Download Print this page

Elko RFDALI-04B-SL Manual

Inels wireless dali controller, for 4/32 dali addresses
Hide thumbs Also See for RFDALI-04B-SL:

Advertisement

Quick Links

RFDALI-04B-SL
RFDALI-32B-SL
02-4/2024
RFDALI-04B-SL
Charakteristika
Characteristics /
• The DALI controllers RFDALI-04B-SL and RFDALI-32B-SL are designed to control
devices with a DALI interface, such as dimmers, electronic ballasts, LED converters
and more.
• The control is performed by components from the iNELS Wireless system, detectors,
controllers or system devices.
• Assignment and confi guration of DALI devices is performed via webserver.
• The DALI bus is powered by the DALI controller.
• Control input "S" for connecting and controlling external buttons.
• The PROG button on the transmitter also serves as a manual output control.
• Possibility to set memory status in case of power failure.
• The repeater function of the components can be set via webserver.
• Range up to 200 m (outdoors), in case of insuffi cient signal between the controller
and the device, use the RFRP-20N signal repeater or components with the RFIO2
protocol that support this function.
• The BOX version off ers mounting directly in the installation box, ceiling or luminaire
cover, screwless terminals for connection.
Connection /
Zapojenie
Screwless terminals /
Bezskrutkové svorky
RELASE
Indication, manual control /
Indikace, manuální ovládání
Programming button, status
indication and output control
Programovacie tlačidlo, indikácia
stavu a ovládanie výstupu
DALI bus connection
Pripojenie DALI zbernice
Phase conductor
Fázový vodič
DALI controller, for 4/32 DALI addresses
EN
Riadiaca jednotka DALI, 4/32 adries
SK
RFDALI-32B-SL
PUSH IN
SLIDE IN
Antenna output
Výstup pre anténu
Neutral conductor
Nulový vodič
Terminals for
external buttons
Svorka pre externé
• Riadiaci prvok RFDALI-04B-SL a RFDALI-32B-SL je určený pre riadenie prístrojov s DALI
rozhraním ako sú stmievače, elektronické predradníky, meniče pre LED a ďalšie.
• Riadenie sa vykonáva prvkami zo systému iNELS Wireless, detektormi, ovládačmi ale-
bo systémovými prvkami.
• Priradenie a konfi gurácia DALI prístrojov sa vykonáva prostredníctvom webového
rozhrania.
• Zbernica DALI je napájaná z riadiaceho prvku.
• Ovládací vstup „S" pre pripojenie Ovládacieho vstupu "S" pre pripojenie externých
tlačidiel.
• Programovacie tlačidlo na riadiacom prvku slúži aj ako manuálne ovládanie výstupu.
• Možnosť nastavenia stavu pamäti pri výpadku napájania
• Pri prvkoch je možné nastaviť funkciu opakovača (repeatra) prostredníctvom webo-
vého rozhrania.
• Dosah až 200 m (na voľnom priestranstve), v prípade nedostatočného signálu medzi
ovládačom a prvkom použite opakovač signálu RFRP-20N alebo prvky s protokolom
RFIO2, ktoré túto funkciu podporujú.
• Prevedenie BOX ponúka montáž priamo do inštalačnej krabice, podhľadu alebo krytu
svietidla a bezskroutkové svorky na pripojenie.
Solid conductor
20-16 AWG
max. 8 mm
Basic settings /
Základný spôsob zapojenia
The RFDALI controller element has an input for an external button (or several external
buttons connected in parallel). If you want to control one or more DALI devices within
one DALI bus as one group, connect an external button(s) to input S, connect the DALI
bus (DA+/DA-) to the element and connect the element to the power supply. The
RFDALI element automatically searches for all DALI devices on the bus. Then program
the necessary light function on the connected external button, see instructions
Functions and programming RF controllers.
Riadiaci prvok RFDALI má vstup pre externé tlačidlo (alebo viac paralelne zapojených
externých tlačidiel). V prípade, že chcete ovládať jedno alebo viac DALI zariadení v
rámci spoločnej DALI zbernice ako jednu skupinu, pripojte externé tlačidlo (tlačidlá) na
vstup S, zapojte k prvku DALI zbernicu (DA+/DA-) a pripojte prvok k napájaniu. Prvok
RFDALI automaticky vyhľadá všetky DALI zariadenia na zbernici. Potom naprogramujte
na pripojené externé tlačidlo potrebnú svetelnú funkciu viď. návod Funkcie a
programovanie RF ovládačmi.
tlačidlá
DA
DA
L
S
N
+
-
DALI 32
DALI 1
1/10

