Download Print this page
Volvo AUTOSOCK Accessories User Manual
Hide thumbs Also See for AUTOSOCK:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ACCESSORIES USER GUIDE
AUTOSOCK

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AUTOSOCK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Volvo AUTOSOCK

  • Page 1 ACCESSORIES USER GUIDE AUTOSOCK...
  • Page 2 en-GB – The specifications, constructional data and illustrations contained in this publication are not binding. We reserve us the right to make alterations without prior notification. sv-SE – Specifikationer, konstruktionsdata och illustrationer i denna publikation är inte bindande. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. fi-FI –...
  • Page 3 – AutoSock ........
  • Page 4: Care Instructions

    AUTOSOCK General Care instructions en-GB Can be washed at 40°C. AutoSock is developed to improve the driving wheels’ traction when driving and braking in snowy or icy road conditions. They are not IMPORTANT intended for any other use. Read all the instructions before starting Tyre pressures stated by the manufacturer also apply when using AutoSock.
  • Page 5: Installation

    Put on the gloves supplied. – AutoSock centres itself when you drive off. injury arising from the AutoSocks if this – Install AutoSock on as much of the tyre as was caused by a failure to follow the possible. instructions. NOTE –...
  • Page 6: Safety Instructions

    50 km/h. This speed limit may be even lower in some countries. Respect the speed limit! WARNING AutoSock must only be used on the intended tyre dimensions. IMPORTANT WARNING Avoid heavy acceleration and wheel spin...
  • Page 7 även då AutoSock används. påbörjas. Se till att följa instruktionerna noggrant. Om instruktionerna inte följs kan Om det inte går att hitta AutoSock i rätt skador uppstå på AutoSocks eller bilen, storlek och med korrekt passform bör de vilket också kan öka risken för olyckor.
  • Page 8 Montering – Ta tag i kanten på insidan och dra av. – Kör fram max 1 meter och ta bort AutoSock. Kontrollera att däckdimensionen som står på storleksguiden stämmer överens med däckdimensionen på din bil. AutoSocks är en viktig del av säkerhetsut- rustningen vid körning på...
  • Page 9 AutoSock ska bara användas på däckdimensioner som de är avsedda för. VARNING VIKTIGT Om bilen förses med AutoSock förändras Undvik kraftig acceleration och hjulspinn bilens köregenskaper. Skillnaden i eftersom detta orsakar stort slitage på väggrepp mellan ett hjulpar med och utan AutoSocks.
  • Page 10 Lue koko ohje ennen asennuksen Valmistajan ilmoittamat rengaspaineet ovat voimassa myös AutoSock-liukuesteitä aloittamista. Noudata ohjeita huolellisesti. Jos ohjeita ei noudateta, AutoSock tai auto käytettäessä. voi vaurioitua ja onnettomuusriski voi kasvaa. Jos oikean kokoisia ja hyvin sopivia AutoSock- liukuesteitä ei löydy, niitä ei tule käyttää. Ota siinä...
  • Page 11 – Vedä AutoSock-liukuesteiden loppuosa AutoSock-liukuesteiden pitkän käyttöiän. päälle. – Pysäköi ja kytke käsijarru päälle, auto ei Volvo Car Company ei ota vastuuta saa olla kaltevalla alustalla. – AutoSockin aiheuttamista henkilö- tai Varmista, että musta kuminauha on pyörän sisäsivulla. esinevahingoista, jos ne johtuvat ohjeiden –...
  • Page 12 Turvallisuussyistä suositeltua 50 km/h nopeusrajoitusta ei saa koskaan ylittää. Tämä nopeusrajoitus voi olla joissakin maissa vielä alhaisempi. Noudattakaa nopeusrajoitusta! VAROITUS AutoSock-liukuesteitä saa käyttää vain niille tarkoitettujen rengaskokojen kanssa. TÄRKEÄÄ VAROITUS Vältä voimakasta kiihdytystä ja pyörien Jos auto varustetaan AutoSock-liukuesteillä, pyörimistä, koska se aiheuttaa AutoSock- auton ajo-ominaisuudet muuttuvat.
  • Page 13 31373772 2012-08. © Copyright – Volvo Car Corporation...