SICK CLV60 Series Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SICK Manuals
  4. Barcode Reader
  5. CLV60 series
  6. Operating instructions manual
SICK CLV60 Series Operating Instructions Manual

SICK CLV60 Series Operating Instructions Manual

Fixed mount barcode scanner
Hide thumbs Also See for CLV60 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
CLV60x
Fixed mount barcode scanner

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLV60 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SICK CLV60 Series

Summary of Contents for SICK CLV60 Series

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S CLV60x Fixed mount barcode scanner...
  • Page 2 This work is protected by copyright. Any rights derived from the copyright shall be reserved for SICK AG. Reproduction of this document or parts of this document is only permissible within the limits of the legal determination of Copyright Law. Any modi‐...

  • Page 3: Table Of Contents

    Electrical installation................ 21 Safety......................6.1.1 Notes on the electrical installation......... 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...
  • Page 4 12.1 Declarations of conformity and certificates..........12.2 Certification according to UL62368............O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 5 CONTENTS 12.3 Licenses....................8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 6: About This Document

    … highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and trouble-free operation. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 7: Further Information

    Other publications related to the devices described here • Publications dealing with accessories 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 8: Safety Information

    Use the USB devices in offices or in applications with similar ambient conditions (e.g. libraries or laboratories). SICK AG assumes no liability for losses or damage arising from the use of the product, either directly or indirectly. This applies in particular to use of the product that does not conform to its intended purpose and is not described in this documentation.

  • Page 9: Limitation Of Liability

    Modifications and conversions to the device may result in unforeseeable dangers. Interrupting or modifying the device or SICK software will invalidate any warranty claims against SICK AG. This applies in particular to opening the housing, even as part of mounting and electrical installation.

  • Page 10: Operational Safety And Specific Hazards

    Install the grounding for the product and the system in accordance with national ■ and regional regulations. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 11: Product Description

    V-scanner code reader Device type 601: Standard range 602: Long range 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 12: Status Indicators

    1: DC 12-24 V ±15% Extension of cable length is not recommended. In any case the cable length is required to extend, the customer is highly advised to contact SICK technical support. NOTE Not all combinations are possible according to the type code. The available device variants can be found online at: •...

  • Page 13: Product Features And Functions (Overview)

    The light pattern reflected from the barcode is recorded, processed, and decoded. External sensors deliver information about the read cycle to control this process. 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 14: Object Trigger Control

    Alternatively, a command triggers the read process via a data interface or the SICK SENSOR network. In auto pulse mode, the device internally generates the reading interval itself with an adjustable clock ratio.
  • Page 15 The SOPAS ET configuration software can be used to configure the reading operation mode. 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 16: Transport And Storage

    For storage periods of longer than 3 months, check the general condition of all components and packaging on a regular basis. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 17: Mounting

    Counting direction of the reading angle (position of the bar code within the scan line) 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 18: Basic Alignment Of The Scan Line To The Barcode

    ±30° (with code resolution ≥ 0.5 mm) ±30° (with code resolution ≥ 0.5 mm) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 19: Avoidance Of Surface Reflections

    Product variant with reading window at the front Product variant with reading window at the side 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 20: Mounting The Device

    Figure 8: Mounted bracket Further topics • Dimensional drawings O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 21: Electrical Installation

    For example, ensure low-impedance and current-carry‐ ing equipotential bonding. 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...
  • Page 22 Measures for widely distributed system installations O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 23 For smaller installations with only slight potential differences, insulated mounting of the device and peripheral devices may be an adequate solution. 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 24: Interface Description

    Connection of devices with D-Sub, 9-pin male connector Figure 12: Male connector, D-Sub, 9-pin O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 25: Connection Of Devices With D-Sub-Hd, 15-Pin Male Connector

    Virtual COM port (CDC) and SOPAS (vendor-specific) operating modes. Switching over is not necessary since this happens automatically via USB Composite. 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 26: Wiring Interfaces

    Before connecting for the first time, install the USB COM port driver (available at www.sick.com/CLV60x). A standard virtual COM port driver is integrated from Windows 10. The SOPAS ET software must be installed on the host computer to use SOPAS USB.

  • Page 27: Wiring The Data Interface

    [default: active high, debounce: min. 1 ms, max. 10000 ms, standard 10 ms] Properties Reverse polarity protected 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 28: Wiring Digital (Switching) Outputs

    This prevents the display of incorrect voltage values/output states. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 29: Commissioning

    Factory default of the barcode scanner ß Database (hard drive) à 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 30: Fine Adjustment And Further Configuration

    Test and, if necessary, modify the specified settings when operating the system under real conditions. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 31: Operation

    These are also for the triggering of device functions (e.g. reading). Docu‐ ments on the command strings can be obtained from SICK on request. The SOPAS ET configuration software is used for device diagnostics in case of a fault.

  • Page 32: Maintenance

    NOTE Static charging may cause dust particles to stick to the viewing window. This effect can be reduced by using an anti-static cleaning agent in combination with the SICK lens cloth (part number 4003353). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...
  • Page 33 If the inspection window is cracked or broken, take the device out of operation ■ immediately for safety reasons and have it repaired by SICK. Cleaning the housing In order to ensure that heat is adequately dissipated from the device, the housing surface must be kept clean.

  • Page 34: Troubleshooting

    This hierarchical structure allows for an increasingly detailed level of analysis: O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 35: Status Log

    Open CLV6xx in the project tree: Service > System status > System information tab 10.4 Repairs Repair work on the device may only be performed by qualified and authorized personnel from SICK AG. Interruptions or modifications to the device by the customer will invalid‐ ate any warranty claims against SICK AG. 10.5 Returns Only send in devices after consulting with SICK Service.
  • Page 36 Separate the recyclable materials by type and place them in recycling containers. ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 37: Technical Data

    Internet. The product page can be accessed via the SICK Product ID: pid.sick.com/{P/N}/{S/N} {P/N} corresponds to the part number of the product, see type label. {S/N} corresponds to the serial number of the product, see type label (if indicated).
  • Page 38 Reading field height in mm (inch) Reading distance in mm (inch) Resolution O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 39: Performance

    Number of multiple read‐ 1 … 100 ings 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...

  • Page 40: Interfaces

    EN 61000-6-3:2007+A1:2011/IEC 61000-6-3:2006+AMD 1:2010 Vibration resistance EN 60068-2-6:2008-02 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 41: Dimensional Drawings

    Reading field Status LED Reading window Type label Connecting cable 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...
  • Page 42 Reading field Status LED Reading window Type label Connecting cable O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x 8021817/1IGP/2024-06 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 43 Figure 23: Dimensional drawing ESD bracket, CLV60x, dimensions in mm Mounting thread M3 x 3.5 mm 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x...

  • Page 44: Annex

    12.3 Licenses SICK uses open source software which is published by the rights holders under a free license. Among others, the following license types are used: GNU General Public License (GPL version 2, GPL version 3), GNU Lesser General Public License (LGPL), MIT license, zlib license and licenses derived from the BSD license.
  • Page 45 ANNEX 8021817/1IGP/2024-06 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV60x Subject to change without notice...
  • Page 46 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

This manual is also suitable for:

Clv601 d seriesClv601 e seriesClv602 d seriesClv602 e seriesClv601 u series

Table of Contents