Groz V Series Instruction Manual

Groz V Series Instruction Manual

Air operated double diaphragmpump

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ilmakäyttöinen
kaksoiskalvopumppu – V-sarja
Suunniteltu mahdollisimman
vähän osia sisältäväksi, joten
antaa parhaan mahdollisen
tehon ja toimii luotettavasti
monenlaisessa käytössä.
Aidosti voiteluvapaa
rakenne Voitelematon
ulkoisesti käsiteltävissä
oleva
ilmanjakelujärjestelmä, joka
ei tarvitse sotkuista
valmiiksi pakattua rasvaa
Säästää energiaa 20 %
pienempi ilmankulutus
tavanomaisiin pumppuihin
verrattuna
Täysin pultattu rakenne
Nopea purkaa ja
koota, joten
käyttöseisokit jäävät
lyhyiksi
TEKNISET TIEDOT
KOTELO
KALVO
VIRTAUSNOPEUS
PUMPUN TULO/LÄHTÖ
(NAARAS)
ILMANSYÖTTÖ
ILMANSYÖTTÖPAINE
SUURIN HIUKKASKOKO
POISTOTILAVUUS/SYKLI
MITAT
NESTEEN LÄMPÖT.
SUURIN ILMANKULUTUS
MELUTASO
PAINO
SUOSITELTU KÄYTTÖ
TUOTENUMERO
AODD/25/BAN/N
AODD/15/BPS/N
20 % vähemmän kuluvia
osia Vain vähäinen
säännöllisen huollon tarve
Automaattinen ilmaaminen
Pumpun rakenteen ansiosta
(integroidut sulkuventtiilit)
imuteho on hyvä myös
kuivakäynnistyksessä ja
raskaita nesteitä
pumpattaessa.
Räjähdyssuojaus:
Pumput toimivat
paineilmalla. Siksi ne ovat
luonnostaan vaarattomia.
Upotettava: Jos ulkoiset
osat ovat yhteensopivia,
pumput voi
upottaa nesteeseen, kunhan
ilmanpoistoputki vedetään
nesteen pinnan yläpuolelle.
AODD/25/BAN/N
Alumiini
Nitriilikumi
Enintään 140 l/min (37 gal/min)
1"
3/8"
29–100 PSI (2–7 BAR)
1/8" (3 mm)
Enintään 600 ml
10" × 10" × 12-3/8" (257 × 257 × 315 mm)
0–80 °C
900 l/min (31,8 CFM)
81 db
9,3 kg (20 lb)
Jäteöljy, diesel, kerosiini, voiteluöljyt,
jarruneste, moottoriöljy ja vaihteistoöljy
Ilmakäyttöinen kaksoiskalvopumppu, alumiinirunko, nitriilikumikalvo.
Ilmakäyttöinen kaksoiskalvopumppu, polypropeenirunko, Santoprene-kalvo.
AODD/15/BPS/N
AODD/15/BPS/N
Polypropeeni
Santoprene
Enintään 55 l/min (14,5 gal/min)
1/2"
1/4"
29–100 PSI (2–7 BAR)
1/32" (1 mm)
Enintään 190 ml
8-1/2" × 9-21/32" × 11-11/32" (216 × 245 × 288 mm)
0–60 °C
700 l/min (24,7 CFM)
81 db
2,58 kg (5,6 lb)
Adblue, jäähdytysneste, etanoli,
ammoniumhydroksidi ja jätevesi
KUVAUS
KÄYTTÖOHJE
S1556, REV B
AODD
AODD/25/BAN/N

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Groz V Series

  • Page 1 KÄYTTÖOHJE S1556, REV B Ilmakäyttöinen AODD kaksoiskalvopumppu – V-sarja Suunniteltu mahdollisimman 20 % vähemmän kuluvia vähän osia sisältäväksi, joten osia Vain vähäinen antaa parhaan mahdollisen säännöllisen huollon tarve tehon ja toimii luotettavasti Automaattinen ilmaaminen monenlaisessa käytössä. Pumpun rakenteen ansiosta Aidosti voiteluvapaa (integroidut sulkuventtiilit) rakenne Voitelematon imuteho on hyvä...
  • Page 2: Pakkauksen Sisältö

