Page 1
Page Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Instructions and Safety Notice Page SCIVOLO D‘ACQUA WATER SLIDE Istruzioni d‘uso Instructions for use Version: 03/2017 Delta-Sport-Nr.: WR-2971 IAN 282716 IAN 282716...
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Achtung! wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Alle Verpackungsmaterialien sind nicht vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Bestandteil des Spielzeugs und sollten vertraut. aus Sicherheitsgründen entfernt wer- Lesen Sie hierzu aufmerksam die nach- den, bevor das Produkt Kindern zum folgende Gebrauchsanweisung.
3. Verbinden Sie einen Gartenschlauch mit Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einem Innendurchmesser von 13 - 15 mm Kinder unerreichbar auf. (1/2 - 5/8 Zoll) mit dem Wasseranschluss IAN: 282716 (1d) am Artikel (Abb. C). Service Deutschland Wir empfehlen zur einfachen Montage Tel.:...
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous avez acquéri un produit de haute qualité. Attention ! Apprenez à connaître le produit avant sa premi- Aucun élément d’emballage ne fait ère utilisation. partie de ce jouet et ils doivent être Lisez pour cela attentivement le notice tous retirés pour des raisons de sécurité...
Montage Mise au rebut Choisissez une surface appropriée, plane et Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage propre offrant assez d’espace pour déballer et conformément aux directives locales en vigueur. déplier l’article. Le matériel d‘emballage tel que les sachets en 1. Ouvrez le bouchon (1b) au niveau du coussin plastique par exemple ne doivent pas arriver d’arrivée (1a) et remplissez ce dernier d’eau.
Page 7
Article L217-5 du Code de la IAN: 282716 consommation Service Suisse Le bien est conforme au contrat : Tel. : 0842 665566 1° S´il est propre a l‘usage habituellement (0,08 CHF/Min., attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : mobile max.
Indicazioni di sicurezza Congratulazioni! Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto Attenzione! altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- Tutti i materiali della confezione non dotto prima di prenderlo in funzione. sono parte integrante del giocattolo e, Leggete attentamente le seguenti istru- per motivi di sicurezza, devono essere zioni d´uso.
(imm. A). in un luogo non raggiungibile per i bambini. 2. Ribaltare verso l‘alto le linguette (1c) e fissare IAN: 282716 l‘articolo con i due picchetti (imm. B). Assistenza Svizzera 3. Collegare un tubo per irrigare il giardino con Tel.:...
Safety precautions Congratulations! With your purchase you have decided on a Attention! high-quality product. Get to know the product All of the packaging materials do not before you start to use it. belong to the toy and should be remo- Carefully read the following instructions ved for safety reasons, before this pro- for use.
2. Fold the flaps (1c) up and fix the article in of children. place with the two ground spikes (figure B). IAN: 282716 3. Connect a garden hose with an internal Service Great Britain diameter of 13 - 15mm (1/2 - 5/8 inch) to Tel.:...
Need help?
Do you have a question about the 282716 and is the answer not in the manual?
Questions and answers