Advertisement

loading

Summary of Contents for Elko RFDALI-04B-SL

  • Page 1 Characteristics / • The DALI controllers RFDALI-04B-SL and RFDALI-32B-SL are designed to control • Riadiaci prvok RFDALI-04B-SL a RFDALI-32B-SL je určený pre riadenie prístrojov s DALI devices with a DALI interface, such as dimmers, electronic ballasts, LED converters rozhraním ako sú stmievače, elektronické predradníky, meniče pre LED a ďalšie.
  • Page 2 Manual paring controllers with iNELS Wireless devices Ručné párovanie ovládačov s prvkami iNELS Wireless Existujú rôzne typy párovania podľa výrobnej verzie ovládača. Vzhľadom k technologickému There are diff erent types of pairing according to the factory version of the driver. Due to pokroku, ktorý...
  • Page 3 Párovanie bez párovacieho tlačidla na ovládači Pairing without the pairing button on the controller Vyberte batériu z ovládača a stlačte ľubovoľné tlačidlo (pre vybitie kondenzátora). Potom vložte batériu späť a Remove the battery from the controller and press any button (to discharge the capacitor). Then put the battery počkajte, až...
  • Page 4 Funkcie a programovanie RF ovládačmi Functions and programming with RF transmitters / Light scene function 1 / Funkcia svetelná scéna 1 Description of light scene 1 / Popis funkcie svetelná scéna 1 a) By pressing the programmed button for less than 0.5s, the light illuminates; it a) Stlačením naprogramovaného tlačidla kratším ako 0.5s sa rozsvieti svietidlo, goes out by pressing again.
  • Page 5 Light scene function 3 / Funkcia svetelná scéna 3 Description of light scene 3 / Popis funkcie svetelná scéna 3 a) By pressing the programmed button for less than 0.5s, the light fl uidly illu- a) Stlačením naprogramovaného tlačidla kratším ako 0.5s sa svietidlo plynule roz- minates for a period of 3s (at 100% brightness).
  • Page 6 Function sunrise / Funkcia východ slnka Popis funkcie východ slnka Description of sunrise function / After pressing the programmed button, the light begins to illuminate in the pro- Po stlačení naprogramovaného tlačidla sa osvetlenie začne rozsvecovať na na- grammed time interval in a range of 2 seconds to 30 minutes. programovaný...
  • Page 7 Function ON/OFF / Funkcia ON/OFF Description of ON/OFF / Popis funkcie ON/OFF If the light is switched off , pressing the programmed button will switch it on. If Ak je osvetlenie vypnuté, stlačením naprogramovaného tlačidla sa zapne. Pokiaľ the light is switched on, pressing the programmed button will switch it off . je osvetlenie zapnuté, stlačením naprogramovaného tlačidla sa vypne.
  • Page 8 Pairing and confi guration of RFDALI controller via the web Párovanie a konfi gurácia RFDALI prvku cez webové rozhranie interface Základnou výhodou párovania a konfi gurácie riadiaceho prvku RFDALI je možnosť rozradenia DALI zariadení do jednotlivých ovládacích zón či skupín a napárovania k nim príslušných tlačidiel The basic advantage of pairing and confi guration of RFDALI controller is the possibility of ovládačov.
  • Page 9 Set Function on device and pair button of Controller for it, than press Create Press the SCAN THE BUS button for activate automatic search for DALI devices Vyberte funkciu pre zariadenie a priraďte ju k tlačidlu na ovládači, potom potvrďte tlačidlom Stlačte tlačidlo SCAN THE BUS pre aktiváciu Create automatického vyhľadávania DALI zariadenia...
  • Page 10: Technical Parameters

    EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489, EN 300 328 ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 777 356 466 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. | Fraňa Mojtu 18, 949 01 Nitra | Telefón: +421 37 6586 731 | E-mail: elkoep@elkoep.sk www.elkoep.com / www.elkoep.sk...

This manual is also suitable for:

Rfdali-32b-sl