    • Älä altista pumppua kuumuudelle tai teräville TURVALLISUUSTIEDOT reunoille. Tarkista pumpun kuluneisuus ja • Pidä työskentelyalue puhtaana ja kuivana. varmista, että kaikki liitännät ovat tiukasti kiinni. Kosteat tai märät työskentelyalueet voivat ** Ei toimiteta pumpun mukana aiheuttaa vammoja. • Siirrä käyttämättömät laitteet varastoon. Kun työkaluja ja laitteita ei käytetä, niitä...
  • Page 3 FRL-yksikkö Ilmansyöttö Virtausventti Ilmaventtiili (OUT) Letku Säädin (AIR IN) Voitelulaite Suodatin Tyhjennysventtiili (EXHAUST) Äänenvaimennin Poistopuolen Imupuolen (IN) Nestesäiliö nestesäiliö Letku KÄYTTÖOHJEET 1. Käynnistä paineilman syöttö kompressorilta. b. Tarkasta, ettei kalvossa tai keskitangossa ole vaurioita. Jos vaurioita tai kulumaa 2. Avaa FRL-yksikön edessä oleva ilmaventtiili ilmenee, vaihda heti.
  • Page 4 RÄJÄYTYSKUVA AODD/25/BAN/N...
  • Page 5 OSALISTA AODD/25/BAN/N OSANUMERO OSAN KUVAUS MÄÄRÄ OSANUMERO OSAN KUVAUS MÄÄRÄ Kuula 13-9 Pultti (uppokanta ja aluslevy) O-rengas Pultti (M10) Istukka Aluslevy (M10) Poistopuolen kammio Kalvo Putki Väliholkki Vaimennintyyny Keskilevy Vaimennintyyny Keskitanko Tiiviste Keskilevy Venttiilin runkokokoonpano Aluslevy 20-1 Suojus Alusta 20-2 O-rengas Runkokokoonpano 20-3...
  • Page 6 RÄJÄYTYSKUVA AODD/15/BPS/N...
  • Page 7 OSALISTA AODD/15/BPS/N OSANUMERO OSAN KUVAUS MÄÄRÄ OSANUMERO OSAN KUVAUS MÄÄRÄ Runkokokoonpano Istukka B Runko Istukka A O-rengas O-rengas Ohjainholkki A Putki B O-rengas Putki A Ohjainholkki B Tulppa O-rengas Tiiviste Ohjainholkin pysäytin Venttiilin runkokokoonpano Itsekierteittävä ruuvi 20-1 Venttiilin runko O-rengas 20-2 Suojus Keskitanko...
  • Page 8 VIANETSINTÄ ONGELMA KORJAUSTOIMI PUMPPU EI TOIMI Liete on tukkinut pumpun ilmanpoistoaukon tai äänenvaimentimen. Tarkista ja puhdista ilmanpoistoaukko ja äänenvaimennin. Pumppuun ei tule paineilmaa. Käynnistä kompressori ja avaa ilmaventtiili ja ilmansäädin. Syötettävän ilman paine on liian pieni. Säädä syötettävän ilman painetta säätimellä. Liitoksista vuotaa ilmaa.
  • Page 9 EPÄTAVALLISTA TÄRINÄÄ Syötettävän ilman paine on liian suuri. Säädä syötettävän ilman painetta säätimellä. Mäntä värähtelee ja kuula tärisee. Säädä syötettävän ilman painetta säätimellä. Liitokset ja pumpun kiinnikkeet ovat löystyneet. Tarkista kaikki liitokset ja kiristä pultit. HÄVITTÄMINEN Komponentit tai käytetyt tuotteet on toimitettava asianmukaisesti teollisuusjätteiden kierrätykseen.
  • Page 11 GROZIN TAKUUEHDOT GROZ pyrkii kaikin keinoin varmistamaan, että sen tuotteet täyttävät korkeimmat laatua ja kestävyyttä koskevat vaatimukset. GROZ-tuotteille myönnetään alkuperäiselle ostajalle 12 kuukauden takuu alkaen GROZ-tuotteen oston päivämäärästä, koskien materiaali- ja valmistusvirheitä. Jos GROZ-tuote on tuotesarjan osa, takuu koskee vain viallista osaa.
  • Page 12 BRUKSANVISNING S1556, REV B Luftdriven dubbel- AODD membranpump - V Serie 20 % färre slitdelar Speciellt utformad med Mindre periodiskt mindre delar som garanterar underhåll behövs maximal prestanda och oöverträffad tillförlitlighet i Självavluftning Pumpens olika applikationer. design (med interna backventiler) möjliggör hög Äkta smörjningsfri sughöjd även vid torrstart och AODD/25/BAN/N...
  • Page 13: Förpackningens Innehåll

