Seguridad - Kenmore 75063 - 6,000 BTU Slider/Casement Air Conditioner Owner's Manual

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Las siguientes instrucciones de seguridad le indicar_n c6mo usar su equipo de sire acondioionado de
habitaoi6n papa evitar da_os pars usted mismo y para su EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO,
POR SU SEGURIDAD
No alrnacene ni use gasolina u otros vapores y
Ifquidos inflamables cerea de _ste o cualquier otro
eleotrodom6stico. Lea las etiquetas de los
productos papa vet si contienen advertencias sobre
el car_cter inflamable de los rnismos y otras
advertencias.
PARA PREVENIR ACCIDENTES
Pars reducir el desgo de incendios, descargas
el6otricas o lesiones personales al usar su equipo
de aire acondicionado, tome las precauciones
b_sioas, entre las que est_n las siguientes:
• Asegkirese de qua la alimentaci6n el6ctrica sea la
apropiada pare el rnodelo qua usted ha elegido.
• $i el equipo de sire acondioionado debe instalarse
en una ventana, a usted probablemente le
conviene limpiar primate arnbos lades del vidrio.
$i la ventana es del tipo de tres paneles con un
panel inoluido de pantalla, le conviene sacar la
ventana completarnente antes de la instalaci6n.
• Asegkirese de qua el equipo de aire
acondicionado ha side instalado correctamente y
con seguridad segL_nse sehala en las
instrucoiones separadas de instalaoi6n que vienen
en este manual. Conserve este manual y las
instrucoiones de instalaoi6n para usarlos
posiblemente en el future al saoar o volver a
instalar esta unidad.
• Use guantes al manejar el equipo de aire
acondicionado, tenga ouidado pare evitar oortadas
con las afiladas aletas met_.licas qua se hallan en
nes frontales y posteriores.
INFORMACION ELECTRICA
En la place de eerie del fabrioante se indica ou_] es
la oapacidad el_ctrios nominal complete de su nuevo
equipo de aim aosndidonado pare habitad6n. Consulte
esta place cuando vaya a verific_r los requedmientos
el6ctricos.
• Asegfire_se d e que el equipo de sire aosndioionado
tangs una cone_6n osrrecta a tierra. Para reduoir al
rnmlrnolos desgos de descargas el_ctrioss e incendio,
es impor_nte conectar el equipo osrrectamente a tierra,
El osrd,6nde alimerr_oi6n el_'ioa e_ equipade con
un enchufede _es espigas con osne:,d6na _erra pare
protegedecon'_a desgos de desc_rgas el_trioss.
" Su equipo de sire acondidonado debe enohuf_ en
una toms de osrriente de pared que tenga una osneYJ6n
osnecta a tierra. Si la toms de corrierrte de pared que
usted piensa usar no _ osnec_de osnec_mente a
• _erm o no est_ protegida conun fusible de acci6n
retardapa o conun irTterruptorde circuito, hags que un
elec_'icistacalificado le instale la terns de osrriente de
pared en forms correct&
• No posg_ a funcionar el equipo de sire aosndioionado
con una cubierta protectors extedor entire& Esto podrfa
oossionar da_os rrec,_nioss der'¢¢o del sire
acondidonado.
• No use un cable de extension ni un enchufe
adeptador.
_ Evrtelospeligros de insendios y
desosrgasel_;_ioss.No use un cable de exlensi6n ni un
enchufe sdaptador. No elimineningunade lasespigas
del enchufedel cord,6n de slimentad6n el6ctdca,
Tema de corriente
de pared con
cone_i6n a tierra.
\
\
Pruebs
\
,_C, able de
alimentsci6n
I cosclsvij a
_ I do_ada de
conexi6n s
_] tierra de 3
/
, terminsles,
/
Terminalde
osnexi6n a tierra.
_/ BSjOninguna circunstancia
/' corte, quite o evite el use de
la osnexi6n a tierra de esta
clavijs.
IDEAS PARA AHORRAR ENERGJA
• La capaoidad del equipo de sire acondicionado
debe corresponder al tamafio de la habitaoi6n
pare el funcionamiento eficiente y satisfactorio del
equipo.
• Instale el equipo de sire acondicionado de
habitaci6n en el lade sombreado de su hogar. Una
ventana orientada haoia el norte es la major
porque tiene sombre la mayor parte del d/a.
• No bloquee el flujo de sire hacia el interior oon
persianas, cortinas o muebles; o la parte de
afuera con arbustos, parades u otras
construcoiones.
• Cierre el regulador de tire de la chirnenea, las
rejillas de calefacoi6n del piso y la pared, de tel
mode que el sire fr{o no se esoape ni per la
ohirnenea ni per los oonductos.
• Mantenga las persianas y las oortinas de otras
ventanas oerradas durante la parte m_.s soleada
del dfa.
• Limpie el filtro del sire oomo se recomienda en la
seooi6n "MANTENIM lENTO" de este manual.
• El aislamiento correoto y las juntas herm_,ticas en
puertas y ventanas en su hogar le ayudar_n a
mantener el aire caliente afuera y el aire frfo
adentro.
• AI darle sombre externamente a la ease con
_rboles, plantas o toldos ayudar_, a reducir la
carga de trabajo del equipo de sire acondioionado.
• Opere los aparatos qua produoen calor come, per
ejemplo, homes, lavadoras, secadoras y
lavaplatos durante la parte rn_s frfa del dfa,
-17_
/