition for successful login to the settings interface via a web browser is that the device from which you will be logged in must be at same local network to which the video intercom installation was previously logged in.
- Page 22 4. System settings. Select System config to enter the system configuration interface of the outdoor panel. From the level of this interface can be configured Speaker Volume / Door Unlock Time / Time gateway unlocking / Video compression standard. Cancel Image config Speaker volume System config Door unlock time Network config...
-
Page 23: Installation Part
Option Description of how the setting works Revise Access data to the external panel will be modified. Restart The device will restart. Will reset the settings. Network settings, user settings, saved Reset passwords, assigned cards, and added devices will remain intact. Reset factory setting Will restore factory settings. All data will be deleted. Select Upload, then select the software file. - Page 24 The use of VP-PWRW2 and VP-PWRW3 power supplies to power the system determines the entire installation as WLAN (Wi-Fi). This means that a wired connection to the router is not possi- ble due to the lack of a VP-SW2 signal distributor with a built-in RJ45 LAN port in the installation. Wireless connectivity is provided by Wi-Fi video monitors.
- Page 25 2 MONITORS + 3 VIDEO PANELS Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black: VP-PWRW3 Orange: Power Family 1 Family 2 Panel 1 Supply Red: Blue: Yellow: White: COM2 24÷36 V DC 24÷36 V DC Green: COM1 Black: Orange: Panel 3 4 MONITORS + 1 VIDEO PANELS Red: Blue:...
- Page 26 6 MONITORS + 3 VIDEO PANELS VP-PWRW3 VP-PWRW2 Power Power Room 1 Room 2 Room 3 Supply Supply 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black: Orange: Panel 1 Room 2 Room 3 Room 1 Red:...
- Page 27 6 MONITORS + 1 VIDEO PANELS VP-PWRW3 VP-PWRW3 Room 1 Room 2 Room 3 Power Power Supply Supply 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black: Orange: Panel 1 Room 2 Room 3 Room 1 24÷36 V DC...
- Page 28 CONNECTION VIA LAN OR WLAN (WI-FI) 2 MONITORS + 1 VIDEO PANEL Family 1 Family 2 24÷36 V DC 24÷36 V DC Router Internet IP Camera ONVIF GATE blue blue yellow yellow white GATE NO white GATE COM ELECTRIC LOCK NO green LOCK NO green...
- Page 29 2 MONITORS + 2 VIDEO PANELS Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black: VP-SW2 Orange: Signal Family 1 Family 2 Panel 1 Distributor Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 24÷36 V DC 24÷36 V DC Black: Orange: Panel 2 4 MONITORS + 3 VIDEO PANELS Red: VP-SW2...
- Page 30 6 MONITORS + 2 VIDEO PANELS Red: Blue: VP-SW2 Yellow: Signal Room 1 Room 2 Room 3 Distributor White: COM2 Green: COM1 Black: Orange: Panel 1 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black:...
- Page 31 6 MONITORS + 4 VIDEO PANELS VP-SW2 VP-PWRW3 Signal Room 1 Room 2 Room 3 Power Distributor Supply 24÷36 V DC 24÷36 V DC 24÷36 V DC Red: Blue: Yellow: White: COM2 Green: COM1 Black: Orange: Panel 1 Room 1 Room 2 Room 3 Red:...
- Page 32 POWER SUPPLY OF THE ELECTRIC LOCK THROUGH THE SIGNAL DISTRIBUTOR VP-SW2 Electric lock Black: LOCK NO Green: LOCK COM Orange: LOCK NC Yellow: GATE NO White: GATE COM Red: Blue: Panel 1 Attention: The +12 V and GND connectors support magnetic locks and electric strikes operating in the range of (≤) 12 V 0.5 A, 6 W.
- Page 33 COMBINATIONS OF POWER SUPPLY SOURCES VP-PWRW3 POWER SUPPLY VP-PWRW2 POWER SUPPLY OR ITS MULTIPLE OR ITS MULTIPLE NUMBER OF OUTDOOR PANELS NUMBER OF OUTDOOR PANELS IN ONE INSTALLATION IN ONE INSTALLATION (MAX. 8 PIECES) (MAX. 8 PIECES) The table shows the total number of The table shows the total number of power supplies needed to power the power supplies needed to power the...
- Page 34 VP-SW2 DISTRIBUTOR AND VP-PWRW2 POWER SUPPLY AND ADDITIONALLY VP-PWRW2 POWER ADDITIONALLY VP-PWRW3 POWER SUPPLY OR ITS MULTIPLE SUPPLY OR ITS MULTIPLE NUMBER OF OUTDOOR PANELS NUMBER OF OUTDOOR PANELS IN ONE INSTALLATION IN ONE INSTALLATION (MAX. 8 PIECES) (MAX. 8 PIECES) The table shows the number of The table shows the number of additional VP-PWRW2 power supplies...
Need help?
Do you have a question about the entra VO-202SHD and is the answer not in the manual?
Questions and answers