    • Håll pumpen på säkert avstånd från värme och SÄKERHETSANVISNINGAR vassa kanter. Kontrollera pumpen med • Håll arbetsområdet rent och torrt. Fuktiga eller avseende på slitage och se till att alla våta arbetsområden kan orsaka skada. anslutningar är säkra. • Förvara utrustning som inte används på...
  • Page 14 FRL-modul Lufttillförsel Flödesventil Luftventil (OUT) Slang Regulator (AIR IN) Smörjare Filter Tömningsventil (EXHAUST) Ljuddämpare Vätskelutlopp Vätskeinlopp (IN) Behållare sbehållare Slang ANVÄNDARINSTRUKTIONER 1. Starta lufttillförseln från kompressorn. b. Kontrollera att membranen och mittspaken inte är trasiga. Byt ut omedelbart om de är 2.
  • Page 15 SPRÄNGSKISS FÖR AODD/25/BAN/N...
  • Page 16 LISTA ÖVER FÖR AODD/25/BAN/N DELAR DELNUMMER BESKRIVNING AV MÄNGD DELNUMMER BESKRIVNING AV MÄNGD DELARNA DELARNA Kula 13-9 Bult (platthuvud med bricka) O-ring Bult (M10) Säte Bricka (M10) Utloppskammare Membran Grenrör Distansbricka Kudde Mellanskiva Kudde Mittstång Packning Mellanskiva Ventilhusmontering 20-1 Lock Bricka 20-2 O-ring...
  • Page 17 SPRÄNGSKISS FÖR AODD/15/BPS/N...
  • Page 18 LISTA ÖVER FÖR AODD/15/BPS/N DELAR DELNUMMER BESKRIVNING AV MÄNGD DELNUMMER BESKRIVNING AV MÄNGD DELARNA DELARNA Husmontering Säte B Säte A O-ring O-ring Styrbussning A Grenrör B O-ring Grenrör A Styrbussning B Plugg O-ring Packning Styrbussningsstopp Ventilhusmontering Tappskruv 20-1 Ventilhus O-ring 20-2 Lock Mittstång...
  • Page 19 FELSÖKNING PROBLEM KORRIGERANDE ÅTGÄRD PUMPEN ARBETAR INTE Pumpens luftutlopp och ljuddämpare är igensatta av slam. Kontrollera och rengör luftutloppet och ljuddämparen. Ingen lufttillförsel. Starta kompressorn och öppna luftventilen och luftregulatorn. Trycket i tillförseluften är lågt. Justera trycket i tillförselluft med regulator. Luftläckage från anslutningsdelarna.
  • Page 20 ONORMAL VIBRATION Trycket i lufttillförseln är för högt. Justera trycket i lufttillförsel med regulator. Spolen svänger och det förekommer oljud i kulventilen. Justera trycket i lufttillförsel med regulator. Anslutningskomponenter och pumpmontering är lösa. Kontrollera varje anslutningskomponent och dra åt bultarna. KASSERING Komponenterna eller använda produkter måste ges till företag som specialiserar sig på...
  • Page 22 GROZ GARANTIPOLICY GROZ gör allt för att se till att produkterna uppfyller de högsta kvalitets- och hållbarhetsstandardena och ger en garanti på ursprungsprodukterna under 12 månader från GROZ fakturadatum mot defekter i material och arbete. Om GROZ-produkten ingår i ett set gäller garantin endast för den defekta delen.
  • Page 23 INSTRUCTION MANUAL S1556, REV B Air Operated Double AODD Diaphragm Pump - V Series Specifically engineered 20% Fewer wearing with reduced parts parts Low periodic ensuring maximum maintenance is required performance and Self-Priming The pump unmatched reliability in variety of applications.
  • Page 24: Safety Information

    SAFETY INFORMATION INSTALLATION • 1. Pump can be Keep the work area clean and dry. Damp or wet work areas can result in injury. A. Placed over the liquid source. • B. Submerged completely in the liquid source. Store idle equipment. When not in use, tools and C.
  • Page 25: Maintenance

    FRL Unit Air Supply Flow Valve Air Valve (OUT) Hose Regulator (AIR IN) Lubricator Filter Drain Valve (EXHAUST) Silencer Fluid Outlet Fluid Intake (IN) Reservoir Reservoir Hose OPERATING INSTRUCTIONS 1. Start the air supply from the compressor. b. Inspect the diaphragm and center rod for damage.
  • Page 26 EXPLODED VIEW FOR AODD/25/BAN/N...
  • Page 27 PARTS LIST FOR AODD/25/BAN/N PART PART QUANTITY PART PART QUANTITY DESCRIPTION DESCRIPTION NUMBER NUMBER Ball 13-9 Bolt (Flat head with washer) O-Ring Bolt (M10) Seat Washer (M10) Out chamber Diaphragm Manifold Spacer Cushion Center disk Cushion Center rod Gasket Center disk Valve body assembly 20-1 Washer...
  • Page 28 EXPLODED VIEW FOR AODD/15/BPS/N...
  • Page 29 PARTS LIST FOR AODD/15/BPS/N PART PART QUANTITY PART PART QUANTITY DESCRIPTION DESCRIPTION NUMBER NUMBER Body assembly Seat B Body Seat A O-Ring O-Ring Guide bush A Manifold B O-Ring Manifold A Guide bush B Plug O-Ring Gasket Guide bush stopper Valve body assembly Tapping screw 20-1...
  • Page 30: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM CORRECTIVE ACTION PUMP DOES NOT RUN The exhaust port and silencer of pump is clogged with sludge. Check and clean the exhaust port and silencer. Air is not supplied. Start the compressor and open the air valve and air regulator. The pressure of supplied air is low.
  • Page 31 IRREGULAR VIBRATION The pressure of supplied air is too high. Adjust the pressure of supplied air with regulator. The spool oscillates and occur ball chattering. Adjust the pressure of supplied air with regulator. Connection parts and pump mounting are loose. Check each connection part and tighten the bolts.
  • Page 33 GROZ makes all efforts to ensure that its products meet the highest standards of quality and durability and warrants to the original purchaser its range of products for a period of 12 months from GROZ Invoice date, against defects in materials and workmanship. If the GROZ product is part of a set, only the portion that is defective is subject to this warranty.

This manual is also suitable for:

Aodd/25/ban/nAodd/15/bps/n

Table of